I am a detail-oriented Multimedia Localization Specialist and Media Translator based in Nassau, Bahamas. I help organizations adapt videos, podcasts, websites, e-learning materials, and marketing content for international audiences through translation, transcription, subtitling, closed captioning, and culturally appropriate localization.…

Christian Johnson

I am a detail-oriented Multimedia Localization Specialist and Media Translator based in Nassau, Bahamas. I help organizations adapt videos, podcasts, websites, e-learning materials, and marketing content for international audiences through translation, transcription, subtitling, closed captioning, and culturally appropriate localization.…

Available to hire

I am a detail-oriented Multimedia Localization Specialist and Media Translator based in Nassau, Bahamas. I help organizations adapt videos, podcasts, websites, e-learning materials, and marketing content for international audiences through translation, transcription, subtitling, closed captioning, and culturally appropriate localization.

See more

Skills

Experience Level

Language

English
Fluent
Spanish; Castilian
Intermediate
French
Intermediate
Portuguese
Intermediate
German
Intermediate
Italian
Intermediate
Dutch
Intermediate
Russian
Intermediate
Arabic
Intermediate
Hindi
Intermediate
Japanese
Intermediate
Korean
Intermediate
Chinese
Intermediate
Chinese
Intermediate

Work Experience

Freelance Multimedia Localization Specialist & Media Translator at Self-Employed
January 1, 2023 - Present
Localizes digital content for global audiences across multiple languages and cultures. Translates and transcribes written and audiovisual materials, creates speaker-labeled transcripts, and produces multilingual subtitles, captions, and translated scripts. Provides podcast, YouTube, website, e-learning, marketing, and multimedia localization services while preserving brand voice and message. Conducts linguistic quality reviews, localization testing, terminology checks, and cultural adaptation. Uses AI-assisted workflows and translation technologies to improve productivity while maintaining accuracy and quality standards.

Education

Add your educational history here.

Qualifications

Add your qualifications or awards here.

Industry Experience

Media & Entertainment, Education, Professional Services, Software & Internet

Skills

Experience Level