Christian-Martin Rollina

Available to hire

Hi, I’m Christian-Martin Rollina, a Berlin-based media professional with a background in audio production, video editing, and live event tech.

About

Hi, I’m Christian-Martin Rollina, a Berlin-based media professional with a background in audio production, video editing, and live event tech. I enjoy coordinating cross-disciplinary teams, shaping scripts and assets, and delivering polished media experiences for clients across Europe. I’ve worked with studios, cultural institutions, and educational organizations, and I’m always eager to learn new tools and workflows to tell better stories.

  • 10 years' experience
  • Joined March 2026

Industry experience

  • Media & Entertainment
  • Professional Services
  • Education

Work experience· 11 roles

Honorary Project Manager · YaRe - Digitale r Zusammenarbeit e.V.Mar 2025 – Present · 1 yr 9 mos

Honorary project management for digital collaboration initiatives.

Honorary Editor · Futuris HQFeb 2025 – Present · 1 yr 10 mos

Research, social media management; editorial tasks.

Transfer Manager · FFS Film- und Fernseh SynchronAug 2019 – Mar 2024 · 4 yrs 8 mos

Media Ingest (Audio & Video), Audio Recording & Edit, Quality Control of finished Mixes, Final Delivery to Customer (e.g. Disney, Warner, Sony, Netflix etc.)

Production Assistant · Eva-Studios BerlinAug 2019 – Mar 2024 · 4 yrs 8 mos
Editor, Cutter · Cormes GmbHAug 2017 – Jan 2018 · 6 mos
Event Technician - Freelancer · Langenbeck-Virchow-Haus-Veranstaltungen GmbHMay 2016 – Aug 2016 · 4 mos
Copywriter - Freelance · Brands For FriendsSep 2015 – Feb 2016 · 6 mos
Software Researcher - Freelancer · Schmidt SoftwareSep 2015 – Feb 2016 · 6 mos

Education

Further training: Agile project management, AI possibilities and ethics · Wilhelm Büchner University2024 – 2025
Media Designer (Image and Sound) · CIM data Media Academy Berlin2012 – 2016
Audio Engineer · SAE Institute Berlin2011 – 2012
Abitur (General Qualification for University Entrance) · Erich-Ohs er Gymnasium, Plauen2006 – 2010

Certifications and awards

Agile Project Management2024 – 2025
AI Ethics and Possibilities2024 – 2025

Hire Christian-Martin Rollina today

Post a job and invite the expert, or contact them directly. No hidden commission.

Post a job