Available to hire
I’m Syaravina Haidi Ramadhina, a Copywriter and Content Writer with six years of experience across corporate, freelance, and educational settings. I currently work as a Sales Engineer while actively pursuing opportunities in copywriting, content writing, creative writing, ghostwriting, scriptwriting, and English-Indonesia translation.
I thrive on turning complex ideas into clear, engaging content and collaborating with diverse teams. I’m passionate about storytelling, brand voice development, and delivering high-quality writing under tight deadlines. When I’m not writing, I enjoy exploring language nuances and helping clients tell their stories with confidence.
Experience Level
Language
English
Fluent
Work Experience
Sales Engineer at Multispan Control Instruments Pvt., Ltd.
December 1, 2025 - PresentExplains and promotes Multispan products to customers and follows up on demand via email promotions to meet customer needs.
English-Indonesia Translator & Interpreter at Multispan Control Instruments Pvt., Ltd. (Jakarta International Expo)
September 1, 2025 - September 30, 2025Provides real-time translation and interpretation (English-Indonesia-English) during meetings, discussions, and site visits. Translates documents and presentations accurately and maintains confidentiality.
Translator / Interpreter at Freelance
September 1, 2025 - PresentAssists foreigners with language barriers, facilitating communication and understanding in Jakarta.
Narrative Designer at SPARKS ENGLISH
September 1, 2025 - October 31, 2025Builds an adventure-based curriculum with stories and characters for Sparks English Course, focusing on kids’ music lessons.
Content Writer at AC Furnace Shop (UpWork) - Canada
July 1, 2025 - August 31, 2025Writing and proofreading product information about HVAC systems (furnaces, air conditioners, heat pumps, water heaters), ensuring original content and accuracy without AI tools.
Scriptwriter at Jakarta Fair Kemayoran 2025 (Jakarta International Expo)
June 1, 2025 - July 31, 2025Wrote and proofread script videos for JIEXPO TV YouTube content and assisted the shooting process.
Copywriter at Jakarta Fair Kemayoran 2025 (Jakarta International Expo)
June 1, 2025 - July 31, 2025Wrote national and international days copy for Event Guide (@eventguide) Instagram posts and crafted thumbnails and descriptions for JIEXPO TV YouTube content.
Copywriter at Elevo Global Consultancy
December 1, 2024 - May 31, 2025Developed content for Elevo or its clients, including LinkedIn posts, articles, bios, and materials aligned with personal branding; edited for clarity and grammar; managed multiple projects under tight deadlines.
Blog Writer at Bar Crawl Budapest (UpWork)
December 1, 2024 - February 28, 2025Humanized 1000 AI-generated blog content and proofread all published posts before publication.
Online English Tutor at SuperProf Indonesia
January 1, 2020 - December 31, 2024Helped students build confidence in speaking English, assisted with grammar, reading comprehension, pronunciation, and writing; adapted methods to learners’ needs; conducted one-on-one online sessions.
Copywriter at Copywriting Network Indonesia
August 1, 2019 - February 28, 2023Created engaging headlines and 500-700 word articles; proofread copy and managed multiple projects under tight deadlines.
Content Writer at Freelancer.com Indonesia
October 1, 2018 - February 28, 2019Proofread and edited content for grammar and clarity; delivered high-quality written material under deadlines.
Sales Engineer at Multispan Control Instruments Pvt, Ltd.
December 1, 2025 - PresentExplaining and promoting Multispan products to customers. Sending email promotions to follow up on customer demand regarding the products.
English-Indonesia Translator & Interpreter at International Expo
September 1, 2025 - September 30, 2025Provide real-time translation and interpretation (English-Indonesia-English) during meetings, business discussions, and site visits. Translate documents, presentations, and correspondence accurately and clearly. Support the team with cultural understanding and etiquette to avoid miscommunication. Maintain a professional presence while accompanying the team at all times. Ensure confidentiality and discretion in handling business information.
Translator / Interpreter at Professional Jakarta
September 1, 2025 - PresentAssisting foreigners who have language barrier but willing to explore Jakarta.
Content Writer at AC Furnace Shop
July 1, 2025 - August 31, 2025Writing and proofreading product information about HVAC systems such as furnaces, air conditioners, heat pumps, and water heaters. Writing original content without using AI tools.
Scriptwriter at Jakarta Fair Kemayoran 2025 / Jakarta International Expo
June 1, 2025 - July 31, 2025Writing and proofreading script videos for JIEXPO TV YouTube content during Jakarta Fair Kemayoran 2025. Assist the shooting process for JIEXPO TV YouTube content during Jakarta Fair Kemayoran 2025.
Copywriter at Jakarta International Expo
June 1, 2025 - July 31, 2025Writing national and international days copy for Event Guide (@eventguide) Instagram posts during Jakarta Fair Kemayoran 2025. Writing thumbnails and descriptions for JIEXPO TV YouTube content during Jakarta Fair Kemayoran 2025.
Content Writer at Elevo Global Consultancy
December 1, 2024 - May 31, 2025Develop content for Elevo or its clients, including LinkedIn posts, articles, bios, and other materials aligned with personal branding strategies. Craft personal brand narratives that resonate with the clients’ target audience and support their professional goals. Adhere to the specific deliverables outlined in the agreed project package. Created engaging headlines that capture reader attention quickly. Developed creative concepts for promotional campaigns based on client objectives and target audience. Managed multiple projects simultaneously under tight deadlines. Proofread copy for grammar, punctuation, and spelling errors. Generated ideas for new content topics and formats.
Budapest Blog Writer at Bar Crawl Budapest
December 1, 2024 - February 28, 2025Humanize 1000 AI blog content. Proofread all published blog posts before finalizing them for publication.
Content Writer at Freelancer .com Indonesia
October 1, 2018 - February 28, 2019Proofread all written material prior to publication for grammar, punctuation, and spelling errors. Edited existing content to ensure accuracy, clarity, readability, and consistency with company standards. Delivered high-quality, insightful, informative, and entertaining written content while meeting tight deadlines. Applied strong writing, editing, and proofreading abilities to each assignment to produce best possible content.
Sales Engineer at Multispan Control Instruments Pvt. Ltd.
December 1, 2025 - PresentExplaining and promoting Multispan products to customers. Sending email promotions to follow up on customers' demand regarding the products.
Translator & Interpreter at Jakarta International Expo
September 1, 2025 - September 30, 2025Provide real-time translation and interpretation (English-Indonesia-English) during meetings, business discussions, and site visits. Translate documents, presentations, and correspondence accurately and clearly. Support the team with cultural understanding and etiquette to avoid miscommunication. Maintain a professional presence while accompanying the team at all times. Ensure confidentiality and discretion in handling business information.
Translator / Interpreter at Self-employed - Jakarta (Freelance)
September 1, 2025 - PresentAssisting foreigners who have language barriers but are willing to explore Jakarta.
Content Writer at AC Furnace Shop (UpWork - Canada)
July 1, 2025 - August 31, 2025Writing and proofreading product information about HVAC systems such as furnaces, air conditioners, heat pumps, and water heaters. Writing original content without using AI tools.
Scriptwriter at Jakarta International Expo
June 1, 2025 - July 31, 2025Writing and proofreading script videos for JIEXPO TV YouTube content during Jakarta Fair Kemayoran 2025. Assist the shooting process for JIEXPO TV YouTube content during Jakarta Fair Kemayoran 2025.
Content Writer at Bar Crawl Budapest
December 1, 2024 - February 28, 2025Humanize 1000 AI blog content. Proofread all published blog posts before finalizing them for publication.
Education
Bachelor of Sociology and Anthropology Education at Universitas Sebelas Maret, Surakarta
August 1, 2019 - August 1, 2025Bachelor at Universitas Sebelas Maret Surakarta
August 1, 2019 - August 1, 2025Bachelor at Universitas Sebelas Maret Surakarta
August 1, 2019 - August 1, 2025Qualifications
Industry Experience
Media & Entertainment, Education, Professional Services, Software & Internet
Experience Level
Hire a Copywriter
We have the best copywriter experts on Twine. Hire a copywriter in Jakarta today.