Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

Hi! I’m Inés, a 2D animation artist based in Buenos Aires, with a strong focus on cleanup, background art, and character animation. I’m currently studying the Máster Superior en Animación 2D at Lightbox Academy, and my work is guided by a gothic, atmospheric sensibility inspired by stories like Angel’s Egg and the mood of folk horror. Alongside my studies, I’ve contributed to indie horror and fan-film projects where I handle everything from rough-to-clean key animation to scene preparation and compositing. I’m also developing my own short film and I love collaborating with teams using Toon Boom Harmony and modern pipelines—always aiming for work that feels precise, moody, and alive on screen.…Hi! I’m Inés, a 2D animation artist based in Buenos Aires, with a strong focus on cleanup, background art, and character animation. I’m currently studying the Máster Superior en Animación 2D at Lightbox Academy, and my work is guided by a gothic, atmospheric sensibility inspired by stories like Angel’s Egg and the mood of folk horror. Alongside my studies, I’ve contributed to indie horror and fan-film projects where I handle everything from rough-to-clean key animation to scene preparation and compositing. I’m also developing my own short film and I love collaborating with teams using Toon Boom Harmony and modern pipelines—always aiming for work that feels precise, moody, and alive on screen.

Inés Felici Chabrillon

2D Animator, Animator, Character Designer, +3





Hi! I’m Inés, a 2D animation artist based in Buenos Aires, with a strong focus on cleanup, background art, and character animation. I’m currently studying the Máster Superior en Animación 2D at Lightbox Academy, and my work is guided by a gothic, atmospheric sensibility inspired by stories like Angel’s Egg and the mood of folk horror. Alongside my studies, I’ve contributed to indie horror and fan-film projects where I handle everything from rough-to-clean key animation to scene preparation and compositing. I’m also developing my own short film and I love collaborating with teams using Toon Boom Harmony and modern pipelines—always aiming for work that feels precise, moody, and alive on screen.…Hi! I’m Inés, a 2D animation artist based in Buenos Aires, with a strong focus on cleanup, background art, and character animation. I’m currently studying the Máster Superior en Animación 2D at Lightbox Academy, and my work is guided by a gothic, atmospheric sensibility inspired by stories like Angel’s Egg and the mood of folk horror. Alongside my studies, I’ve contributed to indie horror and fan-film projects where I handle everything from rough-to-clean key animation to scene preparation and compositing. I’m also developing my own short film and I love collaborating with teams using Toon Boom Harmony and modern pipelines—always aiming for work that feels precise, moody, and alive on screen.

Available to hire

Hi! I’m Inés, a 2D animation artist based in Buenos Aires, with a strong focus on cleanup, background art, and character animation. I’m currently studying the Máster Superior en Animación 2D at Lightbox Academy, and my work is guided by a gothic, atmospheric sensibility inspired by stories like Angel’s Egg and the mood of folk horror.

Alongside my studies, I’ve contributed to indie horror and fan-film projects where I handle everything from rough-to-clean key animation to scene preparation and compositing. I’m also developing my own short film and I love collaborating with teams using Toon Boom Harmony and modern pipelines—always aiming for work that feels precise, moody, and alive on screen.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Intermediate

Language

English

Fluent

Spanish; Castilian

Fluent

French

Intermediate

Work Experience

2D Animator (Volunteer) at D.E.M.O Hunters

September 1, 2026 - Present

Volunteer 2D animator for an upcoming indie animated horror series. Contributed to the pilot episode segment by doing rough-to-clean key animation in collaboration with a team, using Toon Boom Harmony.

Background Artist at Strawberries for Salad

September 1, 2026 - September 30, 2026

Ilustré nueve entornos de fondo en Photoshop para una visual novel gótica, construyendo atmósfera y estilo visual de los escenarios en colaboración con el equipo.

Character Designer at Too Broke to Stay Human: So I Became a Gubblin

September 1, 2026 - September 30, 2026

Desarrollé concept art de personajes en Clip Studio Paint con estética gótica y atmosférica, iterando propuestas en colaboración con el equipo.

2D Animator at Spooktober Visual Novel Jam 2026

September 1, 2026 - September 30, 2026

Animadora 2D para “Yuri Love Nest”: entregué fondos ilustrados (sala del trono en dos versiones) y llaves rough-to-clean (animaciones de lava, roca y fuegos) en Toon Boom Harmony. Colaboré en el pipeline de exportación e integración en Unity/Naninovel.

2D Animator (Cleanup / Rough-to-Clean) at D.E.M.O Hunters

September 1, 2026 - Present

Voluntaria en un proyecto indie de serie animada de terror: aporté animación rough-to-clean del segmento piloto en colaboración con el equipo, trabajando en Toon Boom Harmony.

2D Animator & Director at Madame Medusa's Hug - Fan Film

June 1, 2026 - Present

Dirección y animación de personajes, cleanup, preparación de escena, diseño de personajes, ilustración de fondos y compositing para el fan film. Incluye audio de voz original y música de Julieta Scianca.

2D Artist / Concept & Digital Illustration at UNRaf – Universidad Nacional de Rafaela (Voiderling)

August 1, 2023 - November 1, 2023

Artista 2D para el videojuego “Voiderling” desarrollado en el marco del Diploma in Video Game Art Development: aporte de concept art e ilustración digital.

Editorial Illustrator at Editorial Botella al Mar

August 1, 2020 - November 1, 2022

Creé 60 ilustraciones para dos libros de poesía publicados por Editorial Botella al Mar: “Cantos de Amor y Patria” (2021) y “Poemas olvidados” (2022).

Freelance Illustrator at Upwork

July 1, 2019 - September 30, 2026

Ilustración freelance para trabajos editoriales, card games y flyers.

Visual Artist

January 1, 2017 - September 30, 2026

Art practice and professional visual work in Argentina, including personal and group exhibitions.

Visual Artist at Argentina

January 1, 2017 - September 30, 2026

Actividad artística con participación en muestras y proyectos (pintura/dibujo/obra gráfica y exhibiciones).