I am a versatile and accomplished voiceover artist, dubbing director, subtitler/translator, and dubbing director with 12+ years of experience delivering engaging performances across animation, films, OTT platforms, e-learning, IVR, and commercials. I work from an in-built professional home studio to deliver broadcast-quality recordings and am known for multilingual voice delivery, creative direction, and precise subtitling/translation. I continually learn new tools and techniques to stay ahead in the industry. I collaborate with clients worldwide, directing and coordinating dubbing projects for international productions, providing high-quality translation and subtitling in English and Hindi, and delivering voiceovers for a wide range of media, including audiobooks, podcasts, apps, and documentaries. I am passionate about storytelling and bringing scripts to life with clarity and emotion.

Benazir Bhagad

PRO

I am a versatile and accomplished voiceover artist, dubbing director, subtitler/translator, and dubbing director with 12+ years of experience delivering engaging performances across animation, films, OTT platforms, e-learning, IVR, and commercials. I work from an in-built professional home studio to deliver broadcast-quality recordings and am known for multilingual voice delivery, creative direction, and precise subtitling/translation. I continually learn new tools and techniques to stay ahead in the industry. I collaborate with clients worldwide, directing and coordinating dubbing projects for international productions, providing high-quality translation and subtitling in English and Hindi, and delivering voiceovers for a wide range of media, including audiobooks, podcasts, apps, and documentaries. I am passionate about storytelling and bringing scripts to life with clarity and emotion.

Available to hire

I am a versatile and accomplished voiceover artist, dubbing director, subtitler/translator, and dubbing director with 12+ years of experience delivering engaging performances across animation, films, OTT platforms, e-learning, IVR, and commercials. I work from an in-built professional home studio to deliver broadcast-quality recordings and am known for multilingual voice delivery, creative direction, and precise subtitling/translation. I continually learn new tools and techniques to stay ahead in the industry.

I collaborate with clients worldwide, directing and coordinating dubbing projects for international productions, providing high-quality translation and subtitling in English and Hindi, and delivering voiceovers for a wide range of media, including audiobooks, podcasts, apps, and documentaries. I am passionate about storytelling and bringing scripts to life with clarity and emotion.

See more

Language

English
Fluent
Hindi
Fluent
Urdu
Fluent
Gujarati
Fluent
Turkish
Beginner

Work Experience

Freelance Voiceover & Dubbing Artist at Self-employed
January 1, 2013 - Present
Collaborated with clients worldwide through platforms such as Upwork, Freelancer.com, Voices.com, Voice123, TransPerfect, Twine, Mandy/Backstage, PratilipiFM, Voicebunny, Guru, and Truelancer. Delivered professional voiceovers and dubbing for films, series, animations, OTT platforms, e-learning, games, apps, audiobooks, podcasts, IVRs, and commercials. Directed and coordinated dubbing projects for international productions. Provided high-quality translation and subtitling services in English and Hindi for diverse media content. Key clients include Google, Uber, Omantel (UAE), Autoportal, Firechat, MagicBox Animation, Kadho, Papumba, Melbet Cinema, as well as Russian and Chinese productions. Notable works include book trailers and Hindi subtitling projects.
Freelance Voiceover & Dubbing Artist at Freelance / Independent
January 1, 2013 - Present
Delivered professional voiceovers and dubbing for films, series, animations, OTT platforms, e-learning, games, apps, audiobooks, podcasts, IVRs, and commercials. Directed and coordinated dubbing projects for international productions. Provided high-quality translation and subtitling services in English and Hindi for diverse media content.
Freelance Voiceover & Dubbing Artist at Self-Employed / Freelance
January 1, 2013 - Present
Collaborated with clients worldwide delivering professional voiceovers and dubbing for films, series, animations, OTT platforms, e-learning, games, apps, audiobooks, podcasts, IVRs, and commercials. Directed and coordinated dubbing projects for international productions. Provided high-quality translation and subtitling services in English and Hindi.

Education

Science at Sophia College
January 17, 2025 - January 17, 2025
B.Com at Siddharth College
January 11, 2030 - August 30, 2025
12th Grade at Sophia Women’s College, Science
January 11, 2030 - August 30, 2025
High School (I.C.S.E) at Hill Grange High School
January 11, 2030 - August 30, 2025
Voice Acting Studies at Multiple courses & workshops
January 1, 2012 - December 31, 2013
B.Com at Siddharth College
January 11, 2030 - October 22, 2025
12th Grade at Sophia Women’s College, Science
January 11, 2030 - October 22, 2025
School at Hill Grange High School (I.C.S.E)
January 11, 2030 - October 22, 2025
B.Com at Siddharth College
January 11, 2030 - October 25, 2025
12th Grade (Science) at Sophia Women’s College
January 11, 2030 - October 25, 2025
High School (I.C.S.E) at Hill Grange High School
January 11, 2030 - October 25, 2025

Qualifications

Yoga Trainer
July 1, 2022 - January 1, 2025
Voice Actor
September 1, 2013 - January 17, 2025
BCA
January 11, 2030 - August 30, 2025
YPI Certified Yoga Trainer
January 11, 2030 - August 30, 2025
YWI Certified Yoga Trainer
January 11, 2030 - August 30, 2025
Ayush Certified Yoga Trainer
January 11, 2030 - August 30, 2025
BCA (Pursuing)
January 11, 2030 - October 22, 2025
Yoga Trainer Certification (YPI, YWI, Ayush Certified)
January 11, 2030 - October 22, 2025
Voice Acting Studies
January 1, 2012 - December 31, 2013
BCA
January 11, 2030 - October 25, 2025
Ayush Certified Yoga Trainer
January 11, 2030 - October 25, 2025
Voice Acting Studies
January 1, 2012 - January 1, 2013

Industry Experience

Healthcare, Computers & Electronics, Professional Services, Media & Entertainment, Education, Software & Internet, Other
    uniE603 English Audiobooks
    Voice over for Narration, Audiobooks, Educational content voiceover
    uniE603 Audiobook, narration
    Explainer videos, Narration voiceover soundtrack
    uniE603 Hindi ad
    ad, explainer video voiceover vocal