Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

Soy Lisi Kelm, una apasionada creadora de contenido digital con experiencia en streaming, edición y producción de videos, y producción musical. Mi trasfondo en la transmisión en vivo me permite conectar con la audiencia de forma cercana; mi edición y producción de videos me ayudan a contar historias de manera efectiva, divertida y visualmente impactante. Además, la producción musical añade una dimensión creativa adicional a mis proyectos, permitiéndome explorar la intersección entre sonido, imagen y tecnología.…Soy Lisi Kelm, una apasionada creadora de contenido digital con experiencia en streaming, edición y producción de videos, y producción musical. Mi trasfondo en la transmisión en vivo me permite conectar con la audiencia de forma cercana; mi edición y producción de videos me ayudan a contar historias de manera efectiva, divertida y visualmente impactante. Además, la producción musical añade una dimensión creativa adicional a mis proyectos, permitiéndome explorar la intersección entre sonido, imagen y tecnología.

Lisi Kelm

AI Prompt Engineer, Content Creator, Music Producer, +7





Soy Lisi Kelm, una apasionada creadora de contenido digital con experiencia en streaming, edición y producción de videos, y producción musical. Mi trasfondo en la transmisión en vivo me permite conectar con la audiencia de forma cercana; mi edición y producción de videos me ayudan a contar historias de manera efectiva, divertida y visualmente impactante. Además, la producción musical añade una dimensión creativa adicional a mis proyectos, permitiéndome explorar la intersección entre sonido, imagen y tecnología.…Soy Lisi Kelm, una apasionada creadora de contenido digital con experiencia en streaming, edición y producción de videos, y producción musical. Mi trasfondo en la transmisión en vivo me permite conectar con la audiencia de forma cercana; mi edición y producción de videos me ayudan a contar historias de manera efectiva, divertida y visualmente impactante. Además, la producción musical añade una dimensión creativa adicional a mis proyectos, permitiéndome explorar la intersección entre sonido, imagen y tecnología.

Available to hire

Soy Lisi Kelm, una apasionada creadora de contenido digital con experiencia en streaming, edición y producción de videos, y producción musical.

Mi trasfondo en la transmisión en vivo me permite conectar con la audiencia de forma cercana; mi edición y producción de videos me ayudan a contar historias de manera efectiva, divertida y visualmente impactante. Además, la producción musical añade una dimensión creativa adicional a mis proyectos, permitiéndome explorar la intersección entre sonido, imagen y tecnología.

Skills

DaVinci Resolve Studio

Experience Level

DaVinci Resolve Studio

Expert

Expert

Expert

Intermediate

Intermediate

Intermediate

Intermediate

Language

Spanish; Castilian

Fluent

English

Advanced

Work Experience

Productora musical at Freelance

January 1, 2018 - Present

Desarrollo de música original como profesional independiente; inicié en 2018 y en 2022 comencé a publicar música en Soundcloud para explorar canciones sin copyright y reducir restricciones de plataformas, facilitando la creación de videos y vlogs sobre mis intereses.

Creadora de contenido digital at Freelance / YouTube & Instagram

January 1, 2017 - Present

Creadora de contenido digital desde 2017 en YouTube; también publico reels en Instagram para mejorar edición y atraer a la audiencia.

Streamer de Twitch at Twitch

January 1, 2017 - Present

Antiguamente streamer, con interés en regresar para monetizar el canal o brindar contenido en transmisión como servicio (gaming, idiomas, etc.), priorizando calidad y experiencia para la audiencia.

Traducción de idiomas [subtítulos] at Freelance / YouTube Subtitles

January 1, 2015 - Present

Traducción de subtítulos de videos de YouTube a diversos idiomas (Portugués, Italiano, Inglés, etc.).

Productora musical at Argentina

January 1, 2018 - Present

Creación y producción de música desde 2018; desarrollo de canciones propias y edición de pistas. En 2022 empecé a subir contenido sin copyright para evitar restricciones de plataformas.

Creadora de contenido digital at Argentina

January 1, 2017 - Present

Creadora de contenido desde 2017 en YouTube y publicaciones de Instagram Reels; enfoque en edición para atraer audiencia.

Streamer de Twitch at Argentina

January 1, 2017 - Present

Streamer en la plataforma Twitch; busca regresar para monetizar y ofrecer contenido de calidad en gaming, idiomas y otros.

Content Creator / YouTube Channel Owner at Mi canal de YouTube

January 1, 2024 - September 19, 2025

Gestión de canal de YouTube (2015-2024); creación de contenido y edición para crecimiento de audiencia.

Productora musical at Freelance / Independiente

January 1, 2018 - Present

En 2018 comencé a crear música y, aunque no publiqué en SoundCloud hasta 2022, desarrollé canciones sin copyright para facilitar la publicación de videos y vlogs y evitar las restricciones de las plataformas. He trabajado de forma independiente en la producción musical, enfocándome en cooperación, contabilidad, relaciones, redes sociales y negociación.

Creadora de contenido digital at Freelance

January 1, 2017 - Present

Cuento con experiencia como creadora de contenido digital desde 2017 en YouTube, y también comparto reels en Instagram para mejorar mi edición y atraer a la audiencia. Contenido no apto para menores de 13 años; se recomienda discreción.

Streamer de Twitch at Freelance / Twitch

January 1, 2017 - Present

He sido streamer y mi objetivo es regresar para monetizar el canal o brindar contenido en transmisión como servicio (gaming, idiomas, etc.), con enfoque en ofrecer una experiencia de alta calidad y agradable para la audiencia.