I am a native Spanish speaker, 57 years old, with a deep and empathetic voice, highly versatile. I work from a fully equipped home studio and can adapt my delivery to different brands and audiences. I have more than 9 years of experience offering custom voice-over services across media, including advertising voiceovers and audiobook narration. One of the advantages of freelancing online with a home studio is the ability to deliver high-quality files quickly—often within 24 hours. I can share samples and collaborate closely with clients to ensure the right tone and pacing.…

Alfredo Giménez La Granja

I am a native Spanish speaker, 57 years old, with a deep and empathetic voice, highly versatile. I work from a fully equipped home studio and can adapt my delivery to different brands and audiences. I have more than 9 years of experience offering custom voice-over services across media, including advertising voiceovers and audiobook narration. One of the advantages of freelancing online with a home studio is the ability to deliver high-quality files quickly—often within 24 hours. I can share samples and collaborate closely with clients to ensure the right tone and pacing.…

Available to hire

I am a native Spanish speaker, 57 years old, with a deep and empathetic voice, highly versatile. I work from a fully equipped home studio and can adapt my delivery to different brands and audiences.

I have more than 9 years of experience offering custom voice-over services across media, including advertising voiceovers and audiobook narration. One of the advantages of freelancing online with a home studio is the ability to deliver high-quality files quickly—often within 24 hours. I can share samples and collaborate closely with clients to ensure the right tone and pacing.

See more

Language

Spanish; Castilian
Fluent
English
Intermediate

Work Experience

Locutor, Voice Over, Actor de Doblaje, Artista de Voz at Freelance
January 1, 2014 - June 12, 2024
Providing personalized voice-over services for diverse media including corporate videos, e-learning, call center recordings, documentaries, TV spots, and radio ads. Collaborating with Linguoo in audiobook production for professional narrators and volunteers supporting NGOs dealing with visual disability and dyslexia. Experienced in recording audiobooks for self-publishing authors and commissioned projects across major platforms such as Amazon Audible and Kobo.

Education

Add your educational history here.

Qualifications

Add your qualifications or awards here.

Industry Experience

Media & Entertainment, Non-Profit Organization, Professional Services, Education
    Audiobook

    I have published over 100 audiobooks, both my own and commissioned by publishers. These include international works, where I translate the texts myself, primarily from English and French. You can find samples of my work by searching “Locutor Alfredo Giménez” on Google and YouTube. All audiobooks are, of course, in ACX standard.