Writer | Editor | Communicator (EN/SV) I’m a bilingual (Swedish/English) writer, editor and communicator with a background in linguistics and digital communication. With a BA in Swedish and Communication from Södertörn University and a passion for language, storytelling, and audience engagement, I help brands, authors, and projects find their voice — and sharpen it. My experience ranges from: Writing and co-writing (fiction, blogs, campaigns) Proofreading and editing books, academic texts, and marketing copy Digital marketing and communication (WordPress, Canva, SEO basics) Clear, adaptive language for diverse audiences I'm always curious, detail-oriented and driven by a love of impactful, well-crafted language. Whether you need help polishing a novel, building your brand’s tone, or writing compelling copy — I’m here to collaborate. Stockholm-based | Remote-friendly | Open to freelance & part-time work

Melina Ulander

Writer | Editor | Communicator (EN/SV) I’m a bilingual (Swedish/English) writer, editor and communicator with a background in linguistics and digital communication. With a BA in Swedish and Communication from Södertörn University and a passion for language, storytelling, and audience engagement, I help brands, authors, and projects find their voice — and sharpen it. My experience ranges from: Writing and co-writing (fiction, blogs, campaigns) Proofreading and editing books, academic texts, and marketing copy Digital marketing and communication (WordPress, Canva, SEO basics) Clear, adaptive language for diverse audiences I'm always curious, detail-oriented and driven by a love of impactful, well-crafted language. Whether you need help polishing a novel, building your brand’s tone, or writing compelling copy — I’m here to collaborate. Stockholm-based | Remote-friendly | Open to freelance & part-time work

Available to hire

Writer | Editor | Communicator (EN/SV)
I’m a bilingual (Swedish/English) writer, editor and communicator with a background in linguistics and digital communication. With a BA in Swedish and Communication from Södertörn University and a passion for language, storytelling, and audience engagement, I help brands, authors, and projects find their voice — and sharpen it.

My experience ranges from:
Writing and co-writing (fiction, blogs, campaigns)
Proofreading and editing books, academic texts, and marketing copy
Digital marketing and communication (WordPress, Canva, SEO basics)
Clear, adaptive language for diverse audiences

I’m always curious, detail-oriented and driven by a love of impactful, well-crafted language. Whether you need help polishing a novel, building your brand’s tone, or writing compelling copy — I’m here to collaborate.

Stockholm-based | Remote-friendly | Open to freelance & part-time work

See more

Experience Level

Intermediate
Intermediate
Intermediate

Language

Swedish
Fluent
English
Advanced
Spanish; Castilian
Beginner

Work Experience

Event & Communication Intern at Keystone Education
January 31, 2025 - July 20, 2025
Supported event planning and communication efforts, gaining valuable experience in coordinating and managing educational events while enhancing communication skills.
Receptionist / Conference Host at Radisson Hotel Group Royal Viking
January 1, 2024 - Present
Managed front desk operations and acted as conference host, providing excellent customer service and coordinating event logistics to ensure smooth operations.
Donation Senior Associate at Aimopark
September 30, 2023 - July 20, 2025
Handled donation processes and contributed to customer relations, ensuring effective communication and service for donors while supporting organizational goals.
Customer Service & Cashier at Swebus / Flixbus
April 30, 2020 - July 20, 2025
Provided efficient customer service and cashier handling in a busy transportation environment, addressing customer needs and managing transactions.
Sales Assistant at Belleshoes
February 28, 2018 - July 20, 2025
Engaged in sales assistance, customer support and inventory management within the retail sector.
Quality Control / Customer Service at Sellhelp
April 30, 2022 - July 20, 2025
Performed quality control tasks and provided customer service support to ensure client satisfaction and operational efficiency.
Barista at La Tazzina Café
January 31, 2017 - July 20, 2025
Prepared and served beverages while delivering friendly customer service in a café setting.

Education

Bachelor's Degree at Södertörn University
January 1, 2021 - June 30, 2025
Social Studies at Jensen Norra Stockholm
August 13, 2015 - June 30, 2017

Qualifications

Add your qualifications or awards here.

Industry Experience

Education, Non-Profit Organization, Retail, Transportation & Logistics, Travel & Hospitality