Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

Hello! I’m Usanae Elim Díaz González, a bilingual educator and content creator who loves helping people learn through engaging, practical English lessons and clear, thoughtful translations. I bring patience, energy, and a friendly approach to tutoring and content development, with a focus on real-world outcomes for my students. My work blends teaching and digital media: I stay up-to-date with the latest trends in digital content and translation, and I enjoy building resources that support learners and clients in achieving their goals while maintaining a collaborative, learner-centered mindset.…Hello! I’m Usanae Elim Díaz González, a bilingual educator and content creator who loves helping people learn through engaging, practical English lessons and clear, thoughtful translations. I bring patience, energy, and a friendly approach to tutoring and content development, with a focus on real-world outcomes for my students. My work blends teaching and digital media: I stay up-to-date with the latest trends in digital content and translation, and I enjoy building resources that support learners and clients in achieving their goals while maintaining a collaborative, learner-centered mindset.

Susana Elim Díaz González

Content Creator, Presenter, Social Media Freelancer





Hello! I’m Usanae Elim Díaz González, a bilingual educator and content creator who loves helping people learn through engaging, practical English lessons and clear, thoughtful translations. I bring patience, energy, and a friendly approach to tutoring and content development, with a focus on real-world outcomes for my students. My work blends teaching and digital media: I stay up-to-date with the latest trends in digital content and translation, and I enjoy building resources that support learners and clients in achieving their goals while maintaining a collaborative, learner-centered mindset.…Hello! I’m Usanae Elim Díaz González, a bilingual educator and content creator who loves helping people learn through engaging, practical English lessons and clear, thoughtful translations. I bring patience, energy, and a friendly approach to tutoring and content development, with a focus on real-world outcomes for my students. My work blends teaching and digital media: I stay up-to-date with the latest trends in digital content and translation, and I enjoy building resources that support learners and clients in achieving their goals while maintaining a collaborative, learner-centered mindset.

Available to hire

Hello! I’m Usanae Elim Díaz González, a bilingual educator and content creator who loves helping people learn through engaging, practical English lessons and clear, thoughtful translations. I bring patience, energy, and a friendly approach to tutoring and content development, with a focus on real-world outcomes for my students.

My work blends teaching and digital media: I stay up-to-date with the latest trends in digital content and translation, and I enjoy building resources that support learners and clients in achieving their goals while maintaining a collaborative, learner-centered mindset.

Skills

Copywriting

Experience Level

Copywriting

Intermediate

Language

English

Fluent

Spanish; Castilian

Fluent

Work Experience

English Tutor at Independent / Freelance

June 1, 2025 - Present

Provide English lessons to private students using an excellent methodology that yields real results. Also volunteer to review translations and interpretations of videos for an organization.