Native French-speaking voice actor and transcription specialist with hands-on studio recording experience, providing natural, expressive French performances and accurate, well-formatted transcripts and captions. Experienced in reviewing and improving pronunciation, pacing, intonation, and tone across French (multiple dialects), English, Spanish, and related spoken formats. Also serves as an AI voice quality consultant: evaluates AI-generated speech for clarity and naturalness, flags unclear segments, and delivers clear, actionable feedback to help improve output quality and spoken delivery. Works independently with a quiet, acoustically controlled home studio and reliable turnaround on self-managed schedules.

Dalle Richard, Jr.

Native French-speaking voice actor and transcription specialist with hands-on studio recording experience, providing natural, expressive French performances and accurate, well-formatted transcripts and captions. Experienced in reviewing and improving pronunciation, pacing, intonation, and tone across French (multiple dialects), English, Spanish, and related spoken formats. Also serves as an AI voice quality consultant: evaluates AI-generated speech for clarity and naturalness, flags unclear segments, and delivers clear, actionable feedback to help improve output quality and spoken delivery. Works independently with a quiet, acoustically controlled home studio and reliable turnaround on self-managed schedules.

Available to hire

Native French-speaking voice actor and transcription specialist with hands-on studio recording experience, providing natural, expressive French performances and accurate, well-formatted transcripts and captions. Experienced in reviewing and improving pronunciation, pacing, intonation, and tone across French (multiple dialects), English, Spanish, and related spoken formats.

Also serves as an AI voice quality consultant: evaluates AI-generated speech for clarity and naturalness, flags unclear segments, and delivers clear, actionable feedback to help improve output quality and spoken delivery. Works independently with a quiet, acoustically controlled home studio and reliable turnaround on self-managed schedules.

See more

Language

French
Fluent
English
Fluent
Spanish; Castilian
Advanced
Vietnamese
Advanced

Work Experience

Freelance Voice Actor & Voice Quality Consultant at Remote
January 1, 2022 - Present
Recorded French, Spanish, and Vietnamese voice samples for narration, dubbing, and commercial scripts across a range of regional accents. Reviewed and critiqued voice performances and synthetic/AI speech for pronunciation accuracy, pacing, and naturalness. Edited and cleaned raw recordings in Audacity, including noise reduction, leveling, and final export. Refined client scripts to improve flow and spoken-word readability ahead of recording sessions.

Education

Add your educational history here.

Qualifications

Industry Experience

Media & Entertainment, Professional Services, Education