Hi there! I’m Ines Constance Adam, a freelance sound designer and editor specializing in short-format content like advertisements and short films. I record Foley, dialogue, ambience, FX, and design sound for TV, web, radio, and cinema, delivering stereo or 5.1 mixes with a collaborative and detail-driven approach. I’ve worked with teams across Europe and the United States, including ConcretForm in Los Angeles since December 2024, and I’ve contributed to Netflix France and Gigantic Studios in New York City. I love solving sonic puzzles to help stories come alive and I’m always excited to collaborate with creative teams.

Inès Adam

Hi there! I’m Ines Constance Adam, a freelance sound designer and editor specializing in short-format content like advertisements and short films. I record Foley, dialogue, ambience, FX, and design sound for TV, web, radio, and cinema, delivering stereo or 5.1 mixes with a collaborative and detail-driven approach. I’ve worked with teams across Europe and the United States, including ConcretForm in Los Angeles since December 2024, and I’ve contributed to Netflix France and Gigantic Studios in New York City. I love solving sonic puzzles to help stories come alive and I’m always excited to collaborate with creative teams.

Available to hire

Hi there! I’m Ines Constance Adam, a freelance sound designer and editor specializing in short-format content like advertisements and short films. I record Foley, dialogue, ambience, FX, and design sound for TV, web, radio, and cinema, delivering stereo or 5.1 mixes with a collaborative and detail-driven approach.
I’ve worked with teams across Europe and the United States, including ConcretForm in Los Angeles since December 2024, and I’ve contributed to Netflix France and Gigantic Studios in New York City. I love solving sonic puzzles to help stories come alive and I’m always excited to collaborate with creative teams.

See more

Language

French
Fluent
English
Advanced

Work Experience

Freelance Sound Designer / Editor at Self-employed
January 1, 2022 - Present
Freelance sound design, editing, voice recording, Foley, ambience, FX, and sound design; TV/Web/Radio/Cinema stereo/5.1 mixing; specialization in short-format (advertisements and short films).
Sound Trailer Service at TMC/TFX
March 1, 2024 - September 17, 2025
Freelance: mix of TV trailers and TV news for promotional and broadcast delivery.
Sound Trailer Editor / Mixer at Monacoscope
March 1, 2024 - September 17, 2025
Weekly news trailer mix and overall sound editing for Monacoscope (Prince of Monaco news program).
Intern - Dubbing and Voice Over Workshop at Netflix France
February 1, 2023 - September 17, 2025
2-month internship focusing on dubbing and voice-over across all fields in the dubbing industry; actors’ recording and live mix, lip-sync editing, voice and reverb mixing.
Intern - Dialogue Editing / ADR / FX Editor at Gigantic Studios
March 1, 2022 - September 17, 2025
Dialogue editing / tone fill editor; assistant ADR recordist; background editor; FX editor.
ConcretForm Collaboration at ConcretForm
December 1, 2024 - Present
Work in collaboration with ConcretForm studio, specialized in advertising – Los Angeles.
Freelance Sound Designer/Editor at Freelance
January 1, 2022 - Present
Freelance sound designer/editor specializing in short-format advertising and short films; voice recording, Foley creation, dialogue, ambience, FX, sound design, and stereo/5.1 mixing for TV, web, radio and cinema.
Sound Trailer Service at TMC/TFX
March 31, 2024 - September 17, 2025
MIX of TV Trailers and TV News; Monacoscope (Weekly News of the Prince of Monaco) – Monaco
Sound Designer (Collaboration) at ConcretForm
December 1, 2024 - Present
Collaboration with ConcretForm studio specialized in advertising; Los Angeles, USA
Intern - Netflix France at NETFLIX FRANCE
February 28, 2023 - September 17, 2025
Dubbing and Voice Over Workshop; Actors’ Recording and Live Mix; Voice and Reverb Mixing
Dialogue Editing / Tone Fill Editor / Assistant ADR Recordist / Background Editor / FX Editor at Gigantic Studios
January 1, 2022 - Present
Internship; New York City
Freelance Sound Designer/Editor at Self-employed / Freelance
January 1, 2022 - Present
Specializing in Short Format (Advertisement and Short Films); Voice Recording; Foley, Dialogue, Ambience, FX; Sound design; Edition TV, Web, Radio, and Cinema; Stereo/5.1 Mixing
Collaborative Producer / Sound Designer at ConcretForm
December 1, 2024 - Present
Work in collaboration with ConcretForm studio, specialized in advertising
Sound Trailer Service at TMC/TFX
March 31, 2024 - September 17, 2025
MIX of TV Trailers and TV News for MONACOSCOPE (Weekly News of the Prince of Monaco)
Dubbing and Voice Over Workshop at Netflix France
February 28, 2023 - September 17, 2025
2 Months Internship; Dubbing and Voice Over Workshop; Actors’ Recording and Live Mix; Voice/Lip Sync Edition; Voice and Reverb Mixing
Dialogue Editing / Tone Fill Editor at Gigantic Studios
December 31, 2022 - September 17, 2025
Dialogue Editing / Tone Fill Editor, Assistant ADR Recordist / Background Editor / FX Editor
Sound Designer / Editor (Freelance) at Independent / Freelance
September 1, 2022 - Present
Freelance sound designer/editor specializing in short-format advertising and short films; voice recording; creation and recording of Foley, dialogue, ambience, FX, and sound design; edition for TV, web, radio, and cinema; stereo/5.1 mixing.
Sound Trailer Service at TMC/TFX
March 31, 2024 - September 17, 2025
MIX of TV Trailers and TV News; MONACOSCOPE (Weekly News of the Prince of Monaco) – Monaco
Sound Designer / Collaboration at ConcretForm
December 1, 2024 - Present
Work in collaboration with ConcretForm studio, specialized in advertising – Los Angeles
Dubbing and Voice Over Workshop / Intern at Netflix France
February 28, 2023 - September 17, 2025
2 months internship; Paris; Dubbing and voice over workshop; Actors’ recording and live mix; Voice/Lip Sync edition; Voice and reverb mixing
Dialogue Editor / ADR / Sound Editor (Intern) at Gigantic Studios
December 31, 2022 - September 17, 2025
Dialogue Editing / Tone fill Editor; Assistant ADR Recordist / Background Editor / FX Editor
Freelance Sound Designer/Editor at Self-employed
January 1, 2022 - Present
Freelance sound designer/editor specializing in short-format content (advertisements and short films). Voice recording, Foley creation and recording, dialogue, ambience, FX, and sound design. Stereo/5.1 mixing for TV, web, radio and cinema. Collaboration with ConcretForm (Los Angeles) started December 2024.
Sound Trailer Service at TMC/TFX
March 1, 2024 - September 17, 2025
MIX of TV Trailers and TV News for MONACOSCOPE (Weekly News of the Prince of Monaco).
Dubbing and Voice Over Workshop Participant at Netflix France
February 1, 2023 - September 17, 2025
Paris-based dubbing and voice-over workshop; Actors’ recording and live mix; voice/lip-sync edition; voice and reverb mixing.
Intern - Dialogue Editing / ADR / FX at Gigantic Studios
December 31, 2022 - September 17, 2025
Dialogue editing, tone fill editing, assistant ADR recordist, background editing and FX editing.
Collaborator at ConcretForm
December 1, 2024 - Present
Collaboration with ConcretForm studio, advertising-focused; based in Los Angeles.

Education

Master at Stonestreet Studios
January 1, 2021 - January 1, 2022
Higher Education in Sound Techniques (ISTS) – ESRA at ISTS – ESRA, Nice
January 1, 2018 - January 1, 2021
2 Months Internship - Netflix France at Netflix France, Paris
January 1, 2023 - February 1, 2023
Internship - Gigantic Studios at Gigantic Studios, New York City
January 1, 2022 - March 1, 2022
Master in Sound Design at Stonestreet Studios (New York City)
January 1, 2021 - December 31, 2022
Audiovisual Option at ISTS – ESRA, Nice (France)
January 1, 2018 - December 31, 2018
Audiovisual Option at ISTS – ESRA, Nice (France)
January 1, 2021 - December 31, 2021
Master in Sound Design at Stonestreet Studios, New York City
January 1, 2021 - December 31, 2022
ISTS - ESRA at Superior Institute of Sound’s Techniques (ISTS) – ESRA
January 1, 2018 - December 31, 2021
Audiovisual Option at Nice (France) ESRA
January 1, 2018 - December 31, 2021
Master at Stonestreet Studios, New York City
January 1, 2021 - January 1, 2022
Higher Education in Sound Techniques (ISTS/ESRA) at ISTS / ESRA, Nice, France
January 1, 2018 - January 1, 2021
Dubbing and Voice Over Workshop (Netflix France) at Netflix France
January 1, 2023 - February 28, 2023
Master at Stonestreet Studios
January 1, 2021 - January 1, 2022
Higher Education in Sound Techniques (ISTS) – ESRA at ISTS/ESRA (Nice, France)
January 1, 2018 - January 1, 2021

Qualifications

Master - Sound Techniques
January 1, 2021 - January 1, 2022
Higher Education in Sound Techniques (ISTS) – ESRA
January 1, 2018 - January 1, 2021
Dubbing and Voice Over Workshop - Netflix France
January 1, 2023 - February 1, 2023
Internship - Gigantic Studios
January 1, 2022 - March 1, 2022
2 Months Internship with NETFLIX FRANCE - Paris (Dubbing and Voice Over Workshop)
January 1, 2023 - February 28, 2023
Winner - My Mind (Dreamachine International Award) Best Micro Short
January 1, 2023 - September 17, 2025
ADC 2023 Shortlisted - Best Editing (My Mind)
January 1, 2023 - September 17, 2025
Nominee - Berlin Commercial for Best Personal Project (My Mind)
January 1, 2023 - September 17, 2025
Dubbing and Voice Over Workshop - Netflix France
January 1, 2023 - February 28, 2023
Pro Tools: Certified 310P
January 11, 2030 - September 17, 2025
Master
January 1, 2021 - January 1, 2022
Higher Education in Sound Techniques (ISTS/ESRA)
January 1, 2018 - January 1, 2021
Pro Tools 310P Certification
January 11, 2030 - September 17, 2025
Master – Stonestreet Studios
January 1, 2021 - January 1, 2022
Higher Education in Sound Techniques (ISTS) – ESRA
January 1, 2018 - January 1, 2021

Industry Experience

Media & Entertainment, Professional Services, Education, Software & Internet, Telecommunications