Averone Ashwethaa Rajanikanth
I’m Averone Ashwethaa Rajanikanth, a content writer and editorial reviewer based in Sri Lanka.
About
I’m Averone Ashwethaa Rajanikanth, a content writer and editorial reviewer based in Sri Lanka. I have one year of professional experience writing and editing for an educational platform created for and by practicing game industry professionals, and I also contributed as a chapter reviewer for a published academic textbook—an experience that sharpened how I spot clarity, grammar, and consistency issues.
My background in English Language and Literature taught me to read closely and analyze critically, so my writing stays accurate, well-researched, and easy to follow, while still sounding natural to readers. Currently, I co-author game design skills articles end-to-end: planning with global subject-matter experts, drafting by hand (never AI-generated), editing for style, and collaborating with designers using Canva and Figma to produce clear visuals alongside the text.
- 2 years' experience
- Joined September 2026
Languages
- EnglishFluent
- TamilIntermediate
Industry experience
- Education
- Gaming
- Media & Entertainment
- Non-Profit Organization
- Professional Services
More experts in Colombo, Sri Lanka
Work experience· 4 roles
Write and edit 5–6 articles per month across lists, tutorials, and conceptual pieces on game design and development (~8,000–12,000 words). Collaborate with globally distributed subject-matter experts using Airtable for workflow tracking and Slack for daily communication. Follow a policy of using AI only for research support (not for drafting), and produce final articles by hand. Partner with the graphic designer to create supporting images and mock-ups using Canva and Figma, and support onboarding by reviewing new writers’ early drafts and outlines to match in-house style.
Co-authored and edited 5–6 articles per month across formats including lists, tutorials, and conceptual pieces on game design and development, totaling roughly 8,000–12,000 words. Collaborated with globally distributed subject matter experts using Airtable for workflow tracking and Slack for day-to-day communication. Followed a company policy of using AI only for research support (no AI drafting), and produced writing and editing by hand. Created and coordinated supporting visuals and mock-ups with design tools (Canva/Figma), and supported onboarding by reviewing new writers’ early drafts and outlines to match in-house style.
Reviewed and proofread five chapters of a newly published academic textbook to ensure clarity, grammar, and style consistency for future student readers.
Education
Hire Averone Ashwethaa Rajanikanth today
Post a job and invite Averone, or contact them directly. No hidden commission.

