Ich heiße Arash Rafaat und bin ein vielseitiger Designer, Animator und technischer Allrounder mit Hintergrund in Elektrotechnik, Übersetzungen und sozialer Arbeit. Meine Arbeit verbindet kreative Gestaltung mit praktischer Umsetzung, von Animations- und Visualisierungsmaterialien bis hin zu benutzerfreundlichen Websites und mehrsprachiger Kommunikation. Derzeit erweitere ich meine Fähigkeiten im 3D-Charakterdesign mit Animation Mentor, während ich gleichzeitig Projekte in Zürich und Bern betreue. Ich arbeite gerne international, lerne schnell neue Tools, und bringe Engagement, Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit in jedes Projekt.

Arash Rafaat

Ich heiße Arash Rafaat und bin ein vielseitiger Designer, Animator und technischer Allrounder mit Hintergrund in Elektrotechnik, Übersetzungen und sozialer Arbeit. Meine Arbeit verbindet kreative Gestaltung mit praktischer Umsetzung, von Animations- und Visualisierungsmaterialien bis hin zu benutzerfreundlichen Websites und mehrsprachiger Kommunikation. Derzeit erweitere ich meine Fähigkeiten im 3D-Charakterdesign mit Animation Mentor, während ich gleichzeitig Projekte in Zürich und Bern betreue. Ich arbeite gerne international, lerne schnell neue Tools, und bringe Engagement, Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit in jedes Projekt.

Available to hire

Ich heiße Arash Rafaat und bin ein vielseitiger Designer, Animator und technischer Allrounder mit Hintergrund in Elektrotechnik, Übersetzungen und sozialer Arbeit. Meine Arbeit verbindet kreative Gestaltung mit praktischer Umsetzung, von Animations- und Visualisierungsmaterialien bis hin zu benutzerfreundlichen Websites und mehrsprachiger Kommunikation.
Derzeit erweitere ich meine Fähigkeiten im 3D-Charakterdesign mit Animation Mentor, während ich gleichzeitig Projekte in Zürich und Bern betreue. Ich arbeite gerne international, lerne schnell neue Tools, und bringe Engagement, Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit in jedes Projekt.

See more

Experience Level

Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Beginner
Beginner
Beginner
See more

Language

English
Advanced
German
Advanced
Persian
Fluent

Work Experience

Electrical Installer at Aerni Elektro AG
June 1, 2025 - Present
Verlegen und Installieren von elektrischen Leitungen, Steckdosen, Schaltern, Lampen und Sicherungen; Erfahrung mit Erdungssystemen, Erdungsgruben und Erdungselektroden; Planung und Umsetzung von elektrischen Systemen für Wohngebäude gemäß iranischen Vorschriften (als Hintergrund der Tätigkeit).
Kommunikation und Administration at Verein SPORTTEGRATION
August 1, 2021 - Present
Entwicklung von Animations- und Visualisierungsmaterialien; mehrsprachige Umsetzung des Code of Conduct; Content Creation für Social Media (plattformgerechte Kurzvideos); Repräsentation des Vereins bei Informationsveranstaltungen sowie in Asylunterkünften; Durchführung verschiedener Übersetzungsarbeiten.
Praktikum Web Design at Kbro (Schweiz)
August 1, 2024 - October 19, 2025
Gestaltung benutzerfreundlicher und optisch ansprechender Websites mit Webflow und Figma; Teilnahme an Weiterbildungen in Webentwicklung.
Dolmetscher Dari/Farsi und Englisch at International Organization for Migration (IOM)
December 1, 2022 - October 19, 2025
Dolmetschdienste in Dari/Farsi und Englisch; Unterstützung beim Schutz von Geflüchteten: Bedarfsabklärung, tägliche Betreuung, Monitoring und Berichterstattung; Organisation von Meetings, Einhaltung von Standards, Problemerfassung und Schulungsunterstützung.
Dolmetscher Dari/Farsi at Greek Council for Refugees
December 1, 2021 - October 19, 2025
Dolmetschdienste in Dari/Farsi und Englisch: Sprachmittlung zwischen Geflüchteten und Behörden.
Electrical Installer
August 1, 2018 - October 19, 2025
Selbstständige Verlegung und Installation von elektrischen Leitungen, Steckdosen, Schaltern, Lampen und Sicherungen; Erfahrung in der Installation und Wartung von Erdungssystemen, Vorbereitung von Erdungsgruben und Erdungselektroden; Planung und Umsetzung von elektrischen Systemen für Wohngebäude; Einhaltung von elektrischen Sicherheitsvorschriften; Zusammenarbeit mit Meistern Elektrikern und eigenständige Projektleitungen.
Elektroinstallateur at Arni Elektro AG
June 1, 2025 - Present
Verlegen und Installieren von elektrischen Leitungen, Steckdosen, Schaltern, Lampen und Sicherungen; Installation von Erdungssystemen; Planung und Umsetzung elektrischer Systeme auch ohne formale Baupläne; Zusammenarbeit mit Meister-elektrikern; Selbstständiges Durchführen von Projekten.
Content Creator & Translator at Verein Sportintegration
August 1, 2021 - Present
Entwicklung von Animations- und Visualisierungsmaterialien; Content Creation für Social Media; plattformgerechte Kurzvideos; Repräsentation des Vereins bei Informationsveranstaltungen; Übersetzungsarbeiten.
Intern Web Design at Kbro (Schweiz)
August 31, 2024 - October 19, 2025
Gestaltung benutzerfreundlicher und optisch ansprechender Websites mit Webflow und Figma; Teilnahme an Weiterbildungen in Webentwicklung.
Dolmetscher Dari/Farsi und Englisch at IOM – International Organization for Migration
December 31, 2022 - October 19, 2025
Dolmetschdienste in Dari/Farsi und Englisch; Unterstützung beim Schutz von Geflüchteten: Bedarfsabklärung, tägliche Betreuung, Monitoring und Berichterstattung.
Dolmetscher Dari/Farsi und Englisch at Greek Council for Refugees
December 31, 2021 - October 19, 2025
Sprachmittlung zwischen Geflüchteten und Behörden.
Elektriker / Elektroinstallateur at Selbstständig
August 31, 2018 - October 19, 2025
Verlegen und Installieren von elektrischen Leitungen, Steckdosen, Schaltern, Lampen und Sicherungen; Installation von Erdungssystemen; Planung und Umsetzung elektrischer Systeme auch ohne formale Baupläne; Zusammenarbeit mit Meister elektrikern.

Education

Abitur at Abitur Jebali High School, Herat, Afghanistan
January 1, 2009 - January 1, 2014
Animation Mentor Online Weiterbildung in Animation at Animation Mentor
March 1, 2025 - October 19, 2025
Abitur at Jebali High School, Herat, Afghanistan
January 1, 2009 - December 31, 2014
3D Character Animation – Animation Mentor (Online) at Animation Mentor
March 1, 2025 - October 19, 2025

Qualifications

Animation Mentor Online Weiterbildung in Animation
March 1, 2025 - October 19, 2025

Industry Experience

Media & Entertainment, Non-Profit Organization, Education, Professional Services, Software & Internet