Parisa Borazjani

Available to hire

I am Parisa Borazjani, an English translator specializing in professional contexts (literature, philosophy, movies, arts, science, and computers) and an English tutor.

About

I am Parisa Borazjani, an English translator specializing in professional contexts (literature, philosophy, movies, arts, science, and computers) and an English tutor. I am also a researcher in literature, classic Iranian poems and mythology, an experimental moviemaker, advertisement and media content creator, a performer, and an artist.

I earned a BA in English Translation from Zand Higher Education Institute and studied an MA in Linguistics at Shiraz Governmental University. Since 2013 I have been offering translation services as a self-driven endeavor, continuously improving my translation, editing, and writing skills. I also hold a BA in moviemaking from IYCS in Shiraz, and I have collaborated with groups such as Panjereh, Gerateh, and William Narciss, developing creative writing, directing, acting, and production capabilities.

  • 11 years' experience
  • Joined December 2025

Industry experience

  • Media & Entertainment
  • Education
  • Professional Services
  • Other
  • Software & Internet

Work experience· 33 roles

Movie Maker, Media-Content Creator & Advertisement-Maker · William-NarcissJan 2025 – Present · 1 yr 11 mos

Ongoing media content production and advertisement collaborations with William-Narciss.

Movie Maker / Content Creator · William-NarcissJan 2025 – Present · 1 yr 11 mos

Cooperation with William-Narciss group since 2025 to present.

Filmmaker / Media-content Creator / Advertiser · William-NarcissJan 2025 – Present · 1 yr 11 mos

Ongoing collaboration on media content and advertising projects.

Screenwriter · Mahan Movie Filmmaking InstituteOct 2023 – Present · 3 yrs 2 mos
Script Writer · Mahan Movie Filmmaking InstituteOct 2023 – Present · 3 yrs 2 mos
Creative writerJan 2023 – Present · 3 yrs 11 mos
Creative Writer · Self-employed / FreelanceJan 2023 – Present · 3 yrs 11 mos
Creative Writer · Freelance / Self-employedJan 2023 – Present · 3 yrs 11 mos

Education· 18

Bachelor of Arts in English Translation · Zand Higher Education Institute2030 – 2025
Master of Arts in Linguistics · Shiraz Governmental University2030 – 2025
Bachelor of Arts in English Translation · Zand Higher Education Institute2030 – 2025
Master of Arts in Linguistics · Shiraz Governmental University2030 – 2025

Certifications and awards

Mastermind Creative Writing - Season 112030 – 2025
1st place, Mastermind Creative Writing - Season 112030 – 2025
Mastermind Creative Writing - Season 11 (1st Place)2030 – 2025
1st place rank in Mastermind Creative Writing - Season 112030 – 2025

Hire Parisa Borazjani today

Post a job and invite Parisa, or contact them directly. No hidden commission.

Post a job