Hi, I’m Amir Baghyari, a multilingual voice actor and narrator with experience in corporate narration, English storytelling, and Persian poetic performance. I bring strong control over tone, pacing, clarity, and emotional depth. I maintain a home studio and have access to a professional dubbing studio (Mayan Studio). With over 20 years of gaming experience across RPG, action, fantasy, strategy, and narrative titles, I’m deeply familiar with character dialogue, narrative flow, and worldbuilding tone.

Amir Baghyari

Hi, I’m Amir Baghyari, a multilingual voice actor and narrator with experience in corporate narration, English storytelling, and Persian poetic performance. I bring strong control over tone, pacing, clarity, and emotional depth. I maintain a home studio and have access to a professional dubbing studio (Mayan Studio). With over 20 years of gaming experience across RPG, action, fantasy, strategy, and narrative titles, I’m deeply familiar with character dialogue, narrative flow, and worldbuilding tone.

Available to hire

Hi, I’m Amir Baghyari, a multilingual voice actor and narrator with experience in corporate narration, English storytelling, and Persian poetic performance. I bring strong control over tone, pacing, clarity, and emotional depth. I maintain a home studio and have access to a professional dubbing studio (Mayan Studio).

With over 20 years of gaming experience across RPG, action, fantasy, strategy, and narrative titles, I’m deeply familiar with character dialogue, narrative flow, and worldbuilding tone.

See more

Language

Persian
Fluent
English
Fluent
Russian
Intermediate

Work Experience

ESL Teacher at Hafez Academy of Foreign Languages
January 2, 2021 - Present
In charge of delivering curricula tailored to various learner types and ages, including K-12, teenagers, and adults.
Translator at Freelance
June 1, 2016 - Present
I have delivered highly culturally and technically accurate translations of scientific texts and documents.
Interpreter at Freelance
September 20, 2022 - Present
I have provided interpretation services in a number of fields, including Crypto Market, FOREX, Technology, etc.
Voice Artist at Freelance
January 1, 2023 - Present
I have carried out VO projects in narration, poetry reading, e-learning, telecommunications, etc. in English and Persian.

Education

B.A. in Russian Language & Literature at Ferdowsi University of Mashhad
January 11, 2030 - December 22, 2025
M.A. Coursework in Teaching Russian as a Second Language at University of Tehran
January 11, 2030 - December 22, 2025

Qualifications

Add your qualifications or awards here.

Industry Experience

Media & Entertainment, Gaming, Financial Services, Education, Software & Internet