Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

I am Elisa Nancy Natali, a British and Italian national raised in Geneva and now based in Rome. I am passionate about music, sound, and speech, and I am a certified sound engineer with a business administration background. Since 2015 I work as a freelance sound engineer, delivering live sound for concerts, theatre and conferences, audio for video, and post-production and mixing for music, documentaries, and digital content. I have also worked in radio as a broadcast operator and in audio post-production, and I design sound for jingles, spots, and podcasts. Fluent in English, French and Italian, with German at an intermediate level.…I am Elisa Nancy Natali, a British and Italian national raised in Geneva and now based in Rome. I am passionate about music, sound, and speech, and I am a certified sound engineer with a business administration background. Since 2015 I work as a freelance sound engineer, delivering live sound for concerts, theatre and conferences, audio for video, and post-production and mixing for music, documentaries, and digital content. I have also worked in radio as a broadcast operator and in audio post-production, and I design sound for jingles, spots, and podcasts. Fluent in English, French and Italian, with German at an intermediate level.

Elisa Nancy Natali

Sound Designer, Sound Engineer, Sound Technician, +5





I am Elisa Nancy Natali, a British and Italian national raised in Geneva and now based in Rome. I am passionate about music, sound, and speech, and I am a certified sound engineer with a business administration background. Since 2015 I work as a freelance sound engineer, delivering live sound for concerts, theatre and conferences, audio for video, and post-production and mixing for music, documentaries, and digital content. I have also worked in radio as a broadcast operator and in audio post-production, and I design sound for jingles, spots, and podcasts. Fluent in English, French and Italian, with German at an intermediate level.…I am Elisa Nancy Natali, a British and Italian national raised in Geneva and now based in Rome. I am passionate about music, sound, and speech, and I am a certified sound engineer with a business administration background. Since 2015 I work as a freelance sound engineer, delivering live sound for concerts, theatre and conferences, audio for video, and post-production and mixing for music, documentaries, and digital content. I have also worked in radio as a broadcast operator and in audio post-production, and I design sound for jingles, spots, and podcasts. Fluent in English, French and Italian, with German at an intermediate level.

Available to hire

I am Elisa Nancy Natali, a British and Italian national raised in Geneva and now based in Rome. I am passionate about music, sound, and speech, and I am a certified sound engineer with a business administration background.

Since 2015 I work as a freelance sound engineer, delivering live sound for concerts, theatre and conferences, audio for video, and post-production and mixing for music, documentaries, and digital content. I have also worked in radio as a broadcast operator and in audio post-production, and I design sound for jingles, spots, and podcasts. Fluent in English, French and Italian, with German at an intermediate level.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

DaVinci Resolve Studio

Expert

Intermediate

Intermediate

Intermediate

Intermediate

Language

English

Fluent

Italian

Fluent

French

Fluent

German

Advanced

Work Experience

Sound Engineer at Freelance

January 1, 2015 - Present

Live sound technician for concerts, theatre, conferences (also media and streaming operator). Audio for video recording. Post-production and mixing for music production, documentaries and digital content.

Radio Broadcast Operator and Audio Post Production at Enel Media Factory (Il Sole 24 Ore)

January 1, 2024 - October 14, 2025

Mixer operator for live radio streaming (AoIP system), audio post-production for recorded radio interviews and podcasts. Sound designing for jingles, spots, podcasts. Trouble-shooting for AoIP problems.

Audiobooks/ Podcast post-production and sound designing at Emons Record

January 1, 2023 - October 14, 2025

Audio editing, sound designing and final mastering for “Barrancoscuro”. Audio editing and sound designing for “I Diari del Limbo”. Audio editing, sound designing and final mastering for “L’avvocato Guerrieri” first season.

Intern at Voice Professionals Italy

July 1, 2015 - October 14, 2025

Speech recording and editing for VPI’s database of voices in different languages. Assistance for over-dubbing, audio book and audio guides recording and editing.

Office Coordinator at Sound Division Srl (Audio Company: Funktion One Rental and Italian Distribution)

January 1, 2014 - October 14, 2025

Bookkeeping, administrative tasks, logistics for rentals, relations with British main supplier (Funktion One Research Limited). 2 day Workshop organisation with T. Andrews and J. Newsham.

Disbursement Coordinator at IDLO (International Development Law Organization, Rome)

January 1, 2010 - October 14, 2025

Responsible for all bank transfer operations, liaising with banks. Monthly cash- flow forecast. Petty Cash operations (EUR and USD) and Bookkeeping (Microsoft Navision ERP software). Bank reconciliation.

Sound Engineer — Freelance

January 1, 2015 - Present

Radio Broadcast Operator and Audio Post Production at Enel Media Factory (Il Sole 24 Ore)

January 1, 2024 - October 14, 2025

Audiobooks/ Podcast post-production and sound designing at Emons Record

January 1, 2021 - October 14, 2025

Contract; Audio editing, sound designing and final mastering for “Barrancoscuro”. Audio editing and sound designing for “I Diari del Limbo”. Audio editing, sound designing and final mastering for “L’avvocato Guerrieri” first season.

Intern at Voice Professionals Italy

July 1, 2015 - October 14, 2025

Speech recording and editing for VPI’s database of voices in different languages. Assistance for over-dubbing, audio book and audio guides recording and editing.

Office Coordinator at Sound Division Srl (Audio Company: Funktion One Rental and Italian Distribution)

January 1, 2014 - October 14, 2025

Bookkeeping, administrative tasks, logistics for rentals, relations with British main supplier (Funktion One Research Limited). Funktion One 2 day Workshop organisation with T. Andrews and J. Newsham.

Disbursement Coordinator at IDLO (International Development Law Organization, Rome)

January 1, 2010 - October 14, 2025

Responsible for all bank transfer operations, liaising with banks. Monthly cash-flow forecast. Petty cash operations (EUR and USD) and Bookkeeping (Microsoft Navision ERP software). Bank reconciliation.