Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

Communication & Information graduate (Language and Mind) with expertise in linguistic theory, cognitive processes, language acquisition, and communication strategies. Experienced in research settings, intervention studies, and linguistic transcription/analysis, with strengths in coordinating projects and translating research findings into practice. Skilled in combining data analysis with communication-focused approaches, collaborating across multidisciplinary teams, and mentoring students. Fluent in English and Dutch, with native proficiency in Polish and a strong foundation in psychological and linguistic research methods.…Communication & Information graduate (Language and Mind) with expertise in linguistic theory, cognitive processes, language acquisition, and communication strategies. Experienced in research settings, intervention studies, and linguistic transcription/analysis, with strengths in coordinating projects and translating research findings into practice. Skilled in combining data analysis with communication-focused approaches, collaborating across multidisciplinary teams, and mentoring students. Fluent in English and Dutch, with native proficiency in Polish and a strong foundation in psychological and linguistic research methods.

PATRYCJA POPIEL

Data Analyst, Project Manager, Content Producer, +1





Communication & Information graduate (Language and Mind) with expertise in linguistic theory, cognitive processes, language acquisition, and communication strategies. Experienced in research settings, intervention studies, and linguistic transcription/analysis, with strengths in coordinating projects and translating research findings into practice. Skilled in combining data analysis with communication-focused approaches, collaborating across multidisciplinary teams, and mentoring students. Fluent in English and Dutch, with native proficiency in Polish and a strong foundation in psychological and linguistic research methods.…Communication & Information graduate (Language and Mind) with expertise in linguistic theory, cognitive processes, language acquisition, and communication strategies. Experienced in research settings, intervention studies, and linguistic transcription/analysis, with strengths in coordinating projects and translating research findings into practice. Skilled in combining data analysis with communication-focused approaches, collaborating across multidisciplinary teams, and mentoring students. Fluent in English and Dutch, with native proficiency in Polish and a strong foundation in psychological and linguistic research methods.

Available to hire

Communication & Information graduate (Language and Mind) with expertise in linguistic theory, cognitive processes, language acquisition, and communication strategies. Experienced in research settings, intervention studies, and linguistic transcription/analysis, with strengths in coordinating projects and translating research findings into practice.

Skilled in combining data analysis with communication-focused approaches, collaborating across multidisciplinary teams, and mentoring students. Fluent in English and Dutch, with native proficiency in Polish and a strong foundation in psychological and linguistic research methods.

Skills

Experience Level

Expert

Intermediate

Intermediate

Intermediate

Language

Polish

Fluent

English

Fluent

Dutch

Beginner

Work Experience

Program Committee Member at Vrije University - Amsterdam

November 1, 2023 - June 1, 2024

Contributed to the study program committee by advising on curriculum improvements and participating in the drafting of the annual report.

Research Assistant at Radboud University - Nijmegen

November 1, 2022 - Present

Performed linguistic transcription and analysis of Polish recordings, providing insights into developmental language disorders.

Program Management Intern at TransPerfect - Utrecht

September 1, 2022 - March 1, 2023

Coordinated multiple stages of translation projects, including communication with linguists, managing translation files, and ensuring deadlines were met.

Student Mentor at Vrije University - Amsterdam

September 1, 2021 - August 1, 2022

Mentored students through their academic journey and contributed to study program enhancement initiatives.

Research Assistant at Project RESPOND, Vrije University – Amsterdam

September 1, 2020 - March 1, 2024

Conducted intervention work in stress management strategies, identified issues during implementation, and collaborated with the research team to apply findings and improve project outcomes.

Waitress / Bartender / Bar Head at Multiple venues (Rotterdam)

September 1, 2018 - July 1, 2024

Worked in service roles including waitressing and bartending at Mad Mick's Breakaway, ALOHA low waste foodbar, and Humphrey's Restaurant, and served as bar head at Maassilo Event Venue, with additional bartending at 1 NUL 8 and Beurs.