Hello! I'm Celeny Caicedo Castrillón, a translator and English-French teacher with 14 years of experience in language education. I graduated from the University of Antioquia and I love helping learners discover new languages and grow their confidence. I enjoy designing engaging lessons, planning assessments, and creating meaningful content. I'm always eager to learn new methods and technologies to support students in Medellín and beyond.…

CELENY CAICEDO CASTRILLÓN

Hello! I'm Celeny Caicedo Castrillón, a translator and English-French teacher with 14 years of experience in language education. I graduated from the University of Antioquia and I love helping learners discover new languages and grow their confidence. I enjoy designing engaging lessons, planning assessments, and creating meaningful content. I'm always eager to learn new methods and technologies to support students in Medellín and beyond.…

Available to hire

Hello! I’m Celeny Caicedo Castrillón, a translator and English-French teacher with 14 years of experience in language education. I graduated from the University of Antioquia and I love helping learners discover new languages and grow their confidence.

I enjoy designing engaging lessons, planning assessments, and creating meaningful content. I’m always eager to learn new methods and technologies to support students in Medellín and beyond.

See more

Skills

Experience Level

Language

English
Advanced
French
Advanced
Italian
Intermediate

Work Experience

English Teacher at Politécnico de Colombia
August 1, 2024 - December 31, 2025
English instruction at the Institute of Education for Work and Human Development in Medellín. Responsibilities included lesson planning, assessment, and content creation.
English and French Teacher at CESDE (Institute of Education for Work and Human Development, Enterprise Development School)
August 1, 2017 - December 31, 2024
Taught English and French; responsibilities included lesson planning, assessments, and content creation.
English Teacher at I. E Alejandro Vélez Barrientos
July 1, 2015 - June 30, 2017
English instruction; lesson planning, assessment, and content creation.

Education

Translator at University of Antioquia
January 1, 2006 - December 31, 2011
Certificación Internacional: Profesor de Español como Lengua Extranjera – 50 hours at ELE Internacional
January 1, 2026 - January 13, 2026
TEFL Course – Teaching English as a Foreign Language - 120 hours at TEFL.ORG
January 1, 2026 - January 13, 2026
Cavilam Course – Savoir enseigner le français at CAVILAM
January 1, 2023 - January 1, 2026
Programa de Pedagogía para Profesionales no Licenciados – Pedagogy Course at Programa de Pedagogía para Profesionales no Licenciados
January 11, 2030 - January 13, 2026
Diplomado para docentes en el uso pedagógico de las TICs at Luis Amigó University
January 1, 2016 - December 31, 2016
Diplomado para docentes en el uso pedagógico de las TICs at University of Technology of Pereira
January 1, 2015 - December 31, 2015

Qualifications

Certificación Internacional: Profesor de Español como Lengua Extranjera – 50 hours
January 1, 2026 - January 13, 2026
TEFL Course – Teaching English as a Foreign Language - 120 hours
January 1, 2026 - January 13, 2026
Cavilam Course – Savoir enseigner le français
January 1, 2023 - January 1, 2026
Diplomado para docentes en el uso pedagógico de las TICs
January 1, 2016 - December 31, 2016
Diplomado para docentes en el uso pedagógico de las TICs
January 1, 2015 - December 31, 2015

Industry Experience

Education, Professional Services

Skills

Experience Level

Hire a Online Trainer

We have the best online trainer experts on Twine. Hire a online trainer in Envigado today.