I am a linguistic engineer with a bachelor's degree in Comparative Linguistics Engineering for French and Arabic languages, and experience spanning website editing, content writing, customer communication, tutoring, translation, and business operations. I enjoy working across languages and disciplines, combining strong communication skills with creativity, organization, and an adaptable approach to technology.…

Dana Yehya

I am a linguistic engineer with a bachelor's degree in Comparative Linguistics Engineering for French and Arabic languages, and experience spanning website editing, content writing, customer communication, tutoring, translation, and business operations. I enjoy working across languages and disciplines, combining strong communication skills with creativity, organization, and an adaptable approach to technology.…

Available to hire

I am a linguistic engineer with a bachelor’s degree in Comparative Linguistics Engineering for French and Arabic languages, and experience spanning website editing, content writing, customer communication, tutoring, translation, and business operations. I enjoy working across languages and disciplines, combining strong communication skills with creativity, organization, and an adaptable approach to technology.

See more

Language

Arabic
Fluent
English
Fluent
French
Fluent
Spanish; Castilian
Advanced
German
Intermediate
Russian
Beginner

Work Experience

Telemarketing Agent at Zepter Jordan
January 1, 2023 - January 1, 2023
Translated documents from headquarters and live webinars with Zepter International, responded to customer questions about product use and maintenance, and collaborated with the data entry and IT departments.
Co-Manager at Brasilia
January 1, 2023 - Present
Co-managed a family-owned company in Jordan, handling business operations, finances, product delivery, staff coordination, data entry, customer relationships, and compliance with company procedures and health and safety protocols.
Communications Agent at Flow Travel Jordan
January 1, 2021 - January 1, 2022
Communicated with tourists, handled customer questions and concerns, contacted hotels regarding reservations and cancellations, resolved travel-related issues, and managed the company website.
Intern Accountant at Pro Training Center
January 1, 2017 - January 1, 2018
Completed an accounting internship during the summer training periods, gaining experience with financial records and accounting-related administrative tasks.
Co-Manager at BellaDerm
January 1, 2017 - January 1, 2019
Co-managed a family-owned company in Lebanon while serving as a sales representative and co-owner. Managed product and financial data entry, recruitment and dismissal, compliance, operations, finances, product delivery, and regular supply of cosmetics and food supplements to 10 firms.
Private Tutor
January 1, 2016 - Present
Tutored French and English to school and university students, taught all subjects to elementary school students, and supported children with special needs through individualized home tutoring.
Website Editor
January 1, 2016 - Present
Reviewed websites from a user perspective, wrote feedback and reviews, identified graphical, technological, grammatical, and linguistic errors, performed English, French, and Arabic proofreading, and created website content, graphic designs, and code using HTML, CSS, and Perl.

Education

Bachelor's Degree in Comparative Linguistics Engineering for French and Arabic Languages at Lebanese University
January 1, 2018 - January 1, 2021
Lebanese Baccalaureate in Economics and Sociology at Kuwaiti Public School
January 1, 2016 - January 1, 2016
French Language Studies at Cours de Langue CCF
January 1, 2019 - January 1, 2019

Qualifications

DELF B2 Certificate
January 1, 2019 - October 5, 2026

Industry Experience

Education, Consumer Goods, Retail, Travel & Hospitality, Software & Internet, Professional Services, Wholesale & Distribution