Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

I am a creative and detail-oriented Content Writer and Sales Professional with a strong background in crafting engaging content, editing marketing materials, and driving brand communication across digital platforms. I bring over eight years of experience in language education, translation, and marketing, and I’m adept at adapting tone and messaging to diverse audiences. I combine persuasive writing with a sales-minded approach to boost visibility and generate leads. In my current and past roles, I have developed promotional content, translated and edited materials, and taught English language skills, all while maintaining brand voice and clarity across multiple channels. I enjoy collaborating with clients and learners to tailor messaging that aligns with goals and audience needs, always aiming for clear communication and measurable impact.…I am a creative and detail-oriented Content Writer and Sales Professional with a strong background in crafting engaging content, editing marketing materials, and driving brand communication across digital platforms. I bring over eight years of experience in language education, translation, and marketing, and I’m adept at adapting tone and messaging to diverse audiences. I combine persuasive writing with a sales-minded approach to boost visibility and generate leads. In my current and past roles, I have developed promotional content, translated and edited materials, and taught English language skills, all while maintaining brand voice and clarity across multiple channels. I enjoy collaborating with clients and learners to tailor messaging that aligns with goals and audience needs, always aiming for clear communication and measurable impact.

Rafailia Polydorou





I am a creative and detail-oriented Content Writer and Sales Professional with a strong background in crafting engaging content, editing marketing materials, and driving brand communication across digital platforms. I bring over eight years of experience in language education, translation, and marketing, and I’m adept at adapting tone and messaging to diverse audiences. I combine persuasive writing with a sales-minded approach to boost visibility and generate leads. In my current and past roles, I have developed promotional content, translated and edited materials, and taught English language skills, all while maintaining brand voice and clarity across multiple channels. I enjoy collaborating with clients and learners to tailor messaging that aligns with goals and audience needs, always aiming for clear communication and measurable impact.…I am a creative and detail-oriented Content Writer and Sales Professional with a strong background in crafting engaging content, editing marketing materials, and driving brand communication across digital platforms. I bring over eight years of experience in language education, translation, and marketing, and I’m adept at adapting tone and messaging to diverse audiences. I combine persuasive writing with a sales-minded approach to boost visibility and generate leads. In my current and past roles, I have developed promotional content, translated and edited materials, and taught English language skills, all while maintaining brand voice and clarity across multiple channels. I enjoy collaborating with clients and learners to tailor messaging that aligns with goals and audience needs, always aiming for clear communication and measurable impact.

Available to hire

I am a creative and detail-oriented Content Writer and Sales Professional with a strong background in crafting engaging content, editing marketing materials, and driving brand communication across digital platforms. I bring over eight years of experience in language education, translation, and marketing, and I’m adept at adapting tone and messaging to diverse audiences. I combine persuasive writing with a sales-minded approach to boost visibility and generate leads.

In my current and past roles, I have developed promotional content, translated and edited materials, and taught English language skills, all while maintaining brand voice and clarity across multiple channels. I enjoy collaborating with clients and learners to tailor messaging that aligns with goals and audience needs, always aiming for clear communication and measurable impact.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Expert

Intermediate

Intermediate

Intermediate

Language

Greek, Modern

Fluent

English

Fluent

French

Advanced

Italian

Intermediate

Work Experience

Content Writer, Translator & Editor (Freelance)

June 1, 2017 - Present

Translated and adapted business, academic, and marketing materials (English ↔ Greek) with a focus on readability and tone. Edited website content, newsletters, and blog posts for clarity, SEO, and branding. Delivered high-quality content under tight deadlines, maintaining accuracy and consistency. Collaborated with clients to develop messaging that aligns with brand identity and objectives.

English Language Educator at Various Private Schools & Institutes

January 1, 2017 - December 31, 2024

Designed custom lesson plans with an emphasis on written communication and storytelling. Integrated digital content and interactive materials to engage learners online and in-person. Provided editorial feedback on student writing to enhance structure, tone, and effectiveness. Mentored students preparing for exams requiring persuasive and analytical writing (IELTS, IGCSE).

Sales Manager & Marketing Content Editor at SM Champsports Management

June 1, 2016 - Present

Developed and edited engaging promotional content, product descriptions, and campaign copy. Maintained consistent brand messaging across web, social media, email, and print platforms. Coordinated marketing strategies that contributed to increased client acquisition and retention. Created persuasive content tailored to target demographics, improving audience engagement.