Hello Twine Team! I just saw the game tester CV and decided to apply right away, as I have been dreaming of shifting towards game testing from Support area. I am already doing a lot of game testing related activities and would love to earn more in order to grow in this area. I am good at communication and languages in general, as well as the my technical knowledge from working in Player Support all these years made me a universal asset with a variety of tech and soft skills. One other strength that I consider to be valuable for this role, I can concentrate on specific tasks that needs implementation, no matter of the complexity. If I set my mind on a task, I gotta do it accordingly and thoroughly. This is the main reason, I think this position would benefit me as a job opportunity, and in this way I as an asset would benefit your company. Also, my full work experience is listed in my LinkedIn, as I included only the relevant positions for this role. I would love to tell you more about myself during an interview. Thank you so much for your time reading this, I hope we can talk more in the future.

Stefan Vlahov

Hello Twine Team! I just saw the game tester CV and decided to apply right away, as I have been dreaming of shifting towards game testing from Support area. I am already doing a lot of game testing related activities and would love to earn more in order to grow in this area. I am good at communication and languages in general, as well as the my technical knowledge from working in Player Support all these years made me a universal asset with a variety of tech and soft skills. One other strength that I consider to be valuable for this role, I can concentrate on specific tasks that needs implementation, no matter of the complexity. If I set my mind on a task, I gotta do it accordingly and thoroughly. This is the main reason, I think this position would benefit me as a job opportunity, and in this way I as an asset would benefit your company. Also, my full work experience is listed in my LinkedIn, as I included only the relevant positions for this role. I would love to tell you more about myself during an interview. Thank you so much for your time reading this, I hope we can talk more in the future.

Available to hire

Hello Twine Team!

I just saw the game tester CV and decided to apply right away, as I have been dreaming of shifting towards game testing from Support area. I am already doing a lot of game testing related activities and would love to earn more in order to grow in this area.
I am good at communication and languages in general, as well as the my technical knowledge from working in Player Support all these years made me a universal asset with a variety of tech and soft skills.
One other strength that I consider to be valuable for this role, I can concentrate on specific tasks that needs implementation, no matter of the complexity. If I set my mind on a task, I gotta do it accordingly and thoroughly. This is the main reason, I think this position would benefit me as a job opportunity, and in this way I as an asset would benefit your company.
Also, my full work experience is listed in my LinkedIn, as I included only the relevant positions for this role.
I would love to tell you more about myself during an interview.

Thank you so much for your time reading this, I hope we can talk more in the future.

See more

Experience Level

Intermediate

Language

German
Intermediate
English
Advanced
Russian
Fluent

Work Experience

Translator in the sphere of professional communication at People's Friendship University of Russia
July 1, 2024 - Present
Daily communication with players; handling tickets in German, English, and Russian; problem solving and conflict resolution; game log analysis and functionality testing, patch release testing; reproducing game bugs reported by players and escalating to developers; troubleshooting game-related issues, reading game logs to identify bugs; daily translation tasks; translating in-game content for product localization (subtitles, daily mail, etc).

Education

Bachelor's degree in International Relations at People's Friendship University of Russia
January 1, 2017 - January 1, 2020

Qualifications

Add your qualifications or awards here.

Industry Experience

Gaming, Education, Professional Services