I am a voice over with a specialization in dubbing audiobooks, social media content or audio in general, both in Spanish, Latin Spanish, neutral Spanish and Italian. Also, as a Sound Engineer and Music Producer, I can be of great contribution in dubbing for companies in the music sector, such as software development companies, plugins, recording accessories, etc. I am also a Marketing Engineer and have worked in many South American countries, specifically in the real estate, tourism and financial industries, with which, I can also handle dubbing concepts for these types of companies. If you are looking for a truly professional option with added value given my life and work experience, do not hesitate to contact me. I invite you to enjoy my portfolio with specific examples.

Erick Jared Wall

I am a voice over with a specialization in dubbing audiobooks, social media content or audio in general, both in Spanish, Latin Spanish, neutral Spanish and Italian. Also, as a Sound Engineer and Music Producer, I can be of great contribution in dubbing for companies in the music sector, such as software development companies, plugins, recording accessories, etc. I am also a Marketing Engineer and have worked in many South American countries, specifically in the real estate, tourism and financial industries, with which, I can also handle dubbing concepts for these types of companies. If you are looking for a truly professional option with added value given my life and work experience, do not hesitate to contact me. I invite you to enjoy my portfolio with specific examples.

Available to hire

I am a voice over with a specialization in dubbing audiobooks, social media content or audio in general, both in Spanish, Latin Spanish, neutral Spanish and Italian.

Also, as a Sound Engineer and Music Producer, I can be of great contribution in dubbing for companies in the music sector, such as software development companies, plugins, recording accessories, etc.

I am also a Marketing Engineer and have worked in many South American countries, specifically in the real estate, tourism and financial industries, with which, I can also handle dubbing concepts for these types of companies.

If you are looking for a truly professional option with added value given my life and work experience, do not hesitate to contact me.

I invite you to enjoy my portfolio with specific examples.

See more

Language

Spanish; Castilian
Fluent
Italian
Intermediate

Work Experience

Add your work experience history here.

Education

Music Producer in Ableton Live at MAD Escuela
January 5, 2021 - July 20, 2022
Basic, intermediate and advanced levels are offered. Specializing in musical composition and arrangements.
Sound Engineer Technician at Vonkelemen University
December 5, 2022 - December 26, 2024
First two years of the degree leading to a professional degree in Sound Engineering. Specialization in Professional Audio Recording, Editing and Mixing.
Professional Voice Over at FICDE
January 7, 2023 - November 30, 2023
Specializing in dubbing anime, movies, audiobooks and advertising.
Technician in Business Administration with a mention in Marketing at INACAP
March 5, 1990 - March 15, 1992
Studies completed with a President of the Republic of Chile Scholarship and an INACAP Institute Scholarship.

Qualifications

Cubase Operation Professional Certified
July 10, 2023 - December 20, 2023
International certification in Cubase Pro, specializing in professional audio recording, editing and mixing.
Professional Audio Editing
July 10, 2022 - December 20, 2022
International Certification in Professional Audio Editing
Vocal Production for Voice Over and Podcast
March 5, 2024 - July 30, 2024
Program taken on Adobe Audition platform.
Adobe Audition Certified
March 4, 2024 - July 25, 2024
Program focused on recording, editing and professional mixing of voices for dialogue, dubbing or vocal production.

Industry Experience

Travel & Hospitality, Education, Financial Services, Real Estate & Construction, Media & Entertainment
    uniE603 BA COVERAGE - Tema Principal Website
    Se realiza tema musical para website https://www.twine.net/signin instrumental composition
    uniE603 SIREN (Come To Me - Georgia Wonder ) Instrumental Version
    Este es un trabajo de mezcla profesional del tema SIREN - Come To Me de Georgia Wonder. Es una versión de mezcla de mi autoría. mixing production soundtrack
    uniE603 FIGHTING THE GOOD FIGHT (Original Song Erick Jared Wall)
    Fighting the good fight is the first song composed, arranged, mixed and mastered by me in the cinematic music style. soundtrack composer instrumental
    uniE603 HITMAN 47 ANIME - Dubbing qualification test
    voiceover