As a creative UI/UX designer, I leverage my background in logical structure to craft intuitive, user-centered digital experiences that solve complex problems. I complement my design work with multilingual communication and experience as a Japanese translator, social media administrator, and dedicated English educator (Oxford Phonics and IELTS), using structured, evidence-based communication strategies to drive engagement and deliver measurable results across digital and educational spaces. Assistant Teacher experience supports my ability to guide young learners with patience and structured learning plans. I bring hands-on training in software engineering, UX/UI web design and web development, along with ongoing teaching and content creation experience across English instruction, social media content, and trilingual translations for educational and promotional materials.

Su La Won

As a creative UI/UX designer, I leverage my background in logical structure to craft intuitive, user-centered digital experiences that solve complex problems. I complement my design work with multilingual communication and experience as a Japanese translator, social media administrator, and dedicated English educator (Oxford Phonics and IELTS), using structured, evidence-based communication strategies to drive engagement and deliver measurable results across digital and educational spaces. Assistant Teacher experience supports my ability to guide young learners with patience and structured learning plans. I bring hands-on training in software engineering, UX/UI web design and web development, along with ongoing teaching and content creation experience across English instruction, social media content, and trilingual translations for educational and promotional materials.

Available to hire

As a creative UI/UX designer, I leverage my background in logical structure to craft intuitive, user-centered digital experiences that solve complex problems. I complement my design work with multilingual communication and experience as a Japanese translator, social media administrator, and dedicated English educator (Oxford Phonics and IELTS), using structured, evidence-based communication strategies to drive engagement and deliver measurable results across digital and educational spaces.

Assistant Teacher experience supports my ability to guide young learners with patience and structured learning plans. I bring hands-on training in software engineering, UX/UI web design and web development, along with ongoing teaching and content creation experience across English instruction, social media content, and trilingual translations for educational and promotional materials.

See more

Experience Level

Expert
Expert
Expert
Expert
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
See more

Language

Burmese
Fluent
English
Fluent
Japanese
Fluent
Korean
Beginner

Work Experience

Online English Teacher at Treasure For Kids
January 1, 2026 - July 1, 2026
Specialized in teaching the “Let’s go” series, focusing on four-skill development, structured phonics, and speaking fluency. Facilitated engaging, interactive online lessons to ensure effective learning outcomes for young students.
Assistant Teacher (Nursery Section) at City School Yangon
August 1, 2025 - January 1, 2026
Served as an Assistant Teacher in the nursery section, providing guidance, supervision, and care for students aged 3–4 years. Assisted with daily classroom activities and implemented the Oxford Phonics curriculum to build foundational literacy and pronunciation skills for young learners.
Assistant Teacher at City School Yangon
August 1, 2025 - January 1, 2026
Served as an assistant teacher in the nursery section (ages 3–4), providing guidance, supervision, and care. Assisted with daily classroom activities and implemented the Oxford Phonics curriculum to build foundational literacy and pronunciation skills for young learners.
Japanese Language Center - Japanese Translator & Social Media Administrator at Hein Japanese Language Center
May 1, 2023 - April 1, 2024
Created and managed multilingual (Japanese, Myanmar, English) social media content. Produced video content and managed the center’s official TikTok page to boost engagement. Provided trilingual translations for educational, promotional, and administrative materials. Handled daily page administration and responded to prospective student inquiries.
Japanese Language Center (Japanese Translator & Social Media Administrator) at Hein Japanese Language Center
May 1, 2023 - April 1, 2024
Created and managed multilingual social media content in Japanese, Myanmar, and English for the official Facebook/affiliate page and offsite platforms. Produced video content and managed the center’s official TikTok page to boost engagement. Provided trilingual translations for educational, promotional, and administrative materials, handled daily page administration, and responded to prospective student inquiries.
Japanese Translator & Social Media Administrator at Hein Japanese Language Center
May 1, 2023 - April 1, 2024
Created and managed multilingual social media content in Japanese, Myanmar, and English for the organization. Produced video content and managed the center’s official TikTok page to boost engagement. Provided trilingual translations for educational, promotional, and administrative materials, handled daily page administration, and responded to prospective student inquiries.

Education

Bachelor of Physics (Second year) at Yangon University
January 1, 2018 - January 1, 2020
Certificate in Software Engineering at MDI NSTITUTE
January 1, 2023 - January 1, 2024
Certificate in UX/UI Web Design and Web Development at MS One Stop Solution
January 1, 2024 - January 1, 2025
Online English Teacher (Let’s Go series) specialization at Treasure For Kids
January 1, 2026 - July 1, 2026
Bachelor of Physics (second year) at Yangon University
January 1, 2018 - January 1, 2020
Bachelor of Physics at Yangon University
January 1, 2021 - January 1, 2023
Certificate in Software Engineering at KMD Institute
January 1, 2023 - January 1, 2024
Certificate in UX/UI Web Design and Web Development (Microsoft Office, UI/UX, Microsoft Office proficiency) at MS One Stop Solution
January 1, 2025 - November 1, 2025
ELT Adult Stafford-E-Garden certificate at ELT Adult Stafford-E-Garden
August 1, 2025 - January 1, 2026
Certificate (Care for My Mar, Child psychology training & effective lesson planning) at Care for My Mar
January 1, 2026 - July 1, 2026
Online English teacher specialization (Let’s go series) at Treasure for Kids
January 1, 2026 - July 1, 2026
Bachelor of Physics (second year) at Yangon University
January 1, 2018 - January 1, 2020
Bachelor of Physics at Yangon University
January 1, 2020 - January 1, 2023
Certificate in Software Engineering at MDI Institute
January 1, 2023 - January 1, 2024
Certificate in UX/UI Web Design and Web Development at MS One Stop Solution
January 1, 2024 - November 1, 2025
Certificate in E-LT Adults Stafford E-Garden at Care For Myanmar
August 1, 2025 - January 1, 2026
Certificate in Child Psychology training & Effective lesson planning at Stafford E-Garden
January 1, 2026 - July 1, 2026
Certificate in Online English teacher at Treasure For Kids
January 1, 2026 - July 1, 2026
Bachelor of Physics (second year) at Yangon University
January 1, 2018 - January 1, 2020
Bachelor of Physics (second year) at Yangon University
January 1, 2021 - January 1, 2023
Certificate in Software Engineering at MDI Institute
January 1, 2023 - January 1, 2024
Certificate in UX/UI Web Design and Web Development at MS One Stop Solution
January 1, 2024 - December 1, 2024
ELT Adult Staff at Careform Myanmar
January 1, 2025 - December 1, 2025
Certificate in Child Psychology Training & Effective Lesson Planning at Treasure for Kids
January 1, 2026 - July 1, 2026
Bachelor of Physics (second year) at Yangon University
January 1, 2018 - January 1, 2023
Certificate in Software Engineering at KMD Institute
January 1, 2023 - January 1, 2024
Certificate in UX/UI Web Design and Web Development Proficiency at MS One Stop Solution
January 1, 2024 - July 31, 2026
ELT Adult Staffford e-Garden certificate at Staffford e-Garden
January 1, 2025 - July 31, 2026

Qualifications

ELT Adult Stafford E-Garden certificate (ELT)
August 1, 2025 - January 1, 2026
Certificate in Child Psychology Training & Effective lesson planning
January 1, 2026 - July 1, 2026
Certificate in Software Engineering
January 1, 2023 - January 1, 2024
UX/UI Web Design and Web Development Certificate (plus Microsoft Office, Canva, Figma, Adobe Illustrator, Time Management, Teaching skills, Critical Thinking, Detail orientation)
January 1, 2024 - January 1, 2025
Care Formyamar certificate (ELT Adults)
August 1, 2025 - January 1, 2026
Child psychology training & effective lesson planning certificate
January 1, 2026 - July 1, 2026
Treasure For Kids — Online English Teacher specialization (Let’s Go series)
January 1, 2026 - July 1, 2026
Oxford Phonics & IELT S (training/education)
January 1, 2025 - July 27, 2026
Certificate in Software Engineering
January 1, 2023 - January 1, 2024
Certificate in UX/UI (Web Design & Web Development)
January 1, 2024 - December 1, 2024
ESL/ELT Adult Staff
January 1, 2025 - December 1, 2025
Child Psychology Training & Effective Lesson Planning
January 1, 2026 - July 1, 2026
Certificate in Child Psychology training & Effective lesson planning
January 1, 2026 - July 31, 2026
Certificate in Software Engineering
January 1, 2023 - January 1, 2024
Certificate in UX/UI Web Design and Web Development Proficiency
January 1, 2024 - July 31, 2026
Certificate (UX/UI) - UI/UX, Web Design & Web Development proficiency
January 1, 2024 - July 31, 2026
Certificate in ELT
January 1, 2025 - July 31, 2026
Certificate in Child Psychology training & Effective lesson planning
January 1, 2026 - July 1, 2026
Treasure for Kids - Online English Teacher (training/specialization)
January 1, 2026 - July 1, 2026

Industry Experience

Education, Media & Entertainment, Software & Internet, Professional Services, Healthcare, Consumer Goods, Retail, Other