I am Elena Larina, a highly focused, organized and reliable professional who thrives in collaborative environments. I work closely with stakeholders and customers to ensure our company’s vision aligns with delivering genuine customer satisfaction. I have a meticulous eye for detail and take pride in ensuring accuracy and proper context in written content, whether translating material, detailing product specifications, or shaping how a brand is presented on social media. I excel in deadline-driven settings, balancing quality and budget while driving growth.

Elena Larina

I am Elena Larina, a highly focused, organized and reliable professional who thrives in collaborative environments. I work closely with stakeholders and customers to ensure our company’s vision aligns with delivering genuine customer satisfaction. I have a meticulous eye for detail and take pride in ensuring accuracy and proper context in written content, whether translating material, detailing product specifications, or shaping how a brand is presented on social media. I excel in deadline-driven settings, balancing quality and budget while driving growth.

Available to hire

I am Elena Larina, a highly focused, organized and reliable professional who thrives in collaborative environments. I work closely with stakeholders and customers to ensure our company’s vision aligns with delivering genuine customer satisfaction.

I have a meticulous eye for detail and take pride in ensuring accuracy and proper context in written content, whether translating material, detailing product specifications, or shaping how a brand is presented on social media. I excel in deadline-driven settings, balancing quality and budget while driving growth.

See more

Language

Russian
Fluent
English
Fluent
German
Advanced

Work Experience

Digital Marketing Manager, E-Commerce Manager, Customer Satisfaction Exacutive at Eagle Box Limited
March 1, 2020 - July 31, 2024
Co-Founder at Big Cheek Games Ltd
August 1, 2024 - Present
Co-Founder & Marketing / Supply Chain Manager at Big Cheek Games LTD
August 1, 2024 - Present
Co-founded an independent board game company and led admin setup, product development support, website management with SEO, online marketing, and Kickstarter campaign execution. Responsibilities included budget planning, reward structuring, backer communications, and building brand presence through community engagement and social channels. Contributed to game design and mechanics during the development process.
Marketing and Supply Chain Manager (German and English Language) at Apple Watch Armbands
March 1, 2020 - August 1, 2024
Managed performance marketing, customer success, community engagement, and logistics. Created market and customer analyses for Shopify, authored SEO blog posts, handled packaging and labeling, maintained stock levels, sourced vendors, developed marketing strategies for new products, and coordinated customer inquiries and issues to ensure fast resolutions. Used analytics to drive organic traffic growth.

Education

Bachelor of Arts - BA, Linguistics at Heidelberg University
October 1, 2012 - October 24, 2017
Master's Degree - Language Interpretation and Translation at Heidelberg University
October 1, 2017 - February 1, 2020
BA Linguistics at University of Heidelberg
January 1, 2012 - December 31, 2017
MA Translation Studies at University of Heidelberg
January 1, 2017 - December 31, 2020
B.A Linguistics at University of Heidelberg
January 1, 2012 - January 1, 2017
Exchange Program at University of Surrey
January 1, 2014 - January 1, 2015
M.A Translation Studies at University of Heidelberg
January 1, 2017 - January 1, 2020

Qualifications

e
October 24, 2025 - October 24, 2025

Industry Experience

Other, Gaming, Media & Entertainment, Retail, Software & Internet, Professional Services