I am a freelance transcriber and annotator - with experience within AI enhancement, specifically in the medical field. I am highly literate (I have published academic business books), am a Chartered Accountant with a degree in Biomedical Science and Literature. I also have a diploma in Audio Engineering s. I am freelance and available immediately.

Sarah Monument

I am a freelance transcriber and annotator - with experience within AI enhancement, specifically in the medical field. I am highly literate (I have published academic business books), am a Chartered Accountant with a degree in Biomedical Science and Literature. I also have a diploma in Audio Engineering s. I am freelance and available immediately.

Available to hire

I am a freelance transcriber and annotator - with experience within AI enhancement, specifically in the medical field.
I am highly literate (I have published academic business books), am a Chartered Accountant with a degree in Biomedical Science and Literature. I also have a diploma in Audio Engineering s.
I am freelance and available immediately.

See more

Language

French
Advanced

Work Experience

Audio Transcriber at Centific
January 1, 2025 - October 28, 2025
Main client is Microsoft. Verbatim transcription of audio. Consistently named as one of the top 10 transcribers in production output. Cutting, merge and segmentation of audio. Application of individual roles, including overlapping where required. Use of shortcut keys for efficiency, and knowledge of required codes to embed in translation. Transcribing a broad range of accents both national and global. Covering real time medical dictation and scientific dialogue.
Audio Transcriber at Pactera
January 1, 2021 - October 28, 2025
Random audio selections to transcribe within specific timeframes. Audio was mainly focused on governmental think tanks and current topical discussions and debates.
Music Royalty Consultant at Sonic Efficiency
January 1, 2016 - October 28, 2025
Freelance Music Royalty Consultancy for independent artists and record labels. Published the book \"UK Music Royalties Made Easy\" hit Amazon Top 5 sellers within UK Music Business sections. Simplified royalty processes and educated artists and labels on how to collect all royalty money that they are entitled to, through seminars and social media.
Senior Process Efficiency and Internal Control Specialist at HSBC / Lambeth Council / Various telecom companies
December 31, 2016 - December 31, 2016
Program- driven roles. Process efficiency and internal control application. Project management skills and ability to work within timescales. Logical and lateral thinking, solving issues and mapping of networks.
Internal Audio and Accountancy
December 31, 2007 - December 31, 2007
Roles across numerous industries since I qualified, assessing corporate, financial and operational risk. Producing executive and Board level reporting. Implementing changes.
AI Audio Transcriber at Centific
January 1, 2025 - Present
Verbatim transcription of audio to enhance AI machine learning. 100 - 120 words per minute. Consistently named as one of the top 10 transcribers in production output weekly. Conducted audio cutting, merging and segmentation. Applied role-specific segmentation and overlaps as needed. Used shortcut keys and codes to embed translation. Transcribed a broad range of accents, including real-time medical dictation and scientific dialogue. Annotated PHI data to remove personal identifiers. Participated in weekly team meetings and contributed to project milestones. Systems: NEAT, DAX Copilot, Power BI AI.
AI System Tester at Pactera
January 1, 2021 - January 1, 2021
Part of testing team for bespoke Microsoft AI transcription tool. Provided feedback on upgrades and recommendations for efficiency improvements.
Senior Process Efficiency and Internal Control Specialist at HSBC / Lambeth Council / Various telecom companies
January 1, 2007 - January 1, 2016
Program-driven roles focusing on process efficiency and internal control application. Project management skills, adherence to timescales, and mapping of networks with logical and lateral thinking to solve issues.
Internal Audio and Accountancy at Various industries
January 1, 2001 - January 1, 2007
Roles across multiple industries since qualification, assessing corporate, financial and operational risk. Produced executive and Board-level reporting and implemented changes.

Education

BSC Biomedical Science at University of Sheffield
February 25, 2025 - February 25, 2025
Chartered Accountant at ACCA
February 25, 2025 - February 25, 2025
Diploma Audio Engineering at School of Audio Engineering
February 25, 2025 - February 25, 2025
Short Course: Syncing Music to Media at Goldsmiths
October 1, 2018 - October 28, 2025
Diploma in Audio Engineering at School of Audio Engineering
September 1, 2007 - May 1, 2009
Chartered Accountant (ICAEW) at ICAEW
September 1, 1998 - September 1, 2001
BSc Biomedical Science, 2:1 (Hons) at The University of Sheffield
September 1, 1994 - July 1, 1995
BA French Language and Literature (First Year Degree Level) at The University of Sheffield
January 11, 2030 - October 28, 2025
Diploma in Audio Engineering at School of Audio Engineering London
September 1, 2007 - May 1, 2009
Chartered Accountant (ICAEW) at London
September 1, 1998 - September 1, 2001
BSc Biomedical Science, 2:1 (Hons) at The University of Sheffield
September 1, 1995 - July 1, 1998
BA French Language and Literature at The University of Sheffield
September 1, 1994 - July 1, 1995

Qualifications

Chartered Accountant (ICAEW)
September 1, 1998 - September 1, 2001
Diploma in Audio Engineering
September 1, 2007 - May 1, 2009
Short Course: Syncing Music to Media
October 1, 2018 - October 28, 2025
Chartered Accountant (ICAEW)
September 1, 1998 - September 1, 2001

Industry Experience

Media & Entertainment, Professional Services, Education, Telecommunications, Financial Services, Government