Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

Hi, I'm Daniel Carvalhal, a native Portuguese speaker from Portugal with a clear, expressive voice and fluent command of the language. I have extensive public speaking experience through professional roles that required regular client communication, presentations, and interviews—making me confident and articulate in front of any audience. With a background in tech, I bring a strong understanding of structure and clarity, ideal for voice-over work that demands precision and tone.…Hi, I'm Daniel Carvalhal, a native Portuguese speaker from Portugal with a clear, expressive voice and fluent command of the language. I have extensive public speaking experience through professional roles that required regular client communication, presentations, and interviews—making me confident and articulate in front of any audience. With a background in tech, I bring a strong understanding of structure and clarity, ideal for voice-over work that demands precision and tone.

Daniel Carvalhal

Voiceover Artist, Database Developer, Data Scientist, +3





Hi, I'm Daniel Carvalhal, a native Portuguese speaker from Portugal with a clear, expressive voice and fluent command of the language. I have extensive public speaking experience through professional roles that required regular client communication, presentations, and interviews—making me confident and articulate in front of any audience. With a background in tech, I bring a strong understanding of structure and clarity, ideal for voice-over work that demands precision and tone.…Hi, I'm Daniel Carvalhal, a native Portuguese speaker from Portugal with a clear, expressive voice and fluent command of the language. I have extensive public speaking experience through professional roles that required regular client communication, presentations, and interviews—making me confident and articulate in front of any audience. With a background in tech, I bring a strong understanding of structure and clarity, ideal for voice-over work that demands precision and tone.

Available to hire

Hi, I’m Daniel Carvalhal, a native Portuguese speaker from Portugal with a clear, expressive voice and fluent command of the language. I have extensive public speaking experience through professional roles that required regular client communication, presentations, and interviews—making me confident and articulate in front of any audience. With a background in tech, I bring a strong understanding of structure and clarity, ideal for voice-over work that demands precision and tone.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Intermediate

Intermediate

Intermediate

Intermediate

Intermediate

Intermediate

Language

English

Fluent

Portuguese

Fluent

Spanish; Castilian

Intermediate

Work Experience

Data Developer at IGM Financial

June 1, 2022 - December 31, 2024

One of three dedicated software developers responsible for integrating new clients into infrastructure, developing ETL processes, and patching production issues. Designed, developed, and optimized complex SQL queries and stored procedures daily in SAP HANA to support data analysis, reporting, and ETL workflows. Built and maintained ETL processes using SAP Data Services. Developed and maintained Python-based stored procedures. Automated job scheduling and monitoring using Stonebranch. Collaborated with cross-functional teams to understand business requirements and translated them into effective data solutions.

Consultant (Java Stream) at FDM Group

April 1, 2022 - January 31, 2025

First placed among a cohort of trainees, receiving advanced training in SQL, Java, Python, and Spring/Spring Boot. Developed professional programming and consulting skills.

Trainee Web Developer at Dijify

June 1, 2021 - December 31, 2021

Designed over 50 responsive websites using web builders such as DUDA and WordPress to meet clients' specifications. Built effective eCommerce websites. Reviewed and tested developers' websites with quality assurance techniques. Mentored less experienced developers through peer review and training.

Mobile App Developer at Feeling Strong

June 1, 2021 - December 31, 2021

Developed a mobile application for a mental health charity as part of a group project. Created a back-end web app using HTML, CSS, PHP, and JavaScript. Developed an online resource for mental health support. Awarded for over 100 hours of volunteer work.