Elsana Babashova
Hi, I’m Elsana Babashova. I’m a multilingual UX Writer and Product Content Strategist with 5+ years designing onboarding flows, microcopy, and scalable content systems for fintech, SaaS, and digital apps.
About
Hi, I’m Elsana Babashova. I’m a multilingual UX Writer and Product Content Strategist with 5+ years designing onboarding flows, microcopy, and scalable content systems for fintech, SaaS, and digital apps. I specialize in AI-powered writing assistance, localization-friendly UX, and content iteration that boosts engagement (up to 30%) and app adoption (up to 25%) across multilingual products. I collaborate effectively with remote cross-functional teams and enjoy shaping clear, consistent tone across languages and platforms.
I work with Figma, Notion, Slack, and Jira to craft user-centered content across web, mobile, and internal tools. I’m fluent in English, Russian, Turkish, and Azerbaijani and am actively pursuing remote UX writing roles in fintech, SaaS, and AI-powered product teams.
- 8 years' experience
- Joined September 2025
Languages
- EnglishFluent
- RussianFluent
- TurkishFluent
- AzerbaijaniFluent
Industry experience
- Financial Services
- Software & Internet
- Professional Services
- Media & Entertainment
- Education
More experts in Baku, Azerbaijan
Work experience· 6 roles
Led UX writing and product content strategy across 40+ fintech websites and dashboards (web, mobile, and internal tools). Created onboarding flows, transactional copy, and multilingual content; contributed to a 30% engagement rise across EN/AZ versions.
Designed UX onboarding flows across 6 fitness categories, reducing confusion and drop-off. Streamlined sign-up experience using analytics, improved user satisfaction. Developed targeted content flows for diverse user segments (yoga, martial arts, CrossFit).
Designed UX onboarding flows across 15+ app screens for onboarding, discovery, and feature adoption (bilingual); wrote micro copy, button labels, and error messages optimized for localization; built and maintained style guides for global teams.
Education· 9
Certifications and awards· 8
Hire Elsana Babashova today
Post a job and invite Elsana, or contact them directly. No hidden commission.



