Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

Hello, I'm Ann, a freelancer with experience in translation, writing, proofreading, and administrative tasks. I’m fluent in English, Georgian, and Russian, and I’m skilled in creating clear, accurate content, editing texts, and managing office documents. Whether you need precise translations, polished writing, or help organizing tasks in Word/Excel, I can help with that. • Translation (English ↔ Georgian / Russian) • Proofreading & Editing • Content Writing & Copywriting • Microsoft Word / Excel / Google Docs / Sheets • Data Entry & Admin Support…Hello, I'm Ann, a freelancer with experience in translation, writing, proofreading, and administrative tasks. I’m fluent in English, Georgian, and Russian, and I’m skilled in creating clear, accurate content, editing texts, and managing office documents. Whether you need precise translations, polished writing, or help organizing tasks in Word/Excel, I can help with that. • Translation (English ↔ Georgian / Russian) • Proofreading & Editing • Content Writing & Copywriting • Microsoft Word / Excel / Google Docs / Sheets • Data Entry & Admin Support

Anastasia Garakanidze





Hello, I'm Ann, a freelancer with experience in translation, writing, proofreading, and administrative tasks. I’m fluent in English, Georgian, and Russian, and I’m skilled in creating clear, accurate content, editing texts, and managing office documents. Whether you need precise translations, polished writing, or help organizing tasks in Word/Excel, I can help with that. • Translation (English ↔ Georgian / Russian) • Proofreading & Editing • Content Writing & Copywriting • Microsoft Word / Excel / Google Docs / Sheets • Data Entry & Admin Support…Hello, I'm Ann, a freelancer with experience in translation, writing, proofreading, and administrative tasks. I’m fluent in English, Georgian, and Russian, and I’m skilled in creating clear, accurate content, editing texts, and managing office documents. Whether you need precise translations, polished writing, or help organizing tasks in Word/Excel, I can help with that. • Translation (English ↔ Georgian / Russian) • Proofreading & Editing • Content Writing & Copywriting • Microsoft Word / Excel / Google Docs / Sheets • Data Entry & Admin Support

Available to hire

Hello, I’m Ann, a freelancer with experience in translation, writing, proofreading, and administrative tasks. I’m fluent in English, Georgian, and Russian, and I’m skilled in creating clear, accurate content, editing texts, and managing office documents. Whether you need precise translations, polished writing, or help organizing tasks in Word/Excel, I can help with that.

• Translation (English ↔ Georgian / Russian)
• Proofreading & Editing
• Content Writing & Copywriting
• Microsoft Word / Excel / Google Docs / Sheets
• Data Entry & Admin Support

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Language

Russian

Fluent

English

Advanced

Georgian

Fluent

Work Experience

General Assistant at IOMED

November 1, 2018 - January 1, 2019

Supported daily administrative tasks in a clinical setting, including data entry, scheduling, and coordination with medical staff to streamline patient services.

Manager at RMC – Radiation Medicine Center

April 1, 2018 - April 1, 2020

Managed radiology department operations, coordinating staff, scheduling, and workflow to improve efficiency and patient flow.

Senior Technical Writer/Editor at LLC Shtagoneba

November 1, 2020 - February 1, 2024

Wrote and edited technical documentation and manuals, ensuring accuracy and clarity for end-users and internal stakeholders.

Customer Support Specialist at NextTech

April 1, 2024 - May 1, 2025

Provided customer support, addressed inquiries, resolved issues, and contributed to knowledge base and user documentation.