Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

I’m a multilingual master’s student in Korean Studies at Chulalongkorn University, with a semester exchange at Seoul National University. I have previous experience with editing, translation, especially in East Asian media like Korean webtoons and Japanese animation. My passion for literature led me to pursue a bachelor’s degree in Languages and Publishing Studies, and I always bring fresh ideas and creativity to every project I’m part of. I’m a hardworking and dedicated person who always gives 100%, and I’m eager to bring a new perspective and continue learning from experienced professionals in this field.…I’m a multilingual master’s student in Korean Studies at Chulalongkorn University, with a semester exchange at Seoul National University. I have previous experience with editing, translation, especially in East Asian media like Korean webtoons and Japanese animation. My passion for literature led me to pursue a bachelor’s degree in Languages and Publishing Studies, and I always bring fresh ideas and creativity to every project I’m part of. I’m a hardworking and dedicated person who always gives 100%, and I’m eager to bring a new perspective and continue learning from experienced professionals in this field.

Ana Catarina Fernandes Moreira Lopes

Writer, Content Creator, Content Producer, +1





I’m a multilingual master’s student in Korean Studies at Chulalongkorn University, with a semester exchange at Seoul National University. I have previous experience with editing, translation, especially in East Asian media like Korean webtoons and Japanese animation. My passion for literature led me to pursue a bachelor’s degree in Languages and Publishing Studies, and I always bring fresh ideas and creativity to every project I’m part of. I’m a hardworking and dedicated person who always gives 100%, and I’m eager to bring a new perspective and continue learning from experienced professionals in this field.…I’m a multilingual master’s student in Korean Studies at Chulalongkorn University, with a semester exchange at Seoul National University. I have previous experience with editing, translation, especially in East Asian media like Korean webtoons and Japanese animation. My passion for literature led me to pursue a bachelor’s degree in Languages and Publishing Studies, and I always bring fresh ideas and creativity to every project I’m part of. I’m a hardworking and dedicated person who always gives 100%, and I’m eager to bring a new perspective and continue learning from experienced professionals in this field.

Available to hire

I’m a multilingual master’s student in Korean Studies at Chulalongkorn University, with a semester exchange at Seoul National University. I have previous experience with editing, translation, especially in East Asian media like Korean webtoons and Japanese animation.

My passion for literature led me to pursue a bachelor’s degree in Languages and Publishing Studies, and I always bring fresh ideas and creativity to every project I’m part of. I’m a hardworking and dedicated person who always gives 100%, and I’m eager to bring a new perspective and continue learning from experienced professionals in this field.