Versatile operations and product professional with strong customer success, operational troubleshooting, and service quality improvement expertise. Proven ability to reduce resolution times, strengthen compliance, and drive cross-functional initiatives that improve overall organizational performance. Customer-focused and collaborative, Klaudia has led onboarding and retention strategies, managed AI product development from research to launch, and supported multilingual translation and legal case administration. Brings a data-driven approach using CRM tools and project management systems to deliver measurable outcomes and continuous improvement.

Klaudia Rama

Versatile operations and product professional with strong customer success, operational troubleshooting, and service quality improvement expertise. Proven ability to reduce resolution times, strengthen compliance, and drive cross-functional initiatives that improve overall organizational performance. Customer-focused and collaborative, Klaudia has led onboarding and retention strategies, managed AI product development from research to launch, and supported multilingual translation and legal case administration. Brings a data-driven approach using CRM tools and project management systems to deliver measurable outcomes and continuous improvement.

Available to hire

Versatile operations and product professional with strong customer success, operational troubleshooting, and service quality improvement expertise. Proven ability to reduce resolution times, strengthen compliance, and drive cross-functional initiatives that improve overall organizational performance.

Customer-focused and collaborative, Klaudia has led onboarding and retention strategies, managed AI product development from research to launch, and supported multilingual translation and legal case administration. Brings a data-driven approach using CRM tools and project management systems to deliver measurable outcomes and continuous improvement.

See more

Language

Albanian
Fluent
English
Fluent
German
Intermediate
Spanish; Castilian
Intermediate
Italian
Advanced

Work Experience

Lead Operations Troubleshooting at Sunrise GmbH
April 1, 2025 - Present
Led operational troubleshooting across commercial and billing teams, reducing discrepancies and strengthening compliance. Streamlined work times and directed cross-functional initiatives to enhance customer satisfaction and operational efficiency. Drove continuous improvement and operational leadership through process refinement and issue resolution.
Lead operations troubleshooter / Operations Specialist at Sunrise GmbH
April 1, 2025 - Present
Lead operational troubleshooting across commercial and billing teams, reducing discrepancies and strengthening compliance. Streamlined work times and directed cross-functional initiatives to enhance customer satisfaction and operational efficiency. Drove continuous improvement through operational leadership and team collaboration.
Customer Success Manager at Dema LLC
July 1, 2024 - November 1, 2024
Designed onboarding processes to improve adoption and reduce churn. Directed client success strategies to increase retention through proactive engagement. Leveraged CRM tools to track KPIs and reported progress to leadership.
Product Manager, AI Project at Greenia Srl
September 1, 2023 - May 1, 2024
Led AI product development for insurance from research to launch. Coordinated cross-functional teams to deliver compliant, user-friendly features. Established customer feedback loops to shape the product roadmap. Directed marketing campaigns and mentored site/stakeholders for resilience.
Legal Assistant at Oracle Solicitors
February 1, 2023 - August 1, 2023
Streamlined case management work accuracy while maintaining compliance with the law. Enhanced operational tracking systems.
Translator at Transituss Srl
April 1, 2022 - November 1, 2022
Managed multilingual translation projects, ensuring accuracy and cultural adaptation across technical manuals and product documentation. Implemented quality control processes to improve translation quality. Collaborated with international teams to deliver clear, reliable English, Italian, Spanish, and Albanian communication.
Translator at Transit Us Srl
April 1, 2022 - November 1, 2022
Managed multilingual translation projects ensuring accuracy and cultural adaptation for technical manuals and product documentation. Implemented quality control processes to improve translation. Collaborated with international teams to deliver clear and reliable English, Italian, Spanish, and Albanian communication.
English Translator at Alba Global
April 1, 2021 - February 1, 2022
Produced English-Albanian translations with emphasis on clarity and cultural accuracy. Delivered polished translations of software manuals, adapting technical language for non-native users. Proofread and revised English documents to maintain professional standards and consistency.
Executive Assistant at Adriatic a Brokerage
March 1, 2016 - January 1, 2017
Coordinated executives’ schedules, reporting, and communications. Streamlined administrative workflows and safeguarded sensitive information while fostering transparent communication.
Director - Recruitment / HR Assistance (O.T.a.l.i.s Hbl) at O.T.a.l.i.s Hbl
November 1, 2014 - December 1, 2015
Directed recruitment and implemented team guidance strategies to improve production quality. Oversaw administrative functions to reinforce organizational operations. Provided HR assistance by coordinating interviews, onboarding new hires, and supporting employee relations.
HR/Director recruitment & administrative leadership (O.T.a.l.i.s Hbl) at O.T.a.l.i.s Hbl
November 1, 2014 - December 1, 2015
Directed director recruitment and implemented team guidance strategies to improve production quality. Oversaw administrative functions to reinforce organizational efficiency. Provided HR assistance by coordinating interviews, onboarding new hires, and supporting employee relations.
Customer Service Representative
July 1, 2012 - February 1, 2014
Responded to customer inquiries via phone, email, and chat with care and attention. Handled high-volume requests during peak periods while maintaining service quality standards.

Education

Bachelor's degree (Translation) at University of Tirana
January 1, 2009 - January 1, 2012
Master's degree (Foreign Languages) at University of Tirana
January 1, 2012 - January 1, 2014
Translation - Bachelor's Degree at University of Tirana
January 1, 2009 - January 1, 2012
Foreign Languages - Master's Degree at University of Tirana
January 1, 2012 - January 1, 2014

Qualifications

Add your qualifications or awards here.

Industry Experience

Professional Services, Software & Internet, Financial Services, Other

Hire a Social Media Manager

We have the best social media manager experts on Twine. Hire a social media manager in Tirana today.