Personable and detail-oriented communicator with experience delivering polished editorial and client-facing work under tight deadlines. I adapt my tone for different audiences and consistently improve clarity, readability, and usefulness of the final output. I bring a strong storytelling instinct, fast problem-solving skills, and a collaborative mindset to every project.…

Oliver Sun

Personable and detail-oriented communicator with experience delivering polished editorial and client-facing work under tight deadlines. I adapt my tone for different audiences and consistently improve clarity, readability, and usefulness of the final output. I bring a strong storytelling instinct, fast problem-solving skills, and a collaborative mindset to every project.…

Available to hire

Personable and detail-oriented communicator with experience delivering polished editorial and client-facing work under tight deadlines. I adapt my tone for different audiences and consistently improve clarity, readability, and usefulness of the final output.

I bring a strong storytelling instinct, fast problem-solving skills, and a collaborative mindset to every project.

See more

Language

English
Fluent
Chinese
Advanced

Work Experience

Daily Briefings Editor at Isentia
January 1, 2025 - Present
Produced daily briefings to strict deadlines, requiring prioritisation and reliability under pressure. Edited for clarity, tone, and audience needs across different clients while maintaining consistency and quality in a fast-paced production environment.
Localisation Copyeditor / Proofreader at Applyflow
January 1, 2023 - January 1, 2024
Adapted client-facing machine translations into natural, audience-appropriate English. Identified and resolved context and communication issues early to ensure polished output and usability, delivering work to deadline while maintaining consistency.
Assistant Writer (Credited) at Planet Dolan
January 1, 2022 - December 31, 2022
Supported dialogue, character voice, and story development for an animated pilot. Helped shape engaging scene beats and maintain continuity across revisions, collaborating with creative stakeholders and incorporating feedback effectively.

Education

Master of Creative Writing, Publishing, and Editing at University of Melbourne
January 1, 2022 - January 1, 2023
Bachelor of Creative Writing at RMIT
January 1, 2019 - January 1, 2021

Qualifications

Add your qualifications or awards here.

Industry Experience

Media & Entertainment, Education, Professional Services