Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

Bilingual (Spanish/English) audio professional and passionate vocalist skilled in music engineering, sound design, and recording on location. Experienced in Pro Tools, Ableton Live, and Logic Pro, with strong attention to loudness standards, technical troubleshooting, and clean production workflows. Comfortable collaborating with producers, artists, and clients across recording, editing, mixing, mastering, and vocal/voice coaching. Handles boom/pole work, multi-track sessions, ambient sound capture, and post-production audio delivery in both studio and uncontrolled environments.…Bilingual (Spanish/English) audio professional and passionate vocalist skilled in music engineering, sound design, and recording on location. Experienced in Pro Tools, Ableton Live, and Logic Pro, with strong attention to loudness standards, technical troubleshooting, and clean production workflows. Comfortable collaborating with producers, artists, and clients across recording, editing, mixing, mastering, and vocal/voice coaching. Handles boom/pole work, multi-track sessions, ambient sound capture, and post-production audio delivery in both studio and uncontrolled environments.

Emily Hernandez-Elmurr

Sound Designer, Audio Mixer, Sound Engineer, +5





Bilingual (Spanish/English) audio professional and passionate vocalist skilled in music engineering, sound design, and recording on location. Experienced in Pro Tools, Ableton Live, and Logic Pro, with strong attention to loudness standards, technical troubleshooting, and clean production workflows. Comfortable collaborating with producers, artists, and clients across recording, editing, mixing, mastering, and vocal/voice coaching. Handles boom/pole work, multi-track sessions, ambient sound capture, and post-production audio delivery in both studio and uncontrolled environments.…Bilingual (Spanish/English) audio professional and passionate vocalist skilled in music engineering, sound design, and recording on location. Experienced in Pro Tools, Ableton Live, and Logic Pro, with strong attention to loudness standards, technical troubleshooting, and clean production workflows. Comfortable collaborating with producers, artists, and clients across recording, editing, mixing, mastering, and vocal/voice coaching. Handles boom/pole work, multi-track sessions, ambient sound capture, and post-production audio delivery in both studio and uncontrolled environments.

Available to hire

Bilingual (Spanish/English) audio professional and passionate vocalist skilled in music engineering, sound design, and recording on location. Experienced in Pro Tools, Ableton Live, and Logic Pro, with strong attention to loudness standards, technical troubleshooting, and clean production workflows.

Comfortable collaborating with producers, artists, and clients across recording, editing, mixing, mastering, and vocal/voice coaching. Handles boom/pole work, multi-track sessions, ambient sound capture, and post-production audio delivery in both studio and uncontrolled environments.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Intermediate

Language

Spanish; Castilian

Fluent

English

Fluent

Work Experience

Quality Control Technician at Liberty Puzzles

January 1, 2023 - Present

Inspected laser-cut wooden puzzle components for quality compliance. Repaired and refined puzzle parts by cutting, filing, and coloring incomplete pieces. Carefully separated and verified pieces to prevent product defects.

Freelance Audio Engineer at Freelance

January 1, 2022 - Present

Recorded, edited, and mixed audio for clips and projects including foley, SFX, voice, and music. Set up and maintained studio/on-location recording equipment, captured necessary tracks using physical and digital media, managed backups, and adjusted levels/quality for loudness and technical compliance. Collaborated with producers and artists to meet creative and quality goals.

Boom Operator at TELECOMMUTED (listed as Boom Operator, 2022-2023)

January 1, 2022 - December 31, 2023

Provided boom pole operation and on-set audio support, maintaining proper boom technique and etiquette to capture clean dialogue and production sound.

Boom Operator

January 1, 2022 - January 1, 2023

Performed on-set boom operation (boom pole handling and on-set etiquette) to capture production audio. Supported ambient sound capturing and vocal/voice capture with attention to positioning and signal quality.

Audio Engineer (Client/On-Set Recording) at TechnoBurger Productions

January 1, 2021 - January 1, 2022

Worked in sound engineering contexts supporting client requirements and recording standards. Managed recorded material quality checks (loudness/overall quality), assisted with studio setup, and helped maintain recording session workflow.

Audio Engineer / Studio Assistant (Class Projects) at Student Projects

January 1, 2021 - January 1, 2022

Recorded studio and location audio tracks as needed. Used specialized software to mix and edit multi-track audio, verified sound quality, and adjusted levels. Worked on vocal recording and post-production tasks including adding vocals to a peer’s hyperpop track and composing/arranging/mixing/mastering a class pop/indie song.

Audio Engineer (Student Film Audio) at SAE Institute

January 1, 2021 - January 1, 2022

Produced student film audio for “What People Burn to Stay Warm.” Recorded and/or assembled sound effects (original or library-sourced) for multimedia use. Captured spoken words/music, ensured industry-standard loudness/quality control (including in uncontrolled environments), troubleshot recording/mixing issues, maintained equipment, and collaborated with producers and artists.

Audio Engineer (Student Film) at SAE Institute

January 1, 2021 - January 1, 2022

Worked on a student film sound project: created/sourced original sound effects for multimedia use, captured spoken words and music, troubleshot recording/mixing issues, managed backups, and ensured industry-standard loudness and overall quality control (including uncontrolled environments). Set up and maintained studio equipment and collaborated with producers/artists to achieve creative audio goals.