Available to hire
Hi, I’m Domenico Principe, a Bologna-based localization and project-management professional with a passion for making Italian content resonate in gaming, media, and e-commerce. I specialise in Italian localization, QA, vendor coordination, and cross-functional collaboration to deliver authentic, on-time results.
Language
Italian
Fluent
English
Advanced
Work Experience
Localization Specialist / QA Analyst at YNAP
January 1, 2021 - December 31, 2022Bug tracking and QA platforms (Jira, Monday), Confluence, GitHub; cross-functional QA across multiple languages; vendor coordination; internal stakeholder liaison; basic programming knowledge.
Localization Specialist / QA Analyst at YNAP
January 1, 2023 - PresentBug tracking and QA platforms (Jira, Monday), Confluence, GitHub; cross-functional QA testing across 12+ languages; voice-over coordination; project management basics; continuous process improvement; liaised with internal stakeholders and vendors.
Education
Bachelor's degree in interpretation and translation at SSML San Domenico University
January 1, 2014 - December 31, 2017Code Master (coding bootcamp) at Code Masters
January 1, 2019 - December 31, 2021Qualifications
Industry Experience
Gaming, Media & Entertainment, Software & Internet, Education, Professional Services
Hire a Line Producer
We have the best line producer experts on Twine. Hire a line producer in Bologna today.