Available to hire
Hi, I’m Cherry Lee—a content & marketing specialist with a background in journalism, digital storytelling, and multilingual media across Hong Kong and Australia. I’ve spent over five years delivering multimedia campaigns, managing client communications, and producing audience-focused content for education platforms and lifestyle brands.
I also bring experience as a translator and voice-over artist, providing multilingual recordings and translations for educational apps, campus tours, and digital media projects. With a strong foundation in education, NGO, and lifestyle sectors, I enjoy translating ideas across languages, formats, and cultures.
Experience Level
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Language
English
Fluent
Spanish; Castilian
Intermediate
Chinese
Fluent
Work Experience
Expo Volunteer at AUG Student Services
August 1, 2025 - September 16, 2025Guiding students and explaining activities; assisting counselors and booth management; customer service.
Marketing Intern at AUG Student Services
August 1, 2025 - September 16, 2025Marketing intern; manage social media platforms; content creation (designing posts, reels, newsletters).
Success Squad Mentor at James Cook University
June 1, 2025 - PresentProvided peer mentoring, guidance, and study support to first-year and transition students; helped set goals, time management, and navigation of university resources.
Marketing Intern at Student Services
May 1, 2025 - August 31, 2025Managed social media platforms and supported marketing campaigns for education services; created marketing content including social posts, reels, and newsletters; supported customer inquiries and student-facing communications; assisted with promotional planning for education expos and outreach events.
Account Servicing Manager & Editor at Echolade HK
December 1, 2024 - PresentManaged client communications and editorial workflow; contributed content strategy and edited materials for campaigns.
Content Editor at HKET - U Life Style (UHK)
June 30, 2023 - September 16, 2025Wrote up stories for social media platforms; interviewed celebrities; responsible for photo shoots.
Content Editor at HKET – U Lifestyle (UHK)
June 30, 2023 - September 16, 2025Wrote and edited stories for social media platforms; interviewed celebrities; responsible for photo shooting and visual storytelling.
Content Editor at HKET-- Ulifestyle (UHK)
June 30, 2023 - July 18, 2025Wrote stories for social media platforms, interviewed celebrities, and was responsible for photo shooting.
Editorial Intern at Live Media
June 1, 2023 - PresentResponsible for photo shooting; supported editorial tasks.
Founder & Editor-in-Chief at Life Lens HK
April 1, 2023 - PresentWrite up stories for social media platforms; interview celebrities.
Founder and Editor-in-Chief at LifeLensHK
April 1, 2023 - PresentWrote stories for social media platforms, interviewed celebrities, and was responsible for photo and video shooting.
Content Editor at HKET (Lifestyle)
October 1, 2022 - June 30, 2023Edited and produced lifestyle content; coordinated with editors and designers to deliver multimedia pieces.
English Editor & Voice-over at ViuTV
August 31, 2022 - July 18, 2025Translated news scripts from Chinese to English and provided voice-over for news videos.
Translator at HKET
August 1, 2022 - September 16, 2025Translated news scripts from Chinese to English; supported bilingual publication.
Content Editor at HKET (Hong Kong Economic Times)
August 1, 2022 - September 16, 2025Wrote up stories for social media platforms; responsible for photo shoots and interviewing celebrities.
Editorial Team Intern at The Healthcare Journal
July 31, 2021 - July 18, 2025Wrote stories for the online news platform, researched medical news, and improved writing ability.
Amazing Talker - English and Chinese Tutor at Amazing Talker
July 1, 2021 - December 31, 2023Tutored English and Mandarin Chinese to students; designed customized lessons and learning materials.
Editor & Voice-over (News) at ViuTV
July 1, 2021 - September 16, 2025Wrote up stories for the online news platform; English and Chinese language support; TV editor and voice-over for news videos.
English Editor & Voice-over at VIU TV
July 1, 2021 - September 16, 2025Wrote and edited English-language news content; provided voice-over for news videos; prepared teaching materials.
English and Chinese Tutor at Amazing Talker
July 1, 2021 - PresentTaught English and Chinese to children and adults, and created teaching materials.
Editor/Reporter at The Young Reporter
June 30, 2021 - July 18, 2025Supervised and assisted reporters; covered hard and soft news in Hong Kong through text, photography, and videography.
Editorial Team Intern at Liv Media
June 1, 2021 - September 16, 2025Improved writing ability and contributed to translation/interpretation related tasks.
Video Archiving Intern at South China Morning Post
May 31, 2021 - July 18, 2025Edited raw news footage using Premier Pro, selected best footage for video news production.
Editorial Team Intern at Hong Kong Living
May 1, 2021 - September 16, 2025Edited draft articles and assisted with photo shoots; supported editorial workflow.
Editorial Team Intern at The Health Care Journal
March 31, 2021 - September 16, 2025Editorial internship; improved writing ability; assisted with editing and reporting.
Editorial Team Intern at Liv Media
March 31, 2021 - July 18, 2025Wrote stories for printed magazine, looked for interviewees, conducted interviews, was responsible for photo shooting, and improved writing skills.
English & Chinese Tutor at Amazing Talker
January 1, 2021 - PresentTaught English and Chinese to students; created educational content and tutoring materials.
Editorial Team Member at The Health Care Journal
January 1, 2021 - September 16, 2025Wrapped up online news stories; researched medical news and contributed to the editorial process.
Editorial Team Intern at Hong Kong Living
July 31, 2020 - July 18, 2025Wrote stories for printed magazine, searched for and conducted interviews with special interviewees, and handled photo shooting.
EF Ambassador at Education First
December 31, 2019 - July 18, 2025Promoted EF exchange programs, brainstormed marketing ideas, and hosted events for potential students.
Video Archiving Intern at South China Morning Post
November 1, 2019 - May 31, 2021Archived video assets; assisted with media asset management and production tasks.
Promoter at EF Education First
October 1, 2018 - December 31, 2019Promoted EF exchange and language programs to prospective students; hosted information sessions and recruitment events on campus.
Freelance Content, Translation & Voice-over Projects
January 1, 2018 - PresentProvided Cantonese, Mandarin and English voice-overs and translation for educational apps, virtual campus tours, and digital media projects; delivered multilingual content strategy and production.
Education
Masters at The University of Hong Kong
January 1, 2021 - December 31, 2022Bachelor at Hong Kong Baptist University
January 1, 2019 - December 31, 2021Associate at Community College of City University
January 1, 2017 - December 31, 2019Masters in Media, Culture and Creative Cities at The University of Hong Kong
January 1, 2021 - January 1, 2022Bachelor in Communications (Hons), International Journalism at Hong Kong Baptist University
January 1, 2019 - January 1, 2021Associate of Arts in Translation and Interpretation at Community College of City University
January 1, 2017 - January 1, 2019Master of Business Administration at James Cook University Brisbane
January 1, 2021 - September 16, 2025Master of Media, Culture and Creative Cities at The University of Hong Kong
January 1, 2021 - January 1, 2022Bachelor in Communications (Hons), International Journalism at Hong Kong Baptist University
January 1, 2019 - January 1, 2021Masters in Media, Culture and Creative Cities at The University of Hong Kong
January 1, 2021 - January 1, 2022Bachelor in Communications (Hons), International Journalism at Hong Kong Baptist University
January 1, 2019 - January 1, 2021Bachelor in Media, Culture and Creative Cities at Hong Kong Baptist University
January 1, 2019 - January 1, 2021Associate of Arts in Translation and Interpretation at Community College of City University
January 1, 2017 - January 1, 2019Master of Education at James Cook University
January 11, 2030 - March 7, 2026Master of Business Administration at James Cook University
January 11, 2030 - March 7, 2026Qualifications
Masters of Education
January 1, 2021 - September 16, 2025Associate of Arts in Translation and Interpretation
January 1, 2017 - January 1, 2019Masters of Education
January 1, 2021 - September 16, 2025Master of Business Administration
January 1, 2021 - September 16, 2025Industry Experience
Media & Entertainment, Education, Non-Profit Organization, Professional Services, Software & Internet, Telecommunications, Other
Experience Level
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Hire a Writer
We have the best writer experts on Twine. Hire a writer in Brisbane City today.