Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

I’m Cletus Gamaliel, a multidisciplinary remote freelancer specializing in AI data annotation and evaluation, translation, and transcription. I work with detailed guidelines to label, categorize, validate, and QA outputs—ensuring consistency, relevance, and accuracy across repetitive tasks. I also support language quality through proofreading and transcript cleanup, and I build practical automation and chatbot solutions using tools like Botpress, n8n, and Make. From first-line customer support to lead routing workflows, I focus on reliability, clear documentation, confidentiality, and deadline-driven delivery.…I’m Cletus Gamaliel, a multidisciplinary remote freelancer specializing in AI data annotation and evaluation, translation, and transcription. I work with detailed guidelines to label, categorize, validate, and QA outputs—ensuring consistency, relevance, and accuracy across repetitive tasks. I also support language quality through proofreading and transcript cleanup, and I build practical automation and chatbot solutions using tools like Botpress, n8n, and Make. From first-line customer support to lead routing workflows, I focus on reliability, clear documentation, confidentiality, and deadline-driven delivery.

Cletus Gamaliel

Writer, AI Evaluator, Data Annotator, +3





I’m Cletus Gamaliel, a multidisciplinary remote freelancer specializing in AI data annotation and evaluation, translation, and transcription. I work with detailed guidelines to label, categorize, validate, and QA outputs—ensuring consistency, relevance, and accuracy across repetitive tasks. I also support language quality through proofreading and transcript cleanup, and I build practical automation and chatbot solutions using tools like Botpress, n8n, and Make. From first-line customer support to lead routing workflows, I focus on reliability, clear documentation, confidentiality, and deadline-driven delivery.…I’m Cletus Gamaliel, a multidisciplinary remote freelancer specializing in AI data annotation and evaluation, translation, and transcription. I work with detailed guidelines to label, categorize, validate, and QA outputs—ensuring consistency, relevance, and accuracy across repetitive tasks. I also support language quality through proofreading and transcript cleanup, and I build practical automation and chatbot solutions using tools like Botpress, n8n, and Make. From first-line customer support to lead routing workflows, I focus on reliability, clear documentation, confidentiality, and deadline-driven delivery.

Available to hire

I’m Cletus Gamaliel, a multidisciplinary remote freelancer specializing in AI data annotation and evaluation, translation, and transcription. I work with detailed guidelines to label, categorize, validate, and QA outputs—ensuring consistency, relevance, and accuracy across repetitive tasks.

I also support language quality through proofreading and transcript cleanup, and I build practical automation and chatbot solutions using tools like Botpress, n8n, and Make. From first-line customer support to lead routing workflows, I focus on reliability, clear documentation, confidentiality, and deadline-driven delivery.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Intermediate

Beginner

Language

English

Advanced

Work Experience

Freelance Translation & Transcription Specialist

January 1, 2026 - Present

Review translations and transcripts against sources, correcting omissions and language errors while preserving meaning, terminology, and formatting. Follow project style guides, confidentiality requirements, and deadlines.

Freelance AI Data Annotation & Evaluation Specialist

January 1, 2026 - Present

Evaluate, label, and validate content against detailed project guidelines. Check relevance, accuracy, consistency, and instruction compliance; identify missing information and quality issues; document judgment-based decisions clearly; and perform final quality checks.

AI Automation & Chatbot Developer / Freelancer

January 1, 2023 - Present

Build and test Botpress assistants for customer inquiries, FAQs, lead handling, and first-line support. Design n8n and Make workflows for lead capture, organization, routing, and follow-up, including a real estate lead automation project. Apply prompt engineering, API/CRM integration, troubleshooting, and documentation to improve workflow reliability.