Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

Trilingual Digital Communications Specialist and legal professional grounded in social justice, translating complex legal and regulatory topics into clear, engaging public-facing digital content. I specialize in digital storytelling for community outreach, ethical consumer advocacy, and public education. I lead end-to-end multimedia production—from strategic content planning and scriptwriting to filming, editing, and on-camera presenting. I also ensure strict regulatory compliance in all digital communications while optimizing audience engagement across platforms.…Trilingual Digital Communications Specialist and legal professional grounded in social justice, translating complex legal and regulatory topics into clear, engaging public-facing digital content. I specialize in digital storytelling for community outreach, ethical consumer advocacy, and public education. I lead end-to-end multimedia production—from strategic content planning and scriptwriting to filming, editing, and on-camera presenting. I also ensure strict regulatory compliance in all digital communications while optimizing audience engagement across platforms.

Jesus Enrique Montesinos Meza

Video Editor, Presenter, Digital Marketer, +2





Trilingual Digital Communications Specialist and legal professional grounded in social justice, translating complex legal and regulatory topics into clear, engaging public-facing digital content. I specialize in digital storytelling for community outreach, ethical consumer advocacy, and public education. I lead end-to-end multimedia production—from strategic content planning and scriptwriting to filming, editing, and on-camera presenting. I also ensure strict regulatory compliance in all digital communications while optimizing audience engagement across platforms.…Trilingual Digital Communications Specialist and legal professional grounded in social justice, translating complex legal and regulatory topics into clear, engaging public-facing digital content. I specialize in digital storytelling for community outreach, ethical consumer advocacy, and public education. I lead end-to-end multimedia production—from strategic content planning and scriptwriting to filming, editing, and on-camera presenting. I also ensure strict regulatory compliance in all digital communications while optimizing audience engagement across platforms.

Available to hire

Trilingual Digital Communications Specialist and legal professional grounded in social justice, translating complex legal and regulatory topics into clear, engaging public-facing digital content. I specialize in digital storytelling for community outreach, ethical consumer advocacy, and public education.

I lead end-to-end multimedia production—from strategic content planning and scriptwriting to filming, editing, and on-camera presenting. I also ensure strict regulatory compliance in all digital communications while optimizing audience engagement across platforms.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Intermediate

Language

Spanish; Castilian

Fluent

English

Fluent

French

Intermediate

Work Experience

Digital Communications & Marketing Manager at Automotive Marketing Agency

August 1, 2023 - Present

Conceptualize, script, film, and dynamically edit high-engagement short-form video content that positions the organization as a transparent and trusted authority. Serve as the primary on-camera spokesperson, using empathetic storytelling to explain complex policies, instructions, and consumer tips to the public. Coordinate and direct cross-functional teams, including representatives, executives, and collaborators, and provide on-camera coaching to internal talent. Build and execute an organic, multi-format Instagram content strategy that generated 141K+ views and reached 32.5K unique accounts within 90 days. Ensure all digital narratives comply with AMVIC and VSA regulations, maintaining consumer protection and honest advertising standards.