Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

Hi, I’m Mohamed Gharam Emam, a Senior Sound Engineer with over 14 years of hands-on experience in audio recording, editing, and mixing. I’m an expert in Pro Tools and have contributed to high-profile projects such as SpongeBob, American Gods, and Mufasa, delivering clear, immersive soundtracks that support the storytelling. I specialize in dubbing, mixing, and sound design for animation, series, and film, handling everything from 5.1 surround mixes to voice recording. I’m collaborative, detail-oriented, and always keen to learn new tools and techniques to keep pushing the quality bar on every project.…Hi, I’m Mohamed Gharam Emam, a Senior Sound Engineer with over 14 years of hands-on experience in audio recording, editing, and mixing. I’m an expert in Pro Tools and have contributed to high-profile projects such as SpongeBob, American Gods, and Mufasa, delivering clear, immersive soundtracks that support the storytelling. I specialize in dubbing, mixing, and sound design for animation, series, and film, handling everything from 5.1 surround mixes to voice recording. I’m collaborative, detail-oriented, and always keen to learn new tools and techniques to keep pushing the quality bar on every project.

Mohamed Gharam Emam

Audio Engineer, Audio Mixer, Mastering Engineer, +5





Hi, I’m Mohamed Gharam Emam, a Senior Sound Engineer with over 14 years of hands-on experience in audio recording, editing, and mixing. I’m an expert in Pro Tools and have contributed to high-profile projects such as SpongeBob, American Gods, and Mufasa, delivering clear, immersive soundtracks that support the storytelling. I specialize in dubbing, mixing, and sound design for animation, series, and film, handling everything from 5.1 surround mixes to voice recording. I’m collaborative, detail-oriented, and always keen to learn new tools and techniques to keep pushing the quality bar on every project.…Hi, I’m Mohamed Gharam Emam, a Senior Sound Engineer with over 14 years of hands-on experience in audio recording, editing, and mixing. I’m an expert in Pro Tools and have contributed to high-profile projects such as SpongeBob, American Gods, and Mufasa, delivering clear, immersive soundtracks that support the storytelling. I specialize in dubbing, mixing, and sound design for animation, series, and film, handling everything from 5.1 surround mixes to voice recording. I’m collaborative, detail-oriented, and always keen to learn new tools and techniques to keep pushing the quality bar on every project.

Available to hire

Hi, I’m Mohamed Gharam Emam, a Senior Sound Engineer with over 14 years of hands-on experience in audio recording, editing, and mixing. I’m an expert in Pro Tools and have contributed to high-profile projects such as SpongeBob, American Gods, and Mufasa, delivering clear, immersive soundtracks that support the storytelling.

I specialize in dubbing, mixing, and sound design for animation, series, and film, handling everything from 5.1 surround mixes to voice recording. I’m collaborative, detail-oriented, and always keen to learn new tools and techniques to keep pushing the quality bar on every project.

Skills

Pro Tools

Voiceover

Experience Level

Pro Tools

Expert

Voiceover

Expert

Language

Arabic

Fluent

English

Advanced

Work Experience

Senior Sound Engineer at Neo Studios

January 1, 2018 - Present

Led sound engineering activities including recording, editing, and mixing for multiple projects; demonstrated expertise in Pro Tools and delivering high-quality audio for animation, series and film. Managed dubbing and sound design workflows and collaborators across production teams.

Sound Engineer at Epic Studios

January 1, 2018 - October 15, 2025

Handled audio recording, editing, and mixing for a range of projects; contributed to post-production and delivered final audio assets for film/television work, collaborating with directors and editors.

Senior Sound Engineer at Neo Studios

January 1, 2018 - Present

Senior Sound Engineer responsible for recording, editing, and mixing audio across projects at Neo Studios; delivers high-quality sound for animation and film.

Sound Engineer at Epic Studios

January 1, 2018 - October 15, 2025

Sound Engineer handling audio capture, editing, and mixing for various projects.

Senior Sound Engineer at Neo Studios

January 1, 2018 - Present

Lead end-to-end audio production for Neo Studios’ projects, including recording, editing, and mixing. Specialize in 5.1 surround sound mixing and sound design for animation, series, and film. Coordinate with dubbing teams, directors, and editors to align with creative direction; manage session workflows and deliver high-quality audio assets on tight schedules. Portfolio includes SpongeBob (since 2012), American Gods, and Mufasa, Paw Patrol, and Baby Shark.

Sound Engineer at Epic Studios

January 1, 2018 - October 15, 2025

Performed on-site recording, editing, and mixing for a variety of projects; supported dubbing sessions and post-production workflows; collaborated with directors, editors, and composers to ensure audio quality across animation, series, and film.