Sandra Soriano Díez

Available to hire

I’m Sandra Soriano Díez, an editor, communicator, and literature professor.

About

I’m Sandra Soriano Díez, an editor, communicator, and literature professor. For over a decade I have worked as a freelance professional focusing on text curation and editorial consulting, serving clients across Latin America and Spain. I’m currently preparing to offer support services to budding writers, helping them develop their voice, polish their manuscripts, and navigate the publishing landscape.

My work spans freelance writing, proofreading, and editorial consulting for publishing houses and media outlets, with experience coordinating multidisciplinary teams and managing literary content across remote and hybrid settings.

  • 9 years' experience
  • Joined October 2025

Languages

  • EnglishAdvanced
  • Catalan; ValencianAdvanced
  • FrenchBeginner

Industry experience

  • Media & Entertainment
  • Education
  • Professional Services
  • Other

Work experience· 13 roles

Weekend Proofreader · El ConfidencialMar 2024 – Mar 2024 · 1 mo

Style and first-draft proofreading for an independent newspaper.

Freelance Proofreader · Ático de los LibrosOct 2018 – Oct 2018 · 1 mo

Style and first-draft proofreading for an independent publishing house.

Freelance Writer · Inbound CycleOct 2018 – Oct 2025 · 7 yrs 1 mo

Wrote articles and ebooks for various digital projects. Remote work.

Freelance Proofreader · Libros.comOct 2017 – Oct 2017 · 1 mo
Style and Proofreading Editor · LetropíaFeb 2017 – Oct 2025 · 8 yrs 9 mos
Editor · Editorial SLMay 2016 – Oct 2025 · 9 yrs 6 mos
Scriptwriter and Host for Daily Magazine Show · El Mundo de AmelieOct 2015 – Oct 2015 · 1 mo
University Professor · CEUTECJul 2015 – Jul 2015 · 1 mo

Education· 5

Master's in Publishing · El Taller de los Libros2017 – 2018
Spanish as a Foreign Language Teaching Course · Cálamo y Cran, Madrid2017
Master's in Literary Studies · University of Alicante2009
Pedagogical Adaptation Course for Spanish Language and Literature · Complutense University of Madrid (UCM)2008

Certifications and awards

Advanced Open Water Diving Certificate2030 – 2025

Hire Sandra Soriano Díez today

Post a job and invite Sandra, or contact them directly. No hidden commission.

Post a job