Hi, I’m Maitreya Bapat—a dynamic voice actor, dubbing director, and multilingual voice artist with 8+ years of experience in film, OTT, and advertising. I specialize in authentic Marathi, Hindi, English, and Gujarati performances, delivering versatile narration, character voices, and brand-ready voiceovers. I’ve served as the official Marathi voice for the MMRDA BKC Pod Taxi Project and as the official Hindi voice for KSR Global Aquarium’s Audio Guide. With 300+ campaigns for top brands, I excel in script adaptation, dubbing leadership, and end-to-end audio production across eight languages, collaborating closely with directors, producers, and clients to achieve creative objectives.

Maitreya Bapat

Hi, I’m Maitreya Bapat—a dynamic voice actor, dubbing director, and multilingual voice artist with 8+ years of experience in film, OTT, and advertising. I specialize in authentic Marathi, Hindi, English, and Gujarati performances, delivering versatile narration, character voices, and brand-ready voiceovers. I’ve served as the official Marathi voice for the MMRDA BKC Pod Taxi Project and as the official Hindi voice for KSR Global Aquarium’s Audio Guide. With 300+ campaigns for top brands, I excel in script adaptation, dubbing leadership, and end-to-end audio production across eight languages, collaborating closely with directors, producers, and clients to achieve creative objectives.

Available to hire

Hi, I’m Maitreya Bapat—a dynamic voice actor, dubbing director, and multilingual voice artist with 8+ years of experience in film, OTT, and advertising. I specialize in authentic Marathi, Hindi, English, and Gujarati performances, delivering versatile narration, character voices, and brand-ready voiceovers.

I’ve served as the official Marathi voice for the MMRDA BKC Pod Taxi Project and as the official Hindi voice for KSR Global Aquarium’s Audio Guide. With 300+ campaigns for top brands, I excel in script adaptation, dubbing leadership, and end-to-end audio production across eight languages, collaborating closely with directors, producers, and clients to achieve creative objectives.

See more

Language

Marathi (Marāṭhī)
Fluent
Hindi
Fluent
English
Fluent
Gujarati
Advanced
Kannada
Advanced

Work Experience

Freelance Multilingual Voice Actor & Dubbing Director at Self-employed / Freelance
January 1, 2019 - Present
Official Marathi voice of MMRDA BKC Pod Taxi Project Audio Visual Film; Official Hindi voice of KSR Global Aquarium’s Audio Guide; Delivered voice performances in 300+ ad campaigns, commercials, films, and web series for brands including Pedigree, Colgate, Tata, Axis Bank, Maruti Suzuki, Swiggy, Cadbury, Amazon, and Dream11; Directed dubbing projects across Marathi, Hindi, English, and Gujarati; Specialized in multilingual dubbing across eight languages; Oversaw end-to-end production including voice supervision, talent casting, studio scheduling, and audio production from concept to final delivery.
Voice Direction & Project Coordination – OTT Micro Drama Series at Self-employed / Freelance
January 1, 2025 - Present
Scripting, Casting & Dubbing Direction for OTT micro drama series including Fleeing Husband, Blood Contract, Fair and Ugly, Billionaire’s Playboy; Led bilingual/multilingual dubbing and coordination across languages; Collaborated with directors, producers, and clients to ensure brand alignment and creative quality.
Dubbing Director at RBL Bank
September 1, 2023 - January 1, 2024
Directed multilingual dubbing for advertisements; scripting, casting, voice supervision, and post-production coordination; ensured linguistic authenticity and brand alignment across Marathi, Hindi, English, and other languages.
Dubbing Director at Max Hospital & Apollo Hospital
November 1, 2022 - April 1, 2023
Delivered multilingual dubbing for hospital brand content across Marathi, Hindi, English, Bengali, Punjabi, Kannada, and Tamil; oversaw script adaptation and voice supervision.

Education

Bachelor of Mass Media in Advertising at V. G. Vaze Kelkar College, Mumbai
April 1, 2016 - April 1, 2019
Bachelor of Mass Media in Advertising at V. G. Vaze Kelkar College
April 1, 2016 - April 1, 2019

Qualifications

Add your qualifications or awards here.

Industry Experience

Media & Entertainment, Software & Internet, Financial Services, Healthcare, Consumer Goods