Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

Marketing and communications professional with experience in B2B communication, healthcare marketing, content creation, stakeholder coordination, and international campaign support. Skilled at turning complex information into clear and audience-focused communication across websites, email, social media, sales materials, and campaign assets. Experienced in structured environments where accuracy, approvals, deadlines, and cross-functional collaboration matter. Outside of work, I enjoy baking, photography, travelling, discovering new cafés, and being active outdoors through roller-skating, jogging, and hiking. I come from a mixed Czech and Greek background, and moving to Denmark at 19 shaped both my studies and career. I am curious, people oriented, and creative, and I try to bring a positive and open mindset into the way I work.…Marketing and communications professional with experience in B2B communication, healthcare marketing, content creation, stakeholder coordination, and international campaign support. Skilled at turning complex information into clear and audience-focused communication across websites, email, social media, sales materials, and campaign assets. Experienced in structured environments where accuracy, approvals, deadlines, and cross-functional collaboration matter. Outside of work, I enjoy baking, photography, travelling, discovering new cafés, and being active outdoors through roller-skating, jogging, and hiking. I come from a mixed Czech and Greek background, and moving to Denmark at 19 shaped both my studies and career. I am curious, people oriented, and creative, and I try to bring a positive and open mindset into the way I work.

Elena Mylonaki

Content Creator, Social Media Manager, Copywriter, +2





Marketing and communications professional with experience in B2B communication, healthcare marketing, content creation, stakeholder coordination, and international campaign support. Skilled at turning complex information into clear and audience-focused communication across websites, email, social media, sales materials, and campaign assets. Experienced in structured environments where accuracy, approvals, deadlines, and cross-functional collaboration matter. Outside of work, I enjoy baking, photography, travelling, discovering new cafés, and being active outdoors through roller-skating, jogging, and hiking. I come from a mixed Czech and Greek background, and moving to Denmark at 19 shaped both my studies and career. I am curious, people oriented, and creative, and I try to bring a positive and open mindset into the way I work.…Marketing and communications professional with experience in B2B communication, healthcare marketing, content creation, stakeholder coordination, and international campaign support. Skilled at turning complex information into clear and audience-focused communication across websites, email, social media, sales materials, and campaign assets. Experienced in structured environments where accuracy, approvals, deadlines, and cross-functional collaboration matter. Outside of work, I enjoy baking, photography, travelling, discovering new cafés, and being active outdoors through roller-skating, jogging, and hiking. I come from a mixed Czech and Greek background, and moving to Denmark at 19 shaped both my studies and career. I am curious, people oriented, and creative, and I try to bring a positive and open mindset into the way I work.

Available to hire

Marketing and communications professional with experience in B2B communication, healthcare marketing, content creation, stakeholder coordination, and international campaign support. Skilled at turning complex information into clear and audience-focused communication across websites, email, social media, sales materials, and campaign assets. Experienced in structured environments where accuracy, approvals, deadlines, and cross-functional collaboration matter.
Outside of work, I enjoy baking, photography, travelling, discovering new cafés, and being active outdoors through roller-skating, jogging, and hiking. I come from a mixed Czech and Greek background, and moving to Denmark at 19 shaped both my studies and career. I am curious, people oriented, and creative, and I try to bring a positive and open mindset into the way I work.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Intermediate

Language

Czech

Fluent

English

Fluent

Slovak

Advanced

Work Experience

Social Media Manager at Roku Izakaya; Andi; Mami Ramen; Nori Bar; Casper’s Aalborg (multi-brand responsibility)

October 1, 2025 - Present

Managing social media for six restaurants and cafés across Denmark, maintaining each brand’s online presence online and offline. Built a cohesive brand image and drove community engagement.

Digital Marketing Student Assistant at Orifarm Generics A/S

September 1, 2024 - June 1, 2025

Contributed to global digital marketing campaigns through content localization and cross-team coordination. Worked with Orifarm teams in Poland, Austria, Sweden, and Norway to localize content and keep feedback, approvals and deadlines on track.

Marketing Coordinator at Nordic Computer A/S

March 1, 2024 - February 1, 2025

Improved B2B email targeting in HubSpot, increasing qualified leads by 40% and open rate by 25%. Built a structured approach to content creation and aligned marketing with sales; developed content processes and aligned marketing efforts with sales goals.

Marketing Intern at Scandinavian Medical Solutions

March 1, 2020 - January 1, 2021

Led development of a new website, managed LinkedIn presence, and created content plans and sales materials in a regulated health-care setting.

Head of Marketing, Content Creator & Store Manager

February 1, 2019 - May 1, 2025

Led marketing activities, created content, and managed store operations. Responsibilities included brand development, process optimization, and team-related tasks such as interviewing, hiring, and payroll.