Available to hire
Detail-oriented Ukrainian language editor with a background in philology and extensive experience in proofreading, text checking, and content editing.
I work with informational and technical texts, ensuring clarity, accuracy, and consistency in the target language.
I have strong English reading skills, solid experience with MS Office, and am comfortable working remotely on ongoing projects.
Skills
Experience Level
Intermediate
Intermediate
Language
Ukrainian
Fluent
Russian
Fluent
English
Advanced
Work Experience
Senior Librarian / Information Specialist
January 1, 2014 - December 31, 2018Literary and text analysis; interpretation and evaluation of narrative coherence, themes, and underlying meanings; creation of structured written feedback and analytical summaries; experience with AI-assisted workflows; comfortable working independently and synchronously; supported independent projects and educational texts.
Education
Bachelor's Degree at Philology — Ukrainian Language and Literature Specialist
September 1, 2008 - June 30, 2013Master's Degree at Philology — Ukrainian Language and Literature
November 30, 0002 - December 17, 2025Qualifications
Industry Experience
Media & Entertainment, Education, Professional Services, Non-Profit Organization, Other
Skills
Experience Level
Intermediate
Intermediate
Hire a Writer
We have the best writer experts on Twine. Hire a writer in Kyiv today.