Hi, I'm Mahmoud Ehab Hamdy, a passionate musician, voice artist, and translator based in Cairo, Egypt. I specialize in teaching violin and piano, music theory, and providing professional voice over and voice acting services. With years of experience in both live teaching and studio recording, I aim to bring music and language to life in an engaging and creative way. I also offer solo and group violin recording sessions, delivering clean and professional audio for your projects. Additionally, I provide Arabic-English translation services with a focus on accuracy and cultural sensitivity. I'm excited to collaborate remotely and bring my expertise to your musical or translation needs.

Mahmoud Ehab Hamdy

Hi, I'm Mahmoud Ehab Hamdy, a passionate musician, voice artist, and translator based in Cairo, Egypt. I specialize in teaching violin and piano, music theory, and providing professional voice over and voice acting services. With years of experience in both live teaching and studio recording, I aim to bring music and language to life in an engaging and creative way. I also offer solo and group violin recording sessions, delivering clean and professional audio for your projects. Additionally, I provide Arabic-English translation services with a focus on accuracy and cultural sensitivity. I'm excited to collaborate remotely and bring my expertise to your musical or translation needs.

Available to hire

Hi, I’m Mahmoud Ehab Hamdy, a passionate musician, voice artist, and translator based in Cairo, Egypt. I specialize in teaching violin and piano, music theory, and providing professional voice over and voice acting services. With years of experience in both live teaching and studio recording, I aim to bring music and language to life in an engaging and creative way.

I also offer solo and group violin recording sessions, delivering clean and professional audio for your projects. Additionally, I provide Arabic-English translation services with a focus on accuracy and cultural sensitivity. I’m excited to collaborate remotely and bring my expertise to your musical or translation needs.

See more

Experience Level

Expert
Intermediate
Intermediate

Language

Arabic
Fluent
English
Advanced

Work Experience

Violin & Piano Instructor at Freelance / Remote
January 1, 2020 - Present
Teaching individuals and groups from beginners to advanced levels, preparing students for ABRSM exams and live performances.
Music Theory Teacher at Online / Freelance
January 1, 2019 - Present
Teaching classical and contemporary music theory with a focus on practical understanding and composition.
Voice Over & Voice Acting at Home Studio
January 1, 2021 - Present
Producing high-quality recordings for advertisements, narration, and character work with timely WAV/MP3 delivery.
Violin Recording Artist at Online
January 1, 2020 - Present
Delivering clean solo and ensemble violin recordings available for custom projects with quick turnaround times.
Arabic ↔ English Translator at Remote
January 1, 2018 - Present
Translating a variety of content types including scripts, educational materials, and marketing content, ensuring cultural nuance and clarity.

Education

Add your educational history here.

Qualifications

Add your qualifications or awards here.

Industry Experience

Education, Media & Entertainment, Professional Services