Thai linguistics expert, in VO, subtitling, copywriting, translation (EN, TH), content creation, audio & video editing, audio subscription, proof-reading, interpreting, transcription, tutoring and AI training for six years. I have also worked extensively in market localization both customers campaigns and online media; creative contents, websites user interface and SEO optimization for various brands. Moreover, I possess a strong attention to detail, problem-solving, creativity, highly results-driven mindset. I have also, a strong sense of responsibility and committed to delivering high-quality work.…

Siriphorn Pro

Thai linguistics expert, in VO, subtitling, copywriting, translation (EN, TH), content creation, audio & video editing, audio subscription, proof-reading, interpreting, transcription, tutoring and AI training for six years. I have also worked extensively in market localization both customers campaigns and online media; creative contents, websites user interface and SEO optimization for various brands. Moreover, I possess a strong attention to detail, problem-solving, creativity, highly results-driven mindset. I have also, a strong sense of responsibility and committed to delivering high-quality work.…

Available to hire

Thai linguistics expert, in VO, subtitling, copywriting, translation (EN, TH), content creation, audio & video editing, audio subscription, proof-reading, interpreting, transcription, tutoring and AI training for six years.
I have also worked extensively in market localization both customers campaigns and online media; creative contents, websites user interface and SEO optimization for various brands.
Moreover, I possess a strong attention to detail, problem-solving, creativity, highly results-driven mindset. I have also, a strong sense of responsibility and committed to delivering high-quality work.

See more

Language

English
Intermediate
Thai
Fluent

Work Experience

Add your work experience history here.

Education

Master in Business Administration at Assumption University
June 1, 2004 - March 15, 2006

Qualifications

Add your qualifications or awards here.

Industry Experience

Professional Services, Wholesale & Distribution, Consumer Goods, Media & Entertainment
    uniE608 Business Investment Guide – Thailand (Episode 1)
    🎬 Video Production – Created a high-quality educational video covering key insights for foreign investors in Thailand. 📊 Market Research & Analysis – Conducted in-depth research on Thailand’s business landscape, including FDI trends, growth sectors, and government policies. ✍️ Scriptwriting & Localization – Developed an engaging, SEO-optimized script tailored for international entrepreneurs. 🎨 Video Editing & Teaser Creation – Produced and edited the full video and a compelling teaser using CapCut. 🛍️ Digital Product Sales & Marketing – Set up and optimized product listings on Gumroad and other educational platforms. 📈 SEO & Social Media Promotion – Implemented high-ranking keywords, hashtags, and content strategies for global reach. VideoProducer AudioCreator BusinessAnalyst ContentStrategist DigitalMarketer FreelanceEntrepreneur…