Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

I'm a creative and detail-oriented Illustrator and Graphic Designer with a strong background in digital painting, layout design, and visual storytelling. I manage full project lifecycles from initial client briefing to final art delivery, ensuring aesthetic sensitivity and high-quality results while collaborating with multilingual teams.…

Raphaella Kethelyn Guilherme Camelo do N

Illustrator, Graphic Designer, Artist, +4





I'm a creative and detail-oriented Illustrator and Graphic Designer with a strong background in digital painting, layout design, and visual storytelling. I manage full project lifecycles from initial client briefing to final art delivery, ensuring aesthetic sensitivity and high-quality results while collaborating with multilingual teams.…

Available to hire

I’m a creative and detail-oriented Illustrator and Graphic Designer with a strong background in digital painting, layout design, and visual storytelling.

I manage full project lifecycles from initial client briefing to final art delivery, ensuring aesthetic sensitivity and high-quality results while collaborating with multilingual teams.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

DaVinci Resolve Studio

Expert

Editorial Illustration

Expert

Expert

Expert

Expert

Language

Portuguese

Fluent

English

Fluent

French

Advanced

Spanish; Castilian

Advanced

Italian

Advanced

Work Experience

Freelance Illustrator at Self-employed / Freelance

March 1, 2023 - February 28, 2025

Developed custom digital illustration and painting projects tailored to diverse client specifications. Managed the complete creative workflow, overseeing everything from the initial concept briefing to final art delivery. Ensured high client satisfaction through effective communication and alignment with visual expectations.

Layout Designer at Freelance / Client projects

December 1, 2024 - Present

Produced high-quality page layouts and graphic adaptations, ensuring visual consistency and aesthetic clarity. Handled multilingual communication and coordinated design projects to maintain structural integrity across documents.

Translator at Freelance

July 1, 2020 - Present

Provided translation, transcription, and content adaptation across English, French, Spanish, and Italian. Ensured linguistic precision and cultural localization in line with international quality standards.

Layout Designer at Client Projects

December 1, 2024 - Present

Produced high-quality page layouts and graphic adaptations, ensuring visual consistency and aesthetic clarity across documents and publications. Coordinated multilingual communication and design tasks to maintain structural integrity across documents.

Translator at Freelance Translator

July 1, 2020 - January 1, 2025

Provided translation, transcription, and content adaptation services across English, French, Spanish, and Italian. Ensured linguistic precision and cultural localization in line with international quality standards.