I’m Muhammad Fadli, an Indonesian dubbing localization specialist and MTPe editor with native-level fluency in Indonesia and strong English capability. I adapt English scripts into natural Indonesian dialogue for Hindi and Mandarin drama productions, focusing on lip-sync accuracy, emotional tone, and broadcast-ready delivery. I’ve supported large-scale drama projects end-to-end, from creating character reference materials and episode glossaries to conducting final QC video reviews for subtitle accuracy, on-screen text, timing, cultural flags, and consistency across episodes. I enjoy remote, deadline-driven collaboration and provide production-ready localization output for agency-scale workflows.…I’m Muhammad Fadli, an Indonesian dubbing localization specialist and MTPe editor with native-level fluency in Indonesia and strong English capability. I adapt English scripts into natural Indonesian dialogue for Hindi and Mandarin drama productions, focusing on lip-sync accuracy, emotional tone, and broadcast-ready delivery. I’ve supported large-scale drama projects end-to-end, from creating character reference materials and episode glossaries to conducting final QC video reviews for subtitle accuracy, on-screen text, timing, cultural flags, and consistency across episodes. I enjoy remote, deadline-driven collaboration and provide production-ready localization output for agency-scale workflows.WWWW…