Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

I'm Shanygé Jubitane, a freelancer based in Paramaribo, Suriname. I specialize in proofreading, copyediting, audio transcription, Dutch translation, and data annotation, with a strong eye for detail and a commitment to delivering accurate work. I bring fast typing speeds, adaptability to different audio qualities and accents, and a collaborative mindset. I'm eager to support project goals through careful listening, precise transcription, and reliable data annotation, while continually learning and improving.…I'm Shanygé Jubitane, a freelancer based in Paramaribo, Suriname. I specialize in proofreading, copyediting, audio transcription, Dutch translation, and data annotation, with a strong eye for detail and a commitment to delivering accurate work. I bring fast typing speeds, adaptability to different audio qualities and accents, and a collaborative mindset. I'm eager to support project goals through careful listening, precise transcription, and reliable data annotation, while continually learning and improving.

Shanygé Jubitane

Copywriter, Audio Transcriber, Data Annotator, +1





I'm Shanygé Jubitane, a freelancer based in Paramaribo, Suriname. I specialize in proofreading, copyediting, audio transcription, Dutch translation, and data annotation, with a strong eye for detail and a commitment to delivering accurate work. I bring fast typing speeds, adaptability to different audio qualities and accents, and a collaborative mindset. I'm eager to support project goals through careful listening, precise transcription, and reliable data annotation, while continually learning and improving.…I'm Shanygé Jubitane, a freelancer based in Paramaribo, Suriname. I specialize in proofreading, copyediting, audio transcription, Dutch translation, and data annotation, with a strong eye for detail and a commitment to delivering accurate work. I bring fast typing speeds, adaptability to different audio qualities and accents, and a collaborative mindset. I'm eager to support project goals through careful listening, precise transcription, and reliable data annotation, while continually learning and improving.

Available to hire

I’m Shanygé Jubitane, a freelancer based in Paramaribo, Suriname. I specialize in proofreading, copyediting, audio transcription, Dutch translation, and data annotation, with a strong eye for detail and a commitment to delivering accurate work.

I bring fast typing speeds, adaptability to different audio qualities and accents, and a collaborative mindset. I’m eager to support project goals through careful listening, precise transcription, and reliable data annotation, while continually learning and improving.

Skills

AI Data Labelling

Copywriting

Experience Level

AI Data Labelling

Expert

Copywriting

Intermediate

Language

Dutch

Fluent

English

Fluent

Work Experience

Data Transcription at DataPlus

August 1, 2024 - January 1, 2025

Audio Transcription And Data Annotation at DataPlus

August 1, 2024 - January 1, 2025

Experienced in converting audio recordings into clear, accurate written text while maintaining proper grammar, punctuation, and formatting. Skilled in listening to various accents and working with different audio qualities. Additionally experienced in data annotation, including labeling, tagging, and organizing text, audio, images, and video to support AI training. Strong attention to detail, fast typing skills, and the ability to follow guidelines to ensure high accuracy and consistency in all tasks.