Available to hire
Senior content writer and editor with extensive experience creating, editing, and optimizing marketing, SEO, and technical content for SaaS and technology companies. Proven ability to research complex subjects and translate them into clear, compelling content tailored to specialized audiences.
Experienced in producing long-form articles, product content, customer education materials, email campaigns, and web content that support marketing and business goals. Skilled at collaborating with subject-matter experts and remote international teams while maintaining high standards for accuracy and quality.
Experience Level
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Language
English
Fluent
Czech
Beginner
Work Experience
Senior Content Writer and Editor at ROUVY
November 1, 2023 - PresentCreate and edit editorial, marketing, product and CRM content for a global subscription-based fitness technology platform. Research complex topics and translate technical concepts into clear, engaging content for a diverse international audience.
• Develop SEO articles, product and customer-education content, email campaigns and web content supporting marketing and business goals.
• Collaborate with internal experts and external contributors to develop and refine accurate, authoritative content aligned with brand and editorial standards.
• Use AI-assisted workflows to support research, drafting and editing while independently verifying information and sources.
Copy Editor at BNB IntelliNews
August 1, 2023 - December 1, 2023Edited business, financial, and economic news and analysis focused on emerging markets for an international business wire service. Reviewed complex financial, regulatory, and macroeconomic reporting to improve factual accuracy, clarity, and context. Optimized time-sensitive digital content for search while preserving editorial integrity and subject-matter precision. Worked closely with journalists to strengthen structure and make specialized reporting more accessible without oversimplifying technical subjects.
Logistics & Client Communications Consultant at Shipntel
March 1, 2020 - April 1, 2023Advised customers on shipping strategy, pricing, and changing market conditions, translating complex logistics information into practical recommendations. Managed client relationships from onboarding through retention. Supported revenue growth through consultative selling and customer communications.
Business Development & Marketing Consultant at GlobalTranz Hybrid Consulting
May 1, 2018 - March 1, 2020Generated $2.1M in net revenue through customer acquisition and account management. Created B2B and B2C marketing, sales, and customer content supporting lead generation, acquisition, and business development.
Managing Editor & Editorial Strategy Lead at Golf Channel's WorldGolf.com LLC
March 1, 2005 - January 1, 2018Directed editorial strategy and digital publishing for a network of Golf Channel-affiliated golf/travel/lifestyle websites, including GolfAdvisor.com and WorldGolf.com. Oversaw content planning and production while working with SEO, product, and business teams to grow audiences and support commercial objectives.
Managing Editor at The Prague Post
January 1, 2004 - March 1, 2005Directed editorial operations for the Czech Republic’s leading English-language newspaper. Set editorial priorities and oversaw coverage and publication across news, business, culture, sports, and opinion.
Publication Program Manager at PGA of America
October 1, 1998 - PresentManaged editorial production and communications for one of the world’s largest sports organizations, serving professional and member audiences across multiple channels. Wrote and edited publications, newsletters, executive communications, and member-facing content. Managed publication workflows and coordinated with organizational leaders and internal stakeholders to deliver communications on schedule.
Education
Bachelor of Arts (B.A.), English (Writing Concentration), Minor in Communications at Florida State University
September 2, 1987 - June 15, 1992Qualifications
Digital Marketing Certified - HubSpot Academy
July 21, 2026 - August 20, 2027Career Essentials in Generative AI - Microsoft and LinkedIn Microsoft
July 23, 2026 - August 6, 2026AEO Fundamentals - HubSpot Academy
July 16, 2026 - August 16, 2028Industry Experience
Software & Internet, Media & Entertainment, Financial Services, Professional Services, Transportation & Logistics
Experience Level
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Hire a Copywriter
We have the best copywriter experts on Twine. Hire a copywriter in Prague today.