Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

I am a trilingual professional from Peru, based in Portugal, with exceptional linguistic ability — native fluency in Spanish and advanced fluency in Portuguese developed through living and working in a highly multicultural environment. I excel in multilingual communication, audio and content analysis, and quality evaluation. With a sharp eye for detail, strong analytical skills, and a proven record of reliability, I bring high standards and precision to every task. I am eager to contribute my linguistic expertise to impactful AI and content evaluation projects.…I am a trilingual professional from Peru, based in Portugal, with exceptional linguistic ability — native fluency in Spanish and advanced fluency in Portuguese developed through living and working in a highly multicultural environment. I excel in multilingual communication, audio and content analysis, and quality evaluation. With a sharp eye for detail, strong analytical skills, and a proven record of reliability, I bring high standards and precision to every task. I am eager to contribute my linguistic expertise to impactful AI and content evaluation projects.

Adriana Álvarez Cáceda

Content Creator, Content Producer, Data Annotator, +5





I am a trilingual professional from Peru, based in Portugal, with exceptional linguistic ability — native fluency in Spanish and advanced fluency in Portuguese developed through living and working in a highly multicultural environment. I excel in multilingual communication, audio and content analysis, and quality evaluation. With a sharp eye for detail, strong analytical skills, and a proven record of reliability, I bring high standards and precision to every task. I am eager to contribute my linguistic expertise to impactful AI and content evaluation projects.…I am a trilingual professional from Peru, based in Portugal, with exceptional linguistic ability — native fluency in Spanish and advanced fluency in Portuguese developed through living and working in a highly multicultural environment. I excel in multilingual communication, audio and content analysis, and quality evaluation. With a sharp eye for detail, strong analytical skills, and a proven record of reliability, I bring high standards and precision to every task. I am eager to contribute my linguistic expertise to impactful AI and content evaluation projects.

Available to hire

I am a trilingual professional from Peru, based in Portugal, with exceptional linguistic ability — native fluency in Spanish and advanced fluency in Portuguese developed through living and working in a highly multicultural environment. I excel in multilingual communication, audio and content analysis, and quality evaluation. With a sharp eye for detail, strong analytical skills, and a proven record of reliability, I bring high standards and precision to every task. I am eager to contribute my linguistic expertise to impactful AI and content evaluation projects.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Expert

Intermediate

Language

Spanish; Castilian

Fluent

Portuguese

Fluent

English

Fluent

Work Experience

Hotel Guest Services & Administrative Support at MGE Hotels

January 1, 2023 - November 13, 2025

Deliver customer service in English, Spanish, and Portuguese. Coordinate reservations, scheduling, and administrative support. Operate hotel management systems with accuracy and professionalism. Communicate effectively with international guests and staff. Ensure quality, efficiency, and client satisfaction in all operations.

Freelance Translator, Editor & AI Data Annotation at Freelance

January 1, 2024 - November 13, 2025

Translation and proofreading between Spanish and Portuguese. Evaluation of online search results and digital content. Collaboration on AI data annotation and training projects.

Customer Service / Reservations Coordinator at MGE Hotels

January 1, 2023 - November 13, 2025

Deliver customer service in English, Spanish, and Portuguese; coordinate reservations, scheduling, and administrative support; operate hotel management systems with accuracy and professionalism; communicate effectively with international guests and staff; ensure quality, efficiency, and client satisfaction in all operations.

Freelance Translator, Content Evaluation & AI Data Annotation at Freelance & Personal Projects

January 1, 2024 - November 13, 2025

Translation and proofreading between Spanish and Portuguese; evaluation of online search results and digital content; collaboration on AI data annotation and training projects.