Available to hire
Patricia Gemelli Klochendler here. I’m a French-Argentinian writer, editor and performer based in Paris, passionate about vegan cooking, animal welfare, and editorial work across publishing, TV and digital media. I create content that blends culture, spirituality and ethical living, with a strong focus on kindness to animals.
I run Nourritures Spirituelles, a blog exploring great religions and philosophical movements, and I founded Vegan Vert. I contribute as a Paris correspondent for MAGNOLIA, and I collaborate on projects promoting sustainable fashion, plant-based cuisine and social responsibility.
Experience Level
Expert
Expert
Expert
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Language
French
Advanced
Spanish; Castilian
Advanced
Work Experience
Founder/Editor at Nourritures Spirituelles
January 1, 2023 - PresentCreation of a website/blog reflecting on major religions, combining religious texts and celebrations of different philosophical movements, with a focus on kindness towards animals.
Actress at French film productions (various)
January 1, 2013 - PresentVarious small parts in French films; acting experience.
Freelance Web Editor at Sponsored articles for various brands (including Andros Végétal and Beyond Meat)
January 1, 2013 - PresentEditing and publication of sponsored articles for multiple brands.
Editor (Paris Correspondent) at MAGNOLIA, Cultura Slow
December 31, 2022 - October 13, 2025Wrote articles on ethical fashion and the hidden sides of fashion, including 'La piel que no habitas' and animal experimentation.
Author/Contributor at Ceto Club Publishing
December 31, 2021 - October 13, 2025Collaborative book: Sugar-Free Desserts, Cookies, 30 Simple Ketogenic Recipes.
Advisor at Archipel Publishing
December 31, 2020 - October 13, 2025Advisor on the history of Argentine traditions for the novel 'The Heir of the Pink Lotus' by Kate Mc. Alistair.
Founder/Creator at Vegan Vert
January 1, 2020 - PresentCreation of the vegan recipe website Vegan Vert.
Candidate at Animalist Party
December 31, 2019 - October 13, 2025European elections candidate
Contributor (Recipe) at Mama Publishing
December 31, 2019 - October 13, 2025Contributed a recipe to 'An Organic Vegetable Garden in the House'.
Author at Tutti Frutti Publishing
December 31, 2015 - October 13, 2025Wrote a new volume of the book 'I Cook for My Dog'.
Author at Tutti Frutti Publishing
December 31, 2015 - October 13, 2025Wrote a new volume of the book 'I Cook for My Cat'.
Author at Tutti Frutti Publishing
December 31, 2015 - October 13, 2025Wrote the book 'Vegan Pastry'.
Author at Tutti Frutti Publishing
December 31, 2014 - October 13, 2025Wrote the book 'Vegan Holiday Meals'.
Founder/Editor at Je cuisine donc je suis
January 1, 2013 - PresentCreation of a vegan recipe website; wrote a multimedia recipe application in Spanish (Pulsio Poly-graphique).
Author at Anagramme Publishing
December 31, 2011 - October 13, 2025Wrote 'Je cuisine pour mon chien'.
Author at Clairance/Anagramme Editions
December 31, 2010 - October 13, 2025Wrote 'Mate,' the South American Energy Drink.
Author at Anagramme Editions
December 31, 2009 - October 13, 2025Wrote 'Homemade Pasta from Around the World'.
Translator at Clairance Editions
December 31, 2009 - October 13, 2025Translation from Spanish to French of 'Erotic Games and Toys' by Paloma Aznar.
TV/Media Participant at Various TV programs
December 31, 2016 - October 13, 2025Participated in numerous television shows including 30 Million Friends, C'est au Programme, Les Animaux de la 8, etc.
Production Assistant / Subtitler at Independent documentaries
December 31, 2007 - October 13, 2025Production assistant on independent documentaries; produced Spanish subtitles for the documentary Swahilini (France O).
Volunteer at Fundación Teléfono del Niño
January 1, 2000 - October 13, 2025Volunteer work in Paraná, Entre Ríos.
Volunteer at "Gaucho Rivero" Shelter
January 1, 1995 - October 13, 2025Day Center for People in Need.
Judicial Assistant at Ministry of Justice of Paraná
January 1, 2003 - October 13, 2025Judicial Assistant in Paraná, Argentina.
Founder/Creator at Nourritures Spirituelles
January 1, 2023 - PresentCreated and maintains a blog reflecting on major world religions and philosophical movements, with a focus on kindness toward animals.
Actor at Various French Films
January 1, 2013 - PresentActing experience with small roles in French cinema.
Editor (Paris Correspondent) at MAGNOLIA (Cultura Slow)
December 31, 2022 - October 13, 2025Wrote articles about ethical fashion, eco-responsible living and lifestyles as Paris correspondent; contributed to public awareness on animal experimentation and the fur trade.
Contributor at Ceto Club Publishing
December 31, 2021 - October 13, 2025Collaborative book Sugar-Free Desserts, Cookies, 30 Simple Ketogenic Recipes; contributed content.
Founder/Creator at Vegan Vert
January 1, 2020 - PresentCreation of a vegan recipe website.
Candidate at Animalist Party
December 31, 2019 - October 13, 2025Candidacy in the European elections for the Animalist Party.
Contributor (recipe) at Léon Hugo Bonte / Mama Publishing
December 31, 2019 - October 13, 2025Contributed a recipe to the book An Organic Vegetable Garden in the House.
Author / Writer at Tutti Frutti Publishing
December 31, 2015 - October 13, 2025Wrote a new volume of I Cook for My Dog.
Author / Writer at Tutti Frutti Publishing
December 31, 2015 - October 13, 2025Wrote a new volume of I Cook for My Cat.
Author / Writer at Tutti Frutti Publishing
December 31, 2015 - October 13, 2025Wrote Vegan Pastry.
Author / Writer at Tutti Frutti Publishing
December 31, 2014 - October 13, 2025Wrote Vegan Holiday Meals.
Founder / Website Creator at Je cuisine donc je suis
January 1, 2013 - PresentCreated the vegan recipe website Je cuisine donc je suis.
Author / Developer at Pulsio Poly-graphique
January 1, 2013 - PresentWrote a multimedia recipe application in Spanish.
Author / Writer at Anagramme Editions
December 31, 2011 - October 13, 2025Wrote Je cuisine pour mon chien.
Author / Writer at Anagramme Editions
December 31, 2010 - October 13, 2025Wrote Je cuisine pour mon chat.
Author / Writer at Anagramme Editions
December 31, 2010 - October 13, 2025Wrote Homemade Pasta from Around the World.
Translator at Clairance Editions
December 31, 2009 - October 13, 2025Translated Erotic Games and Toys from Spanish to French.
TV Appearance / Participant at Various TV Programs
December 31, 2016 - October 13, 2025Participated in multiple television shows including 30 Million Friends, C'est au Programme, Les Animaux de la 8, Radio France Bleue, and magazine programs Spécial chiens/chiens, Spécial chats, Attitud
Production Assistant at Independent documentaries
December 31, 2007 - October 13, 2025Production assistant on several independent documentaries; prepared festival applications; produced Spanish subtitles for Swahilini (broadcast by France O).
Judicial Assistant at Ministry of Justice of Paraná (Entre Ríos, Argentina)
December 31, 2003 - October 13, 2025Judicial assistant for the Ministry of Justice, Paraná, Entre Ríos.
Volunteer at Fundación Teléfono del Niño
December 31, 2000 - October 13, 2025Volunteer work at the foundation (Paraná, Entre Ríos).
Volunteer at Gaucho Rivero Shelter, Day Center for People in Need
December 31, 1995 - October 13, 2025Volunteer at shelter and day center for people in need.
Founder / Editor at Nourritures Spirituelles
January 1, 2023 - PresentCreation of a website reflecting on major religions, combining religious texts and celebrations of different philosophical movements, focusing on kindness towards animals.
Actor at Various French Films
January 1, 2013 - PresentActing experience with various small parts in French films; ongoing acting work.
Editor (Paris Correspondent) at MAGNOLIA, Cultura Slow
December 31, 2022 - October 13, 2025Writes articles about ethical fashion, including pieces such as 'La piel que no habitas' and 'The silence of the innocent. Animal experimentation. Scientific torture.'
Contributor at Sugar-Free Desserts, Cookies, 30 Simple Ketogenic Recipes (Ceto Club Publishing)
December 31, 2021 - October 13, 2025Collaborative book contribution.
Founder / Creator at Vegan Vert
January 1, 2020 - PresentCreation of a vegan recipe website.
Candidate at Animalist Party (European elections)
December 31, 2019 - October 13, 2025Candidate in the European elections.
Contributor at Léon Hugo Bonte / Mama Publishing
December 31, 2019 - October 13, 2025Contributed a recipe to the book 'An Organic Vegetable Garden in the House'.
Author / Writer at Tutti Frutti Publishing
December 31, 2015 - October 13, 2025Wrote volumes including 'I Cook for My Dog', 'I Cook for My Cat', and 'Vegan Holiday Meals'.
Creator at Je cuisine donc je suis
December 31, 2013 - October 13, 2025Created vegan recipe website.
Translator at Clairance Editions
December 31, 2009 - October 13, 2025Translation from Spanish to French of the book 'Erotic Games and Toys' by Paloma Aznar.
Production Assistant at Independent Documentaries
December 31, 2007 - October 13, 2025Worked as a production assistant on several independent documentaries; prepared applications for festivals; produced the Spanish subtitles for the documentary 'Swahilini' (France O).
Volunteer at Fundación Teléfono del Niño
December 31, 2000 - October 13, 2025Volunteer work in Paraná, Entre Ríos.
Volunteer at Gaucho Rivero Shelter, Day Center for People in Need
December 31, 1995 - October 13, 2025Volunteer work.
Judicial Assistant at Ministry of Justice of Parana (Entre Ríos, Argentina)
December 31, 2003 - October 13, 2025Judicial assistant at the Ministry of Justice of Paraná.
Actress at Various French film productions
January 1, 2013 - PresentActing; various small parts in French films.
Editor (Paris Correspondent) at MAGNOLIA, Cultura Slow
December 31, 2022 - October 13, 2025Correspondent in Paris for the Argentinian magazine MAGNOLIA; articles on ethical fashion and sustainable living including topics like fur trade and animal experimentation.
Collaborative Author at Ceto Club Publishing
January 1, 2021 - PresentCollaborative book Sugar-Free Desserts, Cookies, 30 Simple Ketogenic Recipes.
Advisor at Archipel Publishing (Kate Mc. Alistair)
January 1, 2020 - PresentAdvisor on the history of Argentine traditions for the novel The Heir of the Pink Lotus.
Founder / Creator at Vegan Vert
January 1, 2021 - PresentCreation of the vegan recipe website Vegan Vert.
Candidate at Animalist Party
December 31, 2019 - October 13, 2025European elections candidate.
Contributor at Salah Chakor Academy of Mediterranean Cuisine (plant-based)
January 1, 2019 - PresentParticipation in the project to create the 'Academy of Mediterranean Cuisine' (for plant-based cuisine).
Author at Tutti Frutti Publishing
December 31, 2013 - October 13, 2025Wrote volumes: 'I Cook for My Dog' (2015) and 'I Cook for My Cat' (2013) and 'Vegan Pastry' (2014).
Translator at Clairance Editions
December 31, 2009 - October 13, 2025Translation from Spanish to French of the book 'Erotic Games and Toys' by Paloma Aznar.
Production Assistant at Independent documentaries
December 31, 2007 - October 13, 2025Production assistant on several independent documentaries; prepared applications for festivals; produced the Spanish subtitles for the French documentary 'Swahilini' (broadcast by France O).
Television / Media appearances at Various TV programs and magazines
December 31, 2016 - October 13, 2025Participated in numerous television shows including '30 Million Friends', 'C'est au Programme', 'Les Animaux de la 8', 'Radio France Bleue', as well as in magazines such as 'Spécial chiens', 'Spécial chats', and 'Attitude'.
Founder/Creator at Nourritures Spirituelles
January 1, 2023 - PresentCreation of the website Nourritures Spirituelles (https://nourrituresspir-ituelles.com/), a blog reflecting on great religions, combining sacred texts and celebrations from different philosophical movements, with a focus on kindness towards animals.
Actor at Various French films
January 1, 2013 - PresentExperience in acting with small parts in French films since 2013.
Editor (Paris correspondent) at MAGNOLIA, Cultura Slow
December 31, 2022 - October 13, 2025Paris correspondent; writes articles about ethical fashion and sustainable living, including pieces like 'La piel que no habitas' and 'The silence of the innocent. Animal experimentation. Scientific torture.'
Contributor/Author at Ceto Club Publishing
December 31, 2021 - October 13, 2025Collaborative book 'Sugar-Free Desserts, Cookies, 30 Simple Ketogenic Recipes'.
Advisor at Archipel Publishing / Kate Mc. Alistair
December 31, 2020 - October 13, 2025Advisor on the history of Argentine traditions for the novel 'The Heir of the Pink Lotus'.
Creator at Vegan Vert
January 1, 2020 - PresentCreation of the vegan recipe website Vegan Vert (https://veganvert.fr/).
Contributor/Project Participant at Academy of Mediterranean Cuisine
December 31, 2020 - October 13, 2025Participation in the project to create the Academy of Mediterranean Cuisine (plant-based cuisine) initiated by Salah Chakor.
Candidate at Animalist Party
December 31, 2019 - October 13, 2025Candidate in the European elections.
Contributor at Léon Hugo Bonte, Mama Publishing
December 31, 2019 - October 13, 2025Contributed a recipe to 'An Organic Vegetable Garden in the House'.
Author/Writer at Tutti Frutti Publishing
December 31, 2015 - October 13, 2025Wrote volumes 'I Cook for My Dog', 'I Cook for My Cat', and 'Vegan Pastry'.
Author/Writer at Tutti Frutti Publishing
December 31, 2014 - October 13, 2025Wrote 'Vegan Holiday Meals'.
Founder/Creator at Je cuisine donc je suis
December 31, 2013 - October 13, 2025Created the vegan recipe website 'Je cuisine donc je suis'.
Author/Writer at Pulsio Poly-graphique
December 31, 2013 - October 13, 2025Wrote a multimedia recipe application in Spanish.
Author/Writer at Diana P. Gemelli / Anagramme Publishing
December 31, 2011 - October 13, 2025Wrote 'Je cuisine pour mon chien' and 'Je cuisine pour mon chat'.
Author/Writer at Diana P. Gemelli / Clairance Editions
December 31, 2010 - October 13, 2025Wrote 'Mate,' the South American Energy Drink.
Author/Writer at Diana P. Gemelli / Anagramme Editions
December 31, 2010 - October 13, 2025Wrote 'Homemade Pasta from Around the World'.
Translator at Clairance Editions
December 31, 2009 - October 13, 2025Translation from Spanish to French of 'Erotic Games and Toys' by Paloma Aznar.
TV/Media Contributor at Various TV programs
December 31, 2016 - October 13, 2025Participated in television shows including '30 Million Friends', 'C'est au Programme', 'Les Animaux de la 8', 'Radio France Bleue'; magazine programs such as 'Spécial chiens', 'Spécial chats', and 'Attitude'.
Production Assistant at Independent documentaries
December 31, 2007 - October 13, 2025Worked as a production assistant on independent documentaries; prepared festival applications; produced Spanish subtitles for the French documentary 'Swahilini' (France O).
Judicial Assistant at Ministry of Justice of Parana
December 31, 2003 - October 13, 2025Judicial Assistant at the Ministry of Justice of Parana (Entre Ríos, Argentina).
Education
Diploma in Latin American Studies at IHEAL, Sorbonne Nouvelle Paris-3 DELA
January 1, 2009 - January 1, 2011Bachelor's Degree in Education (Spanish major) at University of Entre Ríos
January 1, 1998 - January 1, 2000Bachelor's Degree in Psychology (1st year approved) at Catholic Institute of Paraná (UCA), Argentine Catholic University
January 1, 1995 - January 1, 1996Professor of French as a Foreign Language at Institute of Higher Education, University of Entre Ríos
January 1, 1981 - January 1, 1985Diploma in Latin American Studies (DELA) at Institute of Advanced Latin American Studies (IHEAL), Sorbonne Nouvelle Paris-3
January 1, 2009 - December 31, 2011Bachelor's Degree in Education, Spanish major at Faculty of Social Sciences, University of Entre Ríos
January 1, 1998 - January 1, 2000Bachelor's Degree in Psychology at Catholic Institute of Paraná (UCA), Argentine Catholic University, Faculty of Psychology
January 1, 1995 - January 1, 1996Professor of French as a Foreign Language at Institute of Higher Education, University of Entre Ríos
January 1, 1981 - January 1, 1985Diploma in Latin American Studies at Institute of Advanced Latin American Studies (IHEAL), Sorbonne Nouvelle Paris-3, DELA
January 1, 2009 - January 1, 2011Bachelor's Degree in Education, Spanish Major at Faculty of Social Sciences, University of Entre Ríos
January 1, 1998 - January 1, 2000Bachelor's Degree in Psychology (1st year approved) at Catholic Institute of Paraná (UCA), Argentine Catholic University
January 1, 1995 - January 1, 1996Professor of French as a Foreign Language at Institute of Higher Education, University of Entre Ríos
January 1, 1981 - January 1, 1985Diploma in Latin American Studies at Institute of Advanced Latin American Studies (IHEAL), Sorbonne Nouvelle Paris-3
January 1, 2009 - January 1, 2011Bachelor's Degree in Education (Spanish major) at Faculty of Social Sciences, University of Entre Ríos
January 1, 1998 - January 1, 2000Bachelor's Degree in Psychology (1st year approved) at Catholic Institute of Paraná (UCA), Argentine Catholic University
January 1, 1995 - January 1, 1996Professor of French as a Foreign Language at Institute of Higher Education, University of Entre Ríos
January 1, 1981 - January 1, 1985Professor of French as a Foreign Language at Institute of Higher Education, University of Entre Ríos
January 1, 1981 - January 1, 1985Bachelor's Degree in Psychology (1st year) at Catholic Institute of Paraná (UCA), Argentine Catholic University
January 1, 1995 - January 1, 1996Bachelor's Degree in Education (Spanish major) at Faculty of Social Sciences, University of Entre Ríos
January 1, 1998 - January 1, 2000DELA Diploma in Latin American Studies at Institute of Advanced Latin American Studies (IHEAL), Sorbonne Nouvelle Paris-3
January 1, 2009 - January 1, 2011Qualifications
Diploma in Latin American Studies
January 1, 2009 - January 1, 2011Bachelor's Degree in Education (Spanish major)
January 1, 1998 - January 1, 2000Bachelor's Degree in Psychology (1st year approved)
January 1, 1995 - January 1, 1996Professor of French as a Foreign Language
January 1, 1981 - January 1, 1985Diploma in Latin American Studies
January 1, 2009 - January 1, 2011Bachelor's Degree in Education, Spanish Major
January 1, 1998 - January 1, 2000Bachelor's Degree in Psychology (1st year approved)
January 1, 1995 - January 1, 1996Professor of French as a Foreign Language
January 1, 1981 - January 1, 1985DELA Diploma in Latin American Studies
January 1, 2009 - January 1, 2011Bachelor's Degree in Education (Spanish major)
January 1, 1998 - January 1, 2000Bachelor's Degree in Psychology (1st year)
January 1, 1995 - January 1, 1996Professor of French as a Foreign Language
January 1, 1981 - January 1, 1985Industry Experience
Media & Entertainment, Education, Professional Services, Non-Profit Organization, Government, Other, Software & Internet
Experience Level
Expert
Expert
Expert
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Hire a Actress
We have the best actress experts on Twine. Hire a actress in Paris today.