A passionate and multilingual Digital Artist, Writer and Translator with extensive experience in character design, concept art and digital illustration for video games and books. Fluent in Spanish (native) and English (advanced), with basic Portuguese. Currently developing an independent video game and a script for a fantasy series. Open to commissions and collaborations.…

Autan

A passionate and multilingual Digital Artist, Writer and Translator with extensive experience in character design, concept art and digital illustration for video games and books. Fluent in Spanish (native) and English (advanced), with basic Portuguese. Currently developing an independent video game and a script for a fantasy series. Open to commissions and collaborations.…

Available to hire

A passionate and multilingual Digital Artist, Writer and Translator with extensive experience in character design, concept art and digital illustration for video games and books. Fluent in Spanish (native) and English (advanced), with basic Portuguese. Currently developing an independent video game and a script for a fantasy series. Open to commissions and collaborations.

See more

Language

Spanish; Castilian
Fluent
English
Advanced
Portuguese
Beginner

Work Experience

Book Editor / Writer (Freelance) at Self-Directed
December 31, 2025 - Present
Freelance book editing and writing; pursued a Modern Screenwriting course at NYU Tisch in 2026.

Education

Certificate in Screenwriting at NYU Tisch School of the Arts
January 1, 2026 - June 16, 2026

Qualifications

Add your qualifications or awards here.

Industry Experience

Gaming, Media & Entertainment, Software & Internet, Education, Professional Services
    Portfolio
    My portfolio with bookcovers, character design, game design, cartoon, paintings, bestiary, tarot and oracle cards, storyboard and animatics. resume illustrator bookcover gameart animatic storyboard characterdesign conceptart tarotcards cartoon fantasyart…